-
25 lut 0
25-02-2021
[:pl]
Zaprojektuj nasze logo!
Wojewódzka Biblioteka Publiczna w Opolu ogłasza konkurs na identyfikację wizualną Centrum Dokumentacyjno-Wystawienniczego Niemców w Polsce. Celem konkursu jest wybranie oryginalnego, estetycznego, czytelnego i funkcjonalnego logotypu, który będzie oddawał unikatowy charakter Centrum Dokumentacyjno-Wystawienniczego Niemców w Polsce i zostanie wykorzystany w identyfikacji wizualnej, na stronie internetowej oraz w komunikacji zewnętrznej Centrum.
O Centrum
Centrum Dokumentacyjno-Wystawiennicze z siedzibą w Opolu będzie pełnić funkcję centralnego muzeum Niemców w Polsce. Jego głównym zadaniem będzie prezentacja i dokumentacja historii, dziedzictwa i teraźniejszości Niemców na obecnych ziemiach polskich. Centrum będzie prowadzić działalność wystawienniczą, dokumentacyjno–informacyjną oraz edukacyjno-kulturalną.
Do kogo kierujemy konkurs?
Konkurs adresowany jest do wszystkich zainteresowanych osób fizycznych, w tym do grafików, projektantów, artystów plastyków oraz studentów, absolwentów i pracowników naukowych wyższych uczelni artystycznych oraz osób prawnych, pracujących samodzielnie lub w zespołach projektowych. W przypadku osób fizycznych, w konkursie mogą wziąć udział jedynie osoby pełnoletnie, posiadające pełną zdolność do czynności prawnych.
Jakie kryteria weźmiemy pod uwagę przy ocenie prac konkursowych?
- a) oryginalność i ponadczasowość projektu,
- b) łatwość zastosowań znaku identyfikacji na różnych polach,
- c) czytelność i funkcjonalność, łatwość konwersji na różne media,
- d) walory artystyczne,
- e) łatwość zapamiętywania i rozpoznawania znaku,
- f) szeroki zakres skali reprodukcji
Jakie dokumenty są wymagane?
Prace składające się z:
a) dwujęzycznego logo (znak graficzny i nazwa) w wersji kolorowej,
b) dwujęzycznego logo (znak graficzny i nazwa) w wersji czarno-białej,
c) wizualizacji, minimum dwa-trzy przykłady, z zastosowania logotypu (np. na stronie internetowej, w reklamie prasowej),
d) wypełnionej Karty zgłoszeniowej,
- e) zaparafowanego na każdej stronie Regulaminu konkursu, który stanowi załącznik numer 1 do Karty zgłoszeniowej
prosimy przekazywać drogą mailową na adres: w.wiese@wbp.opole.pl
Prosimy o przygotowanie plików otwartych nadających się do edycji w programach CorelDRAW, Adobe Photoshop lub Adobe Ilustrator, a także zapisany w formacie TIF, w rozmiarach 20×20 cm, 6×6 cm oraz 1×1 cm. Czcionki należy zamienić na krzywe. Zamieścić księgę znaku.
W jaki sposób wybierzemy zwycięzcę?
Komisja pod przewodnictwem Dyrektora Wojewódzkiej Biblioteki Publicznej dokona wyboru zwycięskiego projektu do 20 kwietnia br.
Zwycięska praca zostanie nagrodzona kwotą pieniężną 2500 PLN brutto.
Terminy
Termin nadsyłania prac: 31.03.2021
Wybór nagrodzonych: do 20.04.2021
[:de]
Erstellen Sie unser Logo!
Die Öffentliche Woiwodschaftsbibliothek in Oppeln ruft einen Wettbewerb für das Logo des Dokumentations- und Ausstellungszentrum der Deutschen in Polen aus. Ziel des Wettbewerbs ist
die Auswahl eines originellen, ästhetischen, klaren und funktionalen Logos, welches den einzigartigen Charakter des Dokumentations- und Ausstellungszentrum der Deutschen in Polen
widerspiegelt und in der visuellen Identifikation, auf der Internetseite sowie in der externen Kommunikation des Zentrums verwendet wird.
über das Zentrum
Das Dokumentations- und Ausstellungszentrum in Oppeln wird als zentrales Museum der Deutschen in Polen fungieren. Ihre Hauptaufgabe wird es sein, die Geschichte, das Erbe und die Gegenwart der Deutschen in Polen zu präsentieren und zu dokumentieren. Das Zentrum wird Ausstellungen, Dokumentationen und Informationen sowie Bildungs- und Kulturaktivitäten durchführen.
Für wen ist der Wettbewerb?
Der Wettbewerb richtet sich an alle interessierten Personen, einschließlich Grafikdesigner, Designer, bildende Künstler und Studenten, Absolventen und Akademiker von Kunstuniversitäten und juristische Personen, die unabhängig oder in Projektteams arbeiten. Es dürfen nur Erwachsene mit voller Rechtsfähigkeit am Wettbewerb teilnehmen.
Welche Kriterien werden wir bei der Bewertung der Wettbewerbsbeiträge berücksichtigen?
a) Originalität und Zeitlosigkeit des Projekts,
b) einfache Verwendung des Kennzeichens in verschiedenen Bereichen,
c) Lesbarkeit und Funktionalität, einfache Konvertierung in verschiedene Medien,
d) künstlerische Werte,
e) Leichtigkeit, sich an das Zeichen zu erinnern und es zu erkennen,
f) eine breite Palette von Reproduktionsskalen
Welche Unterlagen werden benötigt?
Werke bestehend aus:
a) einen zweisprachigen Logo (Grafiksymbol und Name) in Farbe,
b) einen zweisprachigen Logo (grafisches Symbol und Name) in Schwarzweiß,
c) Visualisierung, mindestens zwei oder drei Beispiele, aus der Verwendung des Logos (z. B. auf einer Website, in einer Pressewerbung),
d) ausgefülltes Antragsformular,
e) die Wettbewerbsbestimmungen auf jeder Seite, die dem Antragsformular als Anhang 1 beigefügt sind
Bitte senden Sie per E-Mail an folgende Adresse: w.wiese@wbp.opole.pl
Bereiten Sie geöffnete Dateien vor, die in CorelDRAW, Adobe Photoshop oder Adobe Illustrator bearbeitet und im TIF-Format in den Größen 20 × 20 cm, 6 x 6 cm und 1 x 1 cm gespeichert werden können. Schriftarten sollten in Kurven konvertiert werden. Legen Sie das Markenbuch vor.
Wie werden wir den Gewinner auswählen?
Die Kommission unter dem Vorsitz des Direktors der Provinzbibliothek wird das Gewinnerprojekt bis zum 20. April dieses Jahres auswählen.
Der Gewinner wird mit einem Bruttobetrag von 2.500 PLN ausgezeichnet.
Fristen
Einsendeschluss für Arbeiten: 31. März 2021
Auswahl der Gewinner: bis 20. April 2021
[:]
