Sehr geehrte Damen und Herren,

wir eröffnen heute offiziell die 21. Deutschen Kulturtage im Oppelner Schlesien. Der Oktober ist so schnell gekommen und nun können wir uns über die deutschen Kulturtage freuen. Ich freue mich, dass Sie es gemeinsam, mit uns, machen wollen und dass wir wieder Mal zu Gast in der Oppelner Philharmonie sind, wo wir mit einem klassischen Konzert die diesjährige Edition der Kulturtage eröffnen können.

Sehr geehrte Damen und Herren

für die Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien als Hauptorganisator der Kulturtage ist es jedes Jahr ein großes Fest, aber auch eine Ehre, einen ganzen Monat lang an verschiedenen Orten in der Woiwodschaft der Kultur und der deutschen Sprache begegnen zu können. Dies ist umso wichtiger, als wir in einer Zeit leben, in der es eine Fülle von Kultur- und Bildungsangeboten gibt und in der sich Tradition und Geschichte der Region immer mehr entziehen. Die Besonderheit unserer Region bleibt indes die Multikulturalität und Mehrsprachigkeit, besser gesagt die polnisch-deutsche Zweisprachigkeit. Wir freuen uns, dass nach zwei Jahren der Diskriminierung drei Stunden Deutsch in die Schulen zurückgekehrt sind, aber wir wissen auch, dass dies nicht ausreicht, dass weitere Änderungen im Bildungssystem notwendig sind. Wir wissen auch, dass die Familien immer noch Gold wert sind, wenn es darum geht, die Sprache, die Kultur und die Traditionen zu Hause zu erhalten. Es ist wichtig, dass es Menschen und Institutionen gibt, die ihre tägliche Arbeit mehr und mehr anerkennen, aber wir sind uns auch bewusst, dass diese „Hüter“ des immateriellen Erbes der Deutschen leider immer weniger werden. Nächstes Jahr feiern wir das 35-jährige Bestehen der SKGD- lassen Sie uns diese Gelegenheit nutzen, um über diejenigen nachzudenken, die in diesem Zusammenhang besonders hervorgehoben oder gewürdigt werden sollten.

Was die Kulturtage angeht, so warten in diesem Jahr auf Sie wieder im Rahmen der Kulturtage ca. 40 Veranstaltungen, die wir entweder alleine oder in enger Absprache mit 21 Partnern durchführen. Die ersten Veranstaltungen fanden mit zwei Ausstellungseröffnungen am Dienstag, den 1. Oktober statt. Und die letzte Veranstaltung – Schlesien Seminar – findet am 28-30. Oktober statt. Erfreulich ist die Vielfalt der Partner und Projekte, die Ihnen in den nächsten Monaten begegnen werden. Ich freue mich auch, dass es uns gelungen ist, im Rahmen der diesjährigen Tage ein Theater aus unserer Partnerregion Koblenz zu gewinnen, das dank eines Zuschusses der Stadt Oppeln und der Stiftung für deutsch-polnische Zusammenarbeit am Samstag, den 26. Oktober auf der Bühne des Puppen- und Schauspielertheaters auftreten wird.

Abschließend möchte ich all jenen herzlich danken, die uns bei der Organisation der diesjährigen Deutschen Kulturtage unterstützt haben, vor allem dem Konsulat der Bundesrepublik Deutschland, dem Marschallamt der Woiwodschaft Oppeln, der Stadt Oppeln und allen privaten Sponsoren (Śląskie Kruszywa Naturalne, Bank Spółdzielczy Krapkowice, Filplast, B+K Polska, Transannaberg). Mein Dank gilt auch den Partnern und den Medien, die in großer Zahl die mediale Schirmherrschaft über die Veranstaltungen übernommen haben. Ich bedanke mich auch bei allen Mitarbeitern des SKGD-Büros für die Vorbereitung dieser Kulturtage. Ich freue mich, dass die diesjährigen Kulturtage durch die Vorschläge vieler kultureller Einrichtungen in der Region Opole bereichert wurden. Ich lade Sie daher erneut herzlich ein, an den Veranstaltungen teilzunehmen, die wir für Sie vorbereitet haben! Informationen zu allen Veranstaltungen finden Sie unter www.skgd.pl.

Ich danke Ihnen für Ihre Aufmerksamkeit.