Die Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien feiert in diesem Jahr ihr 30-jähriges Bestehen. Bei dieser Gelegenheit überreichte die Konsulin der Bundesrepublik Deutschland, Frau Birgit Fisel-Rösle, Dankesurkunden an die engagierten SKGD-Mitglieder: Joanna Szubert, Łukasz Jastrzębski, Waldemar Gaida, Sylwia Białończyk, Włodzimierz Kierat, Rudolf Gerlic, Rudolf Urban, Jacek Wróbl, Zuzanna Donath-Kasiura, Maria Neumann.

Die Vize-Marschälle Roman Kolek und Szymon Ogłaza verliehen den folgenden Personen Auszeichnungen für ihre Verdienste für die Woiwodschaft Oppeln: Henryk Hojdem, Ilona Wochnik-Kukawska, Paweł Ryborz.

Gratulationen an die Ausgezeichneten!