Die Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien 
Lädt herzlich ein zum / zaprasza serdecznie na 
KREISKONZERT
Präsentation der Kulturgruppen der Deutschen Minderheit

Das 25–jährige Jubiläum der Gruppen Wal-Nak und Silesia

Sport- und Eventhalle in Krappitz / Hala Widowiskowo-Sportowa im. W. Piechoty w Krapkowicach, ul. Jana Kilińskiego 1A
Termin: 08.10.2017 14.00 Uhr / godzina

Im Programm / W programie:
Wal-Nak
Silesia
Dialog
Paulina Klosa
DFK Jugendblasorchester der Gemeinde Chronstau / Młodzieżowa Orkiestra Dęta DFK Gminy Chrząstowice
Studio Wokalne BIS z Leśnicy 
Star des Abends / Gwiazda wieczoru Aneta & Norbert

Moderation / moderacja Zuzanna Herud & Dominika Bassek

Veranstalter / Oganizator:
Logo TSKN
Finanzierung / Finansowanie:
Logo Konsulatu, MSWiA 
Patronat medialny
Logo Pro Futura, Wochenblatt.pl, Radio Park, NTO

Impreza towarzysząca / Begleitveranstaltung: 14 Dni Kultury Niemieckiej