Am 7.07.2017 zog durch die Gemeinde Czissek ein heftiger Sturm mit Hagel und Orkan Böen. Als Folge dieses wurden 40 Häuser und mehr als 30 anderer Gebäude beschädigt. Die Verluste sind sehr ernst, so dass jede Hilfe sehr wichtig für die Bewohner ist. 
Wenn auch Sie die Einwohner unterstützen wollen geben koennen Sie dies auf folgende Kontonummer einzahlen:

Powiatowy Bank Spółdzielczy, Kędzierzyn-Koźle, Oddział Polska Cerekiew
84 8882 1016 2002 0000 2440 0001
mit dem Zusatz: “Pomoc osobom poszkodowanym w wyniku silnych wiatrów i nawałnic”.