“Industriada” findet in diesem Jahr am 10. Juni 2017 statt. Diese Veranstaltung ist ein jährliches Festival und das Hauptereignis der Förderung der Route der Technikdenkmäler der Woiwodschaft Schlesiens. Es ist das größte eintägige Kulturfestival in der Industriekultur in Mittel- und Osteuropa. Es findet jedes Jahr im Juni statt in den Einrichtungen der Route der Technikdenkmäler in Schlesien.

Die Idee “Industriada” wurde durch die deutsche Veranstaltung inspiriert, die seit 2001 im Ruhrgebiet (NRW) unter dem Namen “Extra Schicht” organisiert wird. “Industriada 2017“ sind 47 Industriestandorte in 28 Städten, an denen man ja viele Möglichkeiten hat um die Spuren der Deutschen zu finden. An dieser Veranstaltung kann natürlich jeder teilnehmen, unabhängig davon, ob jemand an unserem Wettbewerb teilnimmt oder nicht.

“Auf der Suche nach Spuren des Deutschtums” ist ein gemeinsames Projekt dieser vier Organisationen:

• Deutscher Freundschaftskreis in Schlesien
• Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien
• Verband der deutschen Sozial-Kulturellen Gesellschaften in Polen
• Haus der Deutsch-Polnischen Zusammenarbeit

Diese Organisationen laden alle Mitglieder der deutschen Minderheit in ganz Polen zum Teilnehmen ein. Was und wo man fotografiert, hängt von Euch ab. Allerdings muss es einer der Objekte sein, die man auf der Seite http://www.industriada.pl/Program finden kann.

Teilnehmen am Wettbewerb dürfen Mitglieder der o.g. Organisationen von ganz Polen, ohne Altersbeschränkung, die sich mit den Regeln des Wettbewerbs vertraut gemacht haben. Sie müssen auch die Bestimmungen und den festgelegten Abgabetermin akzeptieren. Alle Teilnehmer sollten die Fotos auf der Seite DFK Schlesien (dfkschlesien.pl) zur Verfügung stellen, dabei sind aber die folgenden Bedingungen zu beachten:

• Der Teilnehmer muss ein Registrierter Benutzer der Seite DFK Schlesien sein
• Der Teilnehmer muss selbständig ein Album (Fotos) im Portal DFK Schlesien erschaffen
• Das Album darf maximal 50 Fotos enthalten
• Das Album muss eine kurze Zusammenfassung in der polnischen Sprache haben, was das Bild darstellt, wo es gemacht wurde, sowie, wie diese Objekte, Orte die deutschen Wurzeln bezeugen
• Die Arbeit muss sich auf das festgelegte Thema Beziehen. Es ist inakzeptabel, die Fotos von anderen zu veröffentlichen.

Die Teilnehmer suchen deutsche Spuren nur am 10. Juni.2017, während der Veranstaltung – Route der Denkmäler der Woiwodschaft Schlesiens “Industriada”. Die Fotos müssen deutlich zeigen, dass es sich wirklich um ein Objekt der Route der Technikdenkmäler handelt.

Der Teilnehmer darf im Portal DFK Schlesien nur ein Album mit Maximum 50 Fotos veröffentlichen, dabei ist es wichtig, dass:

• Fotos, die irgendwelche Zahlen, Zeichen, oder Daten beinhalten, werden disqualifiziert.
• Es ist nicht erlaubt mit Photoshop zu arbeiten.
• Fotos sollen im JPG-Format sein, die mit den EXIF -Daten zu lesen sind. Eine Datei, die in dem Album erhalten ist, kann nicht größer als 4 MB sein.
• Der Teilnehmer trägt die volle Verantwortung für die Fotos, insbesondere die Verwendung des Bildes von einer dritten Person.

Die Zeit zum Einsenden der Fotos endet am Sonntag, den 18. Juni.2017 um 22 Uhr. Fotos, die nach diesem Zeitpunkt eingesendet werden, nehmen an dem Wettbewerb nicht teil. In diesem Sinne gibt es keinen Grund zu warten, überlegen Sie jetzt schon, wo Sie was fotografieren wollen und vergessen Sie nicht die Fotos zu beschreiben! Außerdem erstellen Sie jetzt schon ein Konto auf dem Portal DFK Schlesien. Machen Sie es jetzt: https://www.dfkschlesien.pl/de/portal/register

Wie Sie die Fotos/Bilder einfügen und Alben erstellen können, erfahren Sie hier: https://www.dfkschlesien.pl/pl/pomoc?view=topic&id=7