Zu den Hauptzielen der SKGD gehört die Sorge um die Bildungsentwicklung – das zweisprachige Bildungswesen – sowie Verbreitung der deutschen Sprache.
Nach dem polnischen Recht, den Verträgen und internationalen Verpflichtungen sind nationale Minderheiten in Polen dazu berechtigt, ihre kulturelle und sprachliche Identität zu pflegen und aufrechtzuerhalten. Dies wird auch vom Bildungswesen, welches ihren Bedürfnissen entspricht, unterstützt. Dies garantieren uns Dokumente, die bereits in der Spalte „Über uns” erwähnt wurden.
Schulen und Kindergärten haben die Möglichkeit, Deutsch als Fremdsprache und Deutsch als Minderheitensprache zu unterrichten.
Die Website Supereule.pl, die von dem Verband der deutschen sozial-kulturellen Gesellschaften in Polen betrieben wird, bietet auch umfassende Informationen über die Organisation von Deutsch als Minderheitensprache in der Schule und deren Finanzierung sowie alle erforderlichen Unterlagen. Supereule.pl ist auch ein einzigartiger Ort, an dem Sie alle Informationen über Projekte und Sprachaktivitäten finden können, die von Organisationen der deutschen Minderheit in Polen durchgeführt werden.
Eine weitere Einrichtung der deutschen Minderheit, die sich um Bildungsangelegenheiten kümmert, ist die Deutsche Bildungsgesellschaft. Zum Tätigkeitsbereich der Deutschen Bildungsgesellschaft (DBG) gehören u.a.: die materielle Unterstützung der Kindergärten und zweisprachigen Schulen, Schulen mit zusätzlichem Unterricht der Muttersprache sowie muttersprachlichen Bildungsgruppen; Eröffnung und Leitung von Einrichtungen, welche die deutsche Kultur und Kunst verbreiten, die Organisation einer Selbstbildungsbewegung und Förderung bei der Durchführung von Kursen, Vorträgen, Ausstellungen, Seminaren und Konferenzen; Förderung des Jugendaustausches sowie Unterstützung des Austausches von Aktivisten in den Bereichen Bildung und Kultur.
Informationen über die laufende Tätigkeit der DBG sowie derzeit realisierte Projekte finden Sie auf der Internetseite: http://bildung.pl/.
Bei der DBG wurde auch das Oppelner Lehrerfortbildungszentrum der Deutschen Bildungsgesellschaft gegründet, welches die einzige Einrichtung der deutschen Minderheit ist, die Lehrer fortbildet. Das Zentrum bietet folgende Formen der Lehrerfortbildung an:
– sachliche Beratung in Bereichen Deutsch als Minderheitensprache und zweisprachiger Unterricht,
– “Sprachanimationen” – Schulungsworkshops für Lehrer
– Internationaler Tag der Muttersprache
- Lehrerfortbildung zur Einführung des Lehrprogrammes im Fach: “Geographie des Herkunftslandes“
- Lehrerfortbildung zur Einführung des Lehrprogrammes im Fach: “Geschichte und Kultur des Herkunftslandes“
– Sommerakademie für Deutschlehrer
– Veröffentlichen vom didaktischen Material.
Genaue Informationen zum Thema Lehrerfortbildungszentrum finden Sie ebenfalls auf der Homepage der DBG: www.bildung.pl.
Für die Entwicklung des zweisprachigen Bildungswesens in der Woiwodschaft Oppeln setzten sich in der Woiwodschaft Oppeln:
– Öffentlicher Schul- und Kindergartenkomplex mit Unterricht in der nationalen Minderheitensprache – Deutsch in Kandrzin-Cosel (http://www.pzpskk.pl/)
– Schul- und Kindergartenkomplex des Vereins Pro Liberis Silesiae in Oppeln (Malino) und Raschau (http://www.pro-liberis-silesiae.eu/)
– Verein für kreative Bildung mit dem Schul- und Kindergartenkomplex in Goslawitz (https://www.zspgoslawice.com/)
– Verein für Dorfentwicklung Grodzisko mit der nichtöffentlichen Grundschule in Grodisko (https://nspgrodzisko.edu.pl/szkola/)
– CUD-Bildungsverband Chronstau mit dem nichtöffentlichen katholischen Kindergarten „Ochronka“ mit dem Unterricht Deutsch als Minderheitensprache in Chronstau (https://ochronka-kiga.pl/)
Das Kennenlernen der deutschen Sprache und deren Gebrauch in zwischenmenschlichen Kontakten kann beim Aufbau der Bindung zwischen der deutschen Minderheit und der polnischen Mehrheit eine Schlüsselfunktion haben. Die Zweisprachigkeit als gesellschaftlich-kulturelles Phänomen steht auch im Zentrum des Interesses des Projekts des Hauses der Deutsch-Polnischen Zusammenarbeit: „Billingua – einfach mit Deutsch!“, welches als Kampagne zur Stärkung der deutsch-polnischen Zweisprachigkeit im Auftrag des Vereins deutscher Sozial-Kulturellen Gesellschaften in Polen seit 2010 realisiert wird.
Zweisprachigkeit soll als eine große Chance betrachtet werden. Insbesondere für Kinder und Jugendliche, die eine unglaubliche Gelegenheit haben, in zwei Kulturen gleichzeitig aufzuwachsen. Die Sprache – langsfristig die deutsch-polnische Zweisprachigkeit- ist und wird ein besonderes Merkmal der Identität und bietet neue Möglichkeiten für die persönliche Entwicklung und die Steigerung seines Werts auf dem Arbeitsmarkt. Das Projekt richtet sich nicht nur an die deutsche Minderheit, sondern auch die Mehrheit, denn wir ermutigen alle Deutsch zu lernen. Wir möchten, dass in Zukunft diese Sprache zum Markenzeichen wird, welches unsere Region von allen anderen unterscheidet.
Alle näheren Informationen über das Projekt finden Sie auf der Internetseite www.bilingua.haus.pl.