18 Dni Kultury Niemieckiej, organizowane przez Towarzystwo Społeczno-Kulturalne Niemców na Śląsku Opolskim potrwają jeszcze tylko do 29.10.2021. W programie, przygotowanym przez liczne organizacje Mniejszości Niemieckiej oraz opolskie instytucje kulturalne, na mieszkańców województwa opolskiego czekają jeszcze liczne wydarzenia. Zapraszamy serdecznie!

• Rezitationswettbewerb / Konkurs recytatorski

22.10.2021 godz. 9:00

Joseph-von-Eichendorff-Wettbewerb für Gedichtvorträge / XXIX Regionalny Konkurs Recytatorski Poezji Josepha von Eichendorffa

Veranstalter / Organizator: DFK w Prudniku i Prudnicki Ośrodek Kultury i Biblioteki Publicznej w Prudniku ul. Kościuszki 1A

Begleitveranstaltung / Impreza towarzysząca

• Seminar / Seminarium

26.10.2021 -29.10.2021 – Mischform / forma hybrydowa (Kamień Śląski ul. Parkowa 1 oraz   transmisje online)

Schlesienseminar / Seminarium Śląskie „Spór o Śląsk”

Anmeldung / Zgłoszenia tel. 77 402 51 05

Veranstalter / Organizator: www.haus.pl

Begleitveranstaltung / Impreza towarzysząca

• Debatte / Debata

26.10.2021 Mischform / forma hybrydowa (Kamień Śląski ul. Parkowa 1 oraz transmisje online)

Debatte mit Konrad-Adenauer-Stiftung / Debata z Fundacją Konrada Adenauera

Anmeldung / Zgłoszenia tel. 77 402 51 05

Veranstalter / Organizator: www.haus.pl

Begleitveranstaltung / Impreza towarzysząca

• Vortrag / Wykład

26.10.2021, godz. 10:00

Vortrag „Albert Einstein. Über den berühmten deutschen Physiker“ (auf Polnisch) /

Wykład „Albert Einstein. O słynnym niemieckim fizyku” (po polsku)

WBP Opole – Biblioteka Austriacka, pl. Piłsudskiego 5

Anmeldung erforderlich / wymagane zgłoszenie, tel. 77 47 47 085

Veranstalter / Organizator: www.ba.wbp.opole.pl

Begleitveranstaltung / Impreza towarzysząca

• Ausstellung / Wystawa

27.10.2021 do stycznia/lutego 2022 r. wernisaż wystawowy 27.10.2021 godz. 18.00 (+ transmisja ONLINE na profilu facebookowym CMJW)

Obcy Heimat? Śląsk 1945 roku i w latach powojennych / Fremde Heimat? Schlesien 1945 und in den Nachkriegsjahren, przygotowanej przez Dom Współpracy Polsko-Niemieckiej w Gliwicach  

Centralne Muzeum Jeńców Wojennych, Minorytów 3, 45-017 Opole

Veranstalter / Organizator: www.cmjw.pl

Begleitveranstaltung / Impreza towarzysząca

Eintritt frei / Wstęp wolny

• Jugend Debatte / Debata młodzieżowa

27.10.2021, godz. 15.00

Ermöglicht eine schwierige Geschichte den Aufbau einer gemeinsamen Zukunft? /

Czy trudna historia pozwala na budowanie wspólnej przyszłości?

Sala Orła Białego Ostrówek Opole, ul. Piastowska 14

Veranstalter / Organizator: www.haus.pl

Begleitveranstaltung / Impreza towarzysząca

• Autorentreffen / Spotkanie z autorką

28.10.2021, godz. 18:00 Online na Facebooku Biblioteki Austriackiej

„Poesie im Leben von Ingeborg Odelga. Treffen mit der deutschsprachigen Dichterin aus Proskau”

(Film auf Deutsch mit polnischen Untertiteln) / “Poezja w życiu Ingeborg Odelgi. Spotkanie z poetką niemieckojęzyczną z Prószkowa” (Film po niemiecku z napisami polskimi) (ROZCZYTAJMY SIĘ!)

Veranstalter / Organizator: www.ba.wbp.opole.pl

Begleitveranstaltung / Impreza towarzysząca

• Gruselnacht / Noc strachów

29.10.2021, godz. 18.00 – 21.00

Gruselnacht in der Bibliothek / Noc strachów w bibliotece

Eichendorff Zentralbibliothek in Oppeln / Centralna Biblioteka im. J. v. Eichendorffa w Opolu, ul. Szpitalna 7a

Veranstalter / Organizator: www.cbje.pl

Anmeldung / zgłoszenia, tel. 77 41 13 36

Begleitveranstaltung / Impreza towarzysząca

Eintritt frei / Wstęp wolny

• Vorlesung / Wykład

29.10.2021

Auschwitz – wer, was, wieso? / Oświęcim – kto, co, dlaczego?

DFK Groß Strehlitz (Plac Żeromskiego 7)

Veranstalter / Organizator: www.lernraum.pl

Anmeldung / Zgłoszenie, tel. +48 501 061 666

Begleitveranstaltung / Impreza towarzysząca

Eintrittspreis / Wstęp płatny: 10,- zł

• Konzert / Koncert

29.10.2021, godz. 19.00

Polish Brass Trio: Damian Kurek – Trompete/trąbka, Tomasz Kuboń – Horn/waltornia,

Wojciech Jeliński – Posaune/puzon

Państwowa Szkoła Muzyczna I i II st. Im. F. Chopina w Opolu, ul. Strzelców Bytomskich 18

Sala koncertowa

Anmeldung erforderlich / wymagane zgłoszenie, tel. 77 40 21 077

Eintritt frei / Wstęp wolny