Wystawa
| 13.10.2017 | 17.00

„Woda na pustyni. Obrazy do Starego Testamentu“. 
Otwarcie wystawy Dr. Kathrin Kiss-Elder

Muzeum Diecezjalne w Opolu,
ul. Kardynała Kominka 1a, Opole

Wstęp wolny 

Wydarzenie w ramach 14 Dni Kultury Niemieckiej na Ślasku Opolskim.

O projekcie
Podstawowa teza, która znajduje również odbicie w niemieckiej konstytucji brzmi: Religia jest nośnikiem wartości zasadniczych dlatego potrzebujemy częstszego kontaktu z nią. „Projekt – Pięcioksiąg” nawiązuje do międzyreligijnego dialogu ludzi wyznań judaistycznych, chrześcijańskich i muzułmańskich. Celem projektu jest sprawić, by religia uwolniona od politycznej manipulacji została w swojej głębi na nowo doświadczona. Projekt wprowadza nową jakość dialogu międzyreligijnego, który prowadzi do wzajemnego zrozumienia i zniesienia uprzedzeń. Ludzie nie są przedstawiani jako indywidua, fotografie nie są zlokalizowane w konkretnych scenach biblijnych. Święte Księgi wykorzystywane są jako artystyczne opowiadania i teksty stanowiące i wzmacniające normy zachowań. Obrazy same w sobie nie są nową interpretacją Biblii, mogą jednak być pomocą w jej zrozumieniu. Prace zachęcają do dialogu z różnymi religijnymi i ateistycznymi sposobami postrzegania świata. Każda kompozycja fotograficzna odwołuje się do konkretnego rozdziału Pięcioksięgu, najczęściej do konkretnego wersu, który był inspiracją. Podobieństwa poszukiwane są również w odpowiednich rozdziałach Koranu. Autorka wystawy, prof. dr Kathrin Kiss-Elder analizowała zatwierdzone przekłady na język niemiecki, angielski i francuski, częściowo również w języku hebrajski.