Finał XXV Konkursu Recytatorskiego w j. niemieckim ,,Młodzież recytuje poezję”

04 cze 0

04-06-2019

Towarzystwo Społeczno-Kulturalne Niemców na Śląsku Opolskim zaprasza na Finał XXV Konkursu Recytatorskiego w j. niemieckim „Młodzież recytuje poezję”, który odbędzie się 11 czerwca (wtorek) 2019 w Teatrze im. Jana Kochanowskiego (mała scena) w Opolu.

Program finału
10.00 Uroczyste rozpoczęcie
od 10.15 Występy finalistów
ok. 14.00-14.30 Wręczenie nagród

Lista występujących finalistów

Kategoria A kl. IV- VI
Name und Vorname / Imię i nazwisko	Schule / Szkoła	LehrerInn / Nauczyciel	Gedicht / Wiersz
Emily Orzłowska	Szkoła Podstawowa w Komornikach	Anna Molenda	,,Mein Traum vom Pferd” W.Reuter
Maja Gerstenberg	Szkoła Podstawowa nr 2 w Głogówku	Anna Korytkowska	,,Zeitgeist – Valentinstag” Ch.K.Dallinger
Paulina Posor	Szkoła Podstawowa w Zielinie	Marek Kurpiela	,,Das Wasser” J.Krüss
Anna Kostka	Publiczna Szkoła Podstawowa ZSP w Kórnicy	Susanne Szczepanek	,,Was denkt die Maus am Donnerstag” J.Guggenmos
Oliwia Przywara	Publiczna Szkoła Podstawowa ZSP w Kórnicy	Susanne Szczepanek	,,Kleine Katzen” J.Krüss
Andreas Drescher	Szkoła Podstawowa w Zielinie	Marek Kurpiela	,,Fette Beute” U.Wegmann
Roksana Winiarska	Publiczna Szkoła Podstawowa nr 2 im. księżnej Jadwigi Śląskiej w Oleśnie	Aneta Moj	,,Das Veilchen” J.W.Goethe
Laura Jantos	Szkoła Podstawowa w Gronowicach	Agata Komor	,,Die Geschichte vom Daumenlutscher“ H.Hoffmannoffmann
Gabriel Pietrek	Publiczna Szkoła Podstawowa w Szemrowicach	Aldona Stych – Borkowska	,,Was ist Freumdschaft?” N.Waliczek
Magdalena Kowolik	Publiczna Szkoła Podstawowa nr 2 w Gogolinie	Benedykta Kurzeja	,,Sommer” I.Kleberger
Stella Kaniak	Publiczna Szkoła Podstawowa nr 2 im. księżnej Jadwigi Śląskiej w Oleśnie	Elżbieta Neukirch	,,Mit mir nicht“ I.Brender
Paulina Moj	Publiczna Szkoła Podstawowa nr 2 im. księżnej Jadwigi Śląskiej w Oleśnie	Aneta Moj	,,Ein Kindergedicht“ W.Busch
Maxymilian Spyra	Publiczna Szkoła Podstawowa w Turawie	Eryka Matysek	,, Es war ein kleiner Junge’’
			P. Hacks
Vanessa Gonsior	Szkoła Podstawowa w Antoniowie	Sonia Koźlik	,,Wo du geliebt wirst”
			E. Michler
Emilia Drost	Publiczna Szkoła Podstawowa w Brynicy	Monika Stańska	,,Wenn es Nacht wird…”
			J. Krüss
Oliwia Segieth	Publiczna Szkoła Podstawowa w Jełowej	Beata Urbanek	,,Gedanken und Wirklichkeit”
			L. Krömer
Natalia Wróbel	Publiczna Szkoła Podstawowa w Popielowie	Sylwia Gallus	,,Meine Schwester ist fünfzehn”
			M. Mai
Iga Oliwa	Zespół Szkolno – Przedszkolny Stowarzyszenia Pro Liberis Silesiae w Raszowej	Ewa Pietrek	,,Nadel und Schere”
			J. Guggenmos
Tobiasz Porada	Publiczna Szkoła Podstawowa nr 2 im. Artura Gadzińskiego w Zdzieszowicach	Ewa Widera – Paczek	,,Das Familienfoto“
			G. Jacobs
Daniela Czeczor	Zespół Szkolno – Przedszkolny w Raszowej	Renata Hadaschik	,,Frau Igel”
			N. Marquardt
Dawid Bylak	Szkoła Podstawowa nr 3 w Ozimku	Arnold Bonk	,,Wolkenkind”
			S. Heuck
Olivier Konieczny	Zespół Szkolno- Przedszkolny w Większycach	Elżbieta Freier	,,Die Geschichte vom Tausendfüßler Fritz”
			H. Tettke
Anna Zimnik	Zespół Szkolno- Przedszkolny w Większycach	Elżbieta Freier	,,Wir“
			I.Brender
Krzysztof Tomala	Szkoła Podstawowa w Solarni	Violetta Klimanek	,,Frühling”
			F. Wedekind
Adrian Piechulik	Publiczny Zespół Przedszkolno – Szkolny w Kędzierzynie Koźlu	Aurelia Trojanska	,,Weihnachten 1945”
			I.Odelga
Florian Kurpiela	Publiczna Szkoła Podstawowa w Brożcu	Agnieszka Kostka	,,Meine Schwester”
			M. Mai
Alexander Szczepanek	Publiczna Szkoła Podstawowa w Walcach	Ilona Krause	,,Die Sängerin”
			H.Erhardt
Erik Kostka	Publiczna Szkoła Podstawowa w Brożcu	Agnieszka Kostka	,,Fußballerlied”
			J. Hornauer
Helena Moroziński	Publiczna Szkoła Podstawowa nr 24 w Opolu	Marcin Gambiec	,,Wilkommen und Abschied”
			J.W.Goethe
Bartosz Wójcicki	Publiczna Szkoła Podstawowa w Prószkowie	Iwona Chudala	,,Wichtelmänner finden eine Schulmappe”
			P. Richter
Kacper Kluczny	Społeczna Szkoła Podstawowa w Węgrach	Sandra Leś	,,Die drei Spatzen”
			Ch. Morgenstern
Oliwia Michalczyk	Publiczna Szkoła Podstawowa im. Jana Pawła II w Osowcu	Anna Langner	,,Sachliche Romanze”
			E. Kästner
Emily Przybyła	Publiczna Szkoła Podstawowa z Oddz. Sportowymi w Dobrzeniu Wielkim	Aneta Baron	,,Der Bär als Tenor”
			F. Endrikat

Kategoria B kl. VII – VIII + GIMNAZJUM
Name und Vorname / Imię i nazwisko	Schule / Szkoła	LehrerInn / Nauczyciel	Gedicht / Wiersz
Marzell Rogosch	Szkoła Podstawowa nr 1 w Głogówku	Kornelia Kroll	,,Peter und das Echo”
			R.Löwenstein
Nicole Kowalska	Szkoła Podstawowa im. jana Pawła II w Racławicach Śląskich	Barbara Schega	,,Wenn ich fliegen kann“
			Unbekannt
Emilia Bierek	Zespół Szkół w Łączniku	Dorota Haberecht	,,Ein Stück Ewigkeit”
			M.Poisel
Kamil Uliczka	Publiczna Szkoła Podstawowa w Białej	Anna Czyszczonik	,,Dein Engel”
			K.May
Krzysztof Joszko	Publiczna Szkoła Podstawowa nr 1 im. Juliusza Słowackiego w Krapkowicach	Anna Majak	,,Anruf dem See“ J.W.Goethe
Laura Smyrek	Publiczna Szkoła Podstawowa im. II Brygady Pancernej w Bogacicy	Kryspin Cieplik	,,Todesfuge”
			P.Celan
Klaudia Kinder	Publiczna Szkoła Podstawowa z Oddziałami Przedszkolnymi im. bł. Jana Pawła II w Kuniowie	Adriana Wiecha	,,Der Schiffer“
			J.Eichendorff
Lena Jantos	Szkoła Podstawowa w Gronowicach	Agata Komor	,,Meine Freunde”
			H.Trefflich
Izabel Glomb	Publiczna Szkoła Podstawowa im. II Brygady Pancernej w Bogacicy	Kryspin Cieplik	,,Sachliche Romanze”
			E. Kästner
Karina Malecka	Zespół Gimnazjalno – Szkolno – Przedszkolny w Chocianowicach	Roman Ludyga	,,Kein schöner Land in dieser Zeit“
			A.Wilhelm
Alicja Jonczyk	Publiczna Szkoła Podstawowa im. Powstańców Śląskich w Dobrodzieniu	Sylwia Krafczyk	,,Flimmernden Flammen“
			A. Kiehl
Gabriel Matysek	Publiczna Szkoła Podstawowa im. Karola Miarki w Dylakach	Margita Cyganek	,,Ideal und Wirklichkeit”
			K. Tucholsky
Justyna Narowska	Publiczna Szkoła Podstawowa w Brynicy	Monika Stańska	,,Meine Schwester”
			M. Mai
Samanta Król	Publiczna Szkoła Podstawowa im. Karola Miarki w Dylakach	Margita Cyganek	,,Mailied”
			J.W.Goethe
Wiktoria Kowalczyk	Publiczna Szkoła Podstawowa w Luboszycach im. Ks. Jana Bosko	Anna Maziarz	,,Nicht selbstverständlich”
			I.Wamser
Felix Hentschel	Publiczna Szkoła Podstawowa w Zawadzie	Joanna Gryga	,,Der Mumpf”
			M. Ende
Laura Gallus	Publiczna Szkoła Podstawowa w Popielowie	Elżbieta Radziewicz	,,Hund und Katze”
			W.Busch
Jessica Felix	Zespół Szkół w Ozimku	Klaudia Bukowska – Pająk	,,Sachliche Romanze”
			E. Kästner
Laura Quaschniok – Quade	Zespół Szkół w Ozimku	Klaudia Bukowska – Pająk	,,Sie, zu ihm”
			K. Tucholsky
Julia Mutz	Publiczna Szkoła Podstawowa w Kątach Opolskich	Sylwia Michala	,,PC Sucht”
			Autor- unbekannt
Patrycja Gabor	Publiczna Szkoła Podstawowa w Krośnicy	Beata Kalla	,,And as Publikum”
			K. Tucholsky
Karolina Bodynek	Publiczna Szkoła Podstawowa w Ujeździe	Julia Kośmider	,,Das Lächeln der
			Mona Lisa“
			K. Tucholsky
Piotr Anderwald	Publiczna Szkoła Podstawowa w Szymiszowie	Anna Januszewska	,,Mikrokosmos”
			K. Tucholsky
Agnieszka Langner	Publiczna Szkoła Podstawowa nr 11 w Kędzierzynie – Koźlu	Sabina Gawlik	,,Die Made”
			H.Erhardt
Lukas Zembok	Szkoła Podstawowa z nauczaniem języka Mniejszości Narodowej – Języka Niemieckiego w Solarni	Sabina Komander	,,Der Erlkönig mal anders“
			J.W.Goethe
Kamila Fojtzik	Zespół Gimnazjalno – Szkolno – Przedszkolny w Pawłowiczkach	Sabina Luks – Borek	,,Weißt du noch, wo die Kannonen blühn“
			E. Kästner
Julia Szukalska	Szkoła Podstawowa z nauczaniem języka Mniejszości Narodowej – Języka Niemieckiego w Solarni	Sabina Komander	,,Die polyglotte Katze”
			H. Erhardt
Kinga Wilczek	Zespół Szkolno – Przedszkolny w Reńskiej Wsi	Krystyna Pawelec	,,Der Erlkönig”
			J.W.Goethe
Maxymilian Krawiec	Zespół Szkół w Gogolinie	Regina Kalla – Szulc	,,Mailied”
			J.W.Goethe
Marcin Magosz	Publiczne Gimnazjum w Walcach	Agata Makiola	,,Die Entwicklung der Menschheit“
			E. Kästner
Saskia Broers	Publiczna Szkoła Podstawowa w Walcach	Ilona Krause	,,ich geh leben”
			N. von Tiggeln
Kamil Gröhlich	Publiczna Szkoła Podstawowa w Ligocie Prószkowskiej	Karina Gröhlich	,,Der Sack und die Mäuse“
			W. Busch
Kinga Kacuba	Publiczna Szkoła Podstawowa w Chróścinie	Ewa Jagielło	,,Auf dem See”
			J.W.Goethe
Marcel Maculak	Publiczna Szkoła Podstawowa w Wawelnie	Gabriela Rosiak	,,Abgelehnte Entwicklungstheorie”
			Autor- unbekannt
Kategoria C – Szkoły Średnie
Name und Vorname / Imię i nazwisko	Schule / Szkoła	LehrerInn / Nauczyciel	Gedicht / Wiersz
Martina Kinder	I Liceum Ogólnokształcące im. Adama Mickiewicza w Kluczborku	Bożena Maliszewska – Kozan	,,Menschen wie wir”
			D. Geister
Benedikt Baron	Zespół Szkół Zawodowych w Oleśnie	Oktawia Gruca	,,Gesang der Geister über den Wassern“
			J.W.Goethe
Patrycja Kuc	Zespół Szkół Ponadgimnazjalnych w Dobrodzieniu	Beata Sikora	,,Gedanken”
			N. Marchewka
Annika Gralla	Zespół Szkół Ogólnokształcących w Strzelcach Opolskich	P. Kozera	,,Erlkönig”
			J.W.Goethe
Julia Nolda	I LO w Kędzierzynie – Koźlu	Aneta Knura – Zawada	,,Geliebter, wo zaudert”
			L.Tieck
Anna Glombitza	Zespół Szkół Żeglugi Śródlądowej w Kędzierzynie Koźlu	Barbara Orzech	,,Was es ist“
			E.Fried
Karolina Fronia	LO nr II Opole	Sonia Wacław	,,Aufgewachsen bei”
			K. Tucholsky
Aleksandra Koteluk	LO nr III Opole	Eliza Duda	,,Wer bin ich”
			D. Bonhoeffer
Robert Kokot	ZS Elektrycznych Opole	Grażyna Łocuny	,,Ich bin ein Optimist“
			O.Reutter
Paweł Kaczmarczyk	LO nr III Opole	Eliza Duda	,,Was es ist”
			E.Fried

Finał XXV Konkursu Recytatorskiego w j. niemieckim ,,Młodzież recytuje poezję”

Kontakt

Weihnachtswünsche

Zapraszamy na emisję Koncertu Adwentowego w TVP3 Opole!

Kalendarz na 2025 rok już dostępny!

Nowy numer „Heimatu” już dostępny!

Bożonarodzeniowa pasterka w języku niemieckim – Dołączcie do wspólnego świętowania!

Magia Świąt w utworze “Markt und Straßen steh’n verlassen”!