Szanowni Państwo z Zarządu DFK 

Duszpasterstwo Mniejszości Narodowych i Etnicznych Diecezji Opolskiej organizuje KURS dla LEKTORÓW posługujących we Mszach św. w języku niemieckim 28 października – SOBOTA – 2017 r od godz. 9.00 do 15.30 w Centralnej Bibliotece im. Josepha von Eichendorffa w Opolu ul. Szpitalna 7a

Kurs jest pierwszym etapem przygotowania. Na wiosnę 2018 r. planowane są dwa następne spotkania. Program znajduje się w załączeniu. Kurs przewi-dujemy dla młodzieży, chociaż mogą w nim wziąć udział również osoby starsze.

Waszej trosce o kształt i godne sprawowanie Mszy św. polecamy to wyda-rzenie liturgiczno-biblijne i formacyjne.

Kurs prowadzony jest nieodpłatnie. Na pokrycie kosztów jego organizacji oraz materiałów dla uczestników – proponujemy ofiarę 15, – zł.

Prosimy o zgłoszenie uczestników telefonicznie bądź pocztą elektroniczną do środy 25 października 2017 r. Kontakt podany jest powyżej.

Z wyrazami należnego szacunku i serdecznym pozdrowieniem

Ks. Piotr Tarlinski

Duszpasterz MNiET

„Warsztaty liturgiczne“ – „Liturgische  Werkstatt“

Biblia źródłem wiary i dobrem kultury / Die Bibel – Glaubensquelle und Kulturgut

1. von Eichendorff Zentralbibliothek – Centralna Biblioteka im. J. von Eichendorffa

OPOLE, ul. Szpitalna 7a; tel. 77 – 44 – 11 – 336

28.10.2017 r. – Sobota – Samstag

 9.00:     Przyjazd i rejestracja uczestników – rozdanie materiałów kursowych – czas na indywidualne zapoznanie się z materiałami

Ankunft und Registrierung der Teilnehmer – Aushändigung der Unterlagen für den Kurs – Zeit für individuellen Einblick in die Unterlagen

 9.30:     Spotkanie z uczestnikami w głównej Sali biblioteki 

ALLE Teilnehmer versammeln sich im größeren Saal der Bibliothek

Wprowadzenie: Posługa lektora w liturgii – znaczenie i godność

Einführung: Dienst des Lektors in der Liturgie – Bedeutung und Würde

10.15:    Wprowadzenie i ćwiczenia: kształcenie głosu – technika oddychania – podstawy wymowy / Einführung und Übungen: Stimmbildung – Atemtechnik – Grundlagen der Aussprache

11.00:    Przerwa i poczęstunek / Pause und Snack

11.30:    Wprowadzenie: Podejście do tekstu biblijnego

Einführung: Umgang mit dem Bibeltext

12.15:    Czytanie wybranej perykopy biblijnej – LECTIO – w grupach

              Lesen eines ausgewählten Bibeltextes – LECTIO – in Gruppen

13.00:    Przerwa i poczęstunek / Pause mit einem kleinen Imbiss

13.30:    Rozważanie tekstu biblijnego – MEDITATIO – w grupach

              Betrachtung des Bibeltextes – MEDITATIO – in Gruppen

14.15:    Wprowadzenie i ćwiczenia: Czytanie publiczne ze zrozumieniem – przekazywanie treści słuchaczom / Einführung und Übungen: Öffentliches Lesen mit Verständnis – Vermitteln der Inhalte an die Hörer

15.00:    Podsumowanie

              Zusammenfassung

15.30:    Wyjazd / Abreise