{"id":39329,"date":"2026-11-16T07:55:51","date_gmt":"2026-11-16T06:55:51","guid":{"rendered":"https:\/\/skgd.pl\/?p=39329"},"modified":"2026-11-16T07:55:51","modified_gmt":"2026-11-16T06:55:51","slug":"spiewanie-w-centrum","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/skgd.pl\/de\/spiewanie-w-centrum\/","title":{"rendered":"\u201eSingen im Zentrum\u201c"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<p data-cya11y-org-font-size=\"16\"><strong>Wir laden Sie zu einem offenen Musik- und Sprachworkshop mit einem Repertoire ein, das der deutschen Minderheit in Polen nahesteht. Anl\u00e4sslich des bevorstehenden Advents werden wir diesmal Lieder singen, die in die Weihnachtszeit einf\u00fchren. Wir laden alle Liebhaberinnen und Liebhaber des gemeinsamen Singens herzlich zur Teilnahme ein!<\/strong><\/p>\n<p data-cya11y-org-font-size=\"16\">Unsere Reihe \u201eSingen im Zentrum\u201c hat bereits eine kleine Tradition und feste Teilnehmer. Bei diesen musikalischen Treffen singen wir bekannte und beliebte Lieder, lernen aber auch neue popul\u00e4re und anl\u00e4ssliche St\u00fccke kennen. Den Workshop leitet <strong>Oskar Kozio\u0142ek-Goetz<\/strong> \u2013 Dirigent, Solist und Musikp\u00e4dagoge, der lokal, im Inland und im Ausland auftritt. Die Teilnehmer lernen die Texte kennen und singen gemeinsam Lieder, die mit der Tradition und Kultur der deutschen Minderheit in Polen verbunden sind. Wir laden Sie <strong>am Montag, den 23. November 2026, um 17:00 Uhr <\/strong>in den Sitz des Zentrums in Oppeln, in der<strong> ul. Szpitalna 11<\/strong> ein.<\/p>\n<p data-cya11y-org-font-size=\"16\">Deutschkenntnisse sind nicht erforderlich \u2013 der Workshop wird zweisprachig durchgef\u00fchrt, die Teilnehmer erhalten die Texte der Lieder. Wir freuen uns auf das gemeinsame Singen! Der Eintritt ist frei; bitte melden Sie sich an: telefonisch unter der Nummer +48 77 407 50 12 oder per E-Mail an: <a href=\"mailto:cdwbp@cdwbp.opole.pl\" data-cya11y-org-font-size=\"16\"><span data-cya11y-org-font-size=\"16\">cdwbp@cdwbp.opole.pl<\/span><\/a>.<\/p>\n<p data-cya11y-org-font-size=\"16\"><em>Die Veranstaltung ist Teil des vom&nbsp;<\/em><a href=\"https:\/\/vdg.pl\/de\/\" data-cya11y-org-font-size=\"16\"><em><span data-cya11y-org-font-size=\"16\">Verband deutscher sozial-kultureller Gesellschaften in Polen<\/span><\/em><\/a><em>&nbsp;durchgef\u00fchrten Projekts \u201eTradition im Dialog\u201c; Veranstaltungsort ist das Dokumentations- und Ausstellungszentrum der Deutschen in Polen (Abteilung der&nbsp;<\/em><span data-cya11y-org-font-size=\"16\"><a href=\"https:\/\/vdg.pl\/\" data-cya11y-org-font-size=\"16\"><em>\u00d6ffentlichen Woiwodschaftsbibliothek in Oppeln<\/em><\/a><\/span><em>) in der ul. Szpitalna 11. Das \u00f6ffentliche Projekt wird aus Mitteln der&nbsp;<\/em><a href=\"https:\/\/www.opolskie.pl\/\" data-cya11y-org-font-size=\"16\"><em><span data-cya11y-org-font-size=\"16\">Selbstverwaltung der Woiwodschaft Oppeln<\/span><\/em><\/a><em>&nbsp;finanziert.<\/em><\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wir laden Sie zu einem offenen Musik- und Sprachworkshop mit einem Repertoire ein, das der deutschen Minderheit in Polen nahesteht. Anl\u00e4sslich des bevorstehenden Advents werden wir diesmal Lieder singen, die in die Weihnachtszeit einf\u00fchren. Wir laden alle Liebhaberinnen und Liebhaber des gemeinsamen Singens herzlich zur Teilnahme ein! Unsere Reihe \u201eSingen im Zentrum\u201c hat bereits eine [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":39330,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-39329","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39329","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39329"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39329\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39332,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39329\/revisions\/39332"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39330"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39329"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39329"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39329"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}