{"id":39149,"date":"2026-11-04T14:59:13","date_gmt":"2026-11-04T13:59:13","guid":{"rendered":"https:\/\/skgd.pl\/?p=39149"},"modified":"2026-11-04T14:59:13","modified_gmt":"2026-11-04T13:59:13","slug":"obchody-dnia-swietego-marcina-w-gminie-turawa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/skgd.pl\/de\/obchody-dnia-swietego-marcina-w-gminie-turawa\/","title":{"rendered":"Martinstag in Gemeinde Turawa"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">Die Vereine der deutschen Minderheit in der Gemeinde Turawa: DFK Bierdzan, DFK Ellguth Turawa, DFK Wengern, DFK K\u00f6nigshuld und DFK Sowade laden in Zusammenarbeit mit den \u00f6rtlichen Dorfr\u00e4ten, Pfarreien, Freiwilligen Feuerwehren sowie der Gemeinde Turawa ein zu Feierlichkeiten zum St. Martinstag.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\"><\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">7. November 2026 r. (Samstag) \u2013 Bierdzan, 17:00 Uhr, bei der Feuerwehr;<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\"><\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">7. November 2026 r. (Samstag)&nbsp; \u2013 Ellguth Turawa, 17:00 Uhr, Kirche in Ellguth Turawa;<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\"><\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">11 November 2026 r. (Mittwoch) \u2013 Wengern, 16:30 Uhr, Kirche in Wengern;<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\"><\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">13 November 2026 r. (Freitag) \u2013 Sowade, 17:15 Uhr, Platz an der Grundschule in Sowade;<br \/>\n<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Veranstaltung unter der Schirmherrschaft des Gemeindevorstehers von Turawa, Dominik Pikos<\/strong><\/p>\n<p><strong>Partner:<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pfarrei St. Katharina von Alexandrien in Ellguth Turawa<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pfarrgemeinde St. Josef der Arbeiter in K\u00f6nigshuld-Wengern<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pfarrgemeinde St. Florian in Sowade<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Gemeindevorsteher und Gemeinderat in Ellguth Turawa, Wengern und Sowade<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Freiwillige Feuerwehr Bierdzan, Ellguth Turawa, Wengern, Sowade<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Landfrauenverein Wangern, Seniorenclub in Sowade<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Finanzierung:<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Bundesministerium des Innern \u00fcber den Verband der deutschen sozial-kulturellen Gesellschaften in Polen<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Gemeinde Turawa<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Vereine der deutschen Minderheit in der Gemeinde Turawa: DFK Bierdzan, DFK Ellguth Turawa, DFK Wengern, DFK K\u00f6nigshuld und DFK Sowade laden in Zusammenarbeit mit den \u00f6rtlichen Dorfr\u00e4ten, Pfarreien, Freiwilligen Feuerwehren sowie der Gemeinde Turawa ein zu Feierlichkeiten zum St. Martinstag. 7. November 2026 r. (Samstag) \u2013 Bierdzan, 17:00 Uhr, bei der Feuerwehr; 7. November [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":39150,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,319],"tags":[],"class_list":["post-39149","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci","category-dfk-gmina-turawa-gemeinde-turawa"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39149","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39149"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39149\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39151,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39149\/revisions\/39151"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39150"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39149"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39149"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39149"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}