{"id":38747,"date":"2026-09-09T15:09:55","date_gmt":"2026-09-09T13:09:55","guid":{"rendered":"https:\/\/skgd.pl\/?p=38747"},"modified":"2026-09-10T08:08:08","modified_gmt":"2026-09-10T06:08:08","slug":"dziedzictwo-kulturowe-ktore-laczy-wycieczka-edukacyjna-kamien-slaski-zyrowa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/skgd.pl\/de\/dziedzictwo-kulturowe-ktore-laczy-wycieczka-edukacyjna-kamien-slaski-zyrowa\/","title":{"rendered":"KULTURELLES ERBE, DAS VERBINDET: Studienreise nach Gross Stein und Zyrowa"},"content":{"rendered":"<p>22 Mitglieder der DFK aus der Gemeinde Deschowitze nahmen am 7. September 2026 an einer Studienreise teil, die von der Sozial-Kulturellen Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien (SKGD) organisiert wurde. Ziel der Bildungsfahrt war die Besichtigung des Schlosses in Gro\u00df Stein sowie des Schlosses und der historischen Anlage in Zyrowa. Das sonnige Wetter trug zus\u00e4tzlich dazu bei, dass sich die historischen Bauwerke und die sie umgebenden Landschaften von ihrer sch\u00f6nsten Seite pr\u00e4sentierten.<\/p>\n<div>\n<p>Den abschlie\u00dfenden und zugleich inhaltlichen H\u00f6hepunkt der Bildungsfahrt bildeten zwei Vortr\u00e4ge in Zyrowa. Im Mittelpunkt standen dabei die Geschichte des Schlosses sowie die Nachkriegsgeschichte der deutschen Bev\u00f6lkerung in Schlesien. Die interessanten und anschaulich vermittelten Ausf\u00fchrungen stie\u00dfen bei den Teilnehmenden auf gro\u00dfes Interesse. Der Referent ging ausf\u00fchrlich auf die Fragen der Teilnehmenden ein und erm\u00f6glichte dadurch einen anregenden Austausch und eine vertiefte Auseinandersetzung mit den behandelten Themen.&nbsp;<span>Die Bildungsfahrt bot somit nicht nur die Gelegenheit, bedeutende historische Orte der Region kennenzulernen, sondern auch das Wissen \u00fcber die Geschichte und das kulturelle Erbe Schlesiens zu vertiefen.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<div dir=\"ltr\" data-smartmail=\"gmail_signature\">\n<div dir=\"ltr\"><em><span style=\"color: black;\">D<span style=\"font-family: georgia, palatino;\">as Projekt wird aus Mitteln des Bundesministeriums des Innern der Bundesrepublik Deutschland durch den Verband der deutschen sozial-kulturellen Gesellschaften in Polen (VdG) finanziert.<\/span><\/span><\/em><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id='' class='wpcp-container'><div id='UseyourDrive' class=' gallery  wpcp-has-scroll-to-top' data-module-id='' style='display:none'><noscript><div class='UseyourDrive-nojsmessage'>Um diesen Inhalt anzuzeigen, m\u00fcssen Sie JavaScript in Ihrem Browser aktiviert haben.<br\/><a href='http:\/\/www.enable-javascript.com\/' target='_blank'>Gehen Sie dazu bitte wie folgt vor<\/a>.<\/div><\/noscript><div id='UseyourDrive-1b588b9f0848d6b644c3e08f6b22220f' class='wpcp-module UseyourDrive wpcp-gallery jsdisabled' data-list='gallery' data-token='1b588b9f0848d6b644c3e08f6b22220f' data-account-id='115230797372415529152' data-id='' data-path='bnVsbA==' data-sort='name:asc' data-org-id='' data-org-path='bnVsbA==' data-source='79625411fe18cd2f94d7eb99fee5f3ec' data-targetheight='300' data-slideshow='0' data-pausetime='5000' data-lightboxnav='1' data-lightboxthumbs='1' data-lightboxopen='0' data-query=''><div class=\"list-container\" style=\"width:100%;max-width:100%;\"><div class=\"nav-header nav-header-has-breadcrumb nav-header-onhover\">        <a class=\"nav-home entry-info-button\" title=\"Gehen Sie zur\u00fcck zum Startordner\" tabindex=\"0\">\r\n            <i class=\"eva eva-home-outline\"><\/i>\r\n        <\/a>\r\n        <div class=\"nav-title\">Laden...<\/div>\r\n                <a class=\"nav-search entry-info-button\" tabindex=\"0\">\r\n            <i class=\"eva eva-search\"><\/i>\r\n        <\/a>\r\n\r\n        <div class=\"tippy-content-holder search-wrapper\">\r\n            <a class=\"search-icon search-submit\" href=\"javascript:;\"><i class=\"eva eva-search\"><\/i><\/a>\r\n            <input class=\"search-input\" name=\"q\" type=\"search\" autocomplete=\"off\" size=\"40\" aria-label=\"Suche\" placeholder=\"Suche nach Dateien\"  \/>\r\n            <a class=\"search-remove\" href=\"javascript:;\" title=\"Clear\"><i class=\"eva eva-close\"><\/i><\/a>     \r\n        <\/div>\r\n        \r\n        <a class=\"nav-sort entry-info-button\" title=\"Sortieren\">\r\n            <i class=\"eva eva-options\"><\/i>\r\n        <\/a>\r\n        <div class=\"tippy-content-holder sort-div\">\r\n            <ul class='nav-sorting-list'>\r\n                <li><a class=\"nav-sorting-field nav-name sort-selected\" data-field=\"name\" title=\"Name\">\r\n                        Name                    <\/a>\r\n                <\/li>\r\n                <li><a class=\"nav-sorting-field nav-size \" data-field=\"size\" title=\"Gr\u00f6\u00dfe\">\r\n                        Gr\u00f6\u00dfe                    <\/a>\r\n                <\/li>\r\n                <li><a class=\"nav-sorting-field nav-modified \" data-field=\"modified\" title=\"\u00c4nderungsdatum\">\r\n                        \u00c4nderungsdatum                    <\/a>\r\n                <\/li>\r\n                <li><a class=\"nav-sorting-field nav-created \" data-field=\"created\" title=\"Erstellungsdatum\">\r\n                        Erstellungsdatum                    <\/a>\r\n                <\/li>\r\n                <li class=\"list-separator\">&nbsp;<\/li>\r\n                <li><a class=\"nav-sorting-order nav-asc sort-selected\" data-order=\"asc\" title=\"Aufsteigend\">\r\n                        Aufsteigend                    <\/a>\r\n                <\/li>\r\n                <li><a class=\"nav-sorting-order nav-desc \" data-order=\"desc\" title=\"Absteigend\">\r\n                        Absteigend                    <\/a>\r\n                <\/li>\r\n            <\/ul>\r\n        <\/div>\r\n\r\n        <a class=\"nav-gear entry-info-button\" title=\"Weitere Aktionen\">\r\n            <i class=\"eva eva-more-vertical-outline\"><\/i>\r\n        <\/a>\r\n        <div class=\"tippy-content-holder gear-div\" data-token=\"1b588b9f0848d6b644c3e08f6b22220f\">\r\n            <ul>\r\n                                <li class='gear-menu-no-options' style=\"display: none\"><a><i class='eva eva-info-outline eva-lg'><\/i>Keine Optionen...<\/a><\/li>\r\n            <\/ul>\r\n        <\/div>\r\n                        <a class=\"nav-refresh entry-info-button\" title=\"Neu laden\">\r\n                    <i class=\"eva eva-sync\"><\/i>\r\n                <\/a>\r\n                <\/div>    <div class=\"file-container\">\r\n        <div class=\"loading initialize\">            <svg class=\"loader-spinner\" viewBox=\"25 25 50 50\">\r\n                <circle class=\"path\" cx=\"50\" cy=\"50\" r=\"20\" fill=\"none\" stroke-width=\"3\" stroke-miterlimit=\"10\"><\/circle>\r\n            <\/svg>\r\n                    <\/div>\r\n        <div class=\"ajax-filelist\" style=\"\">\r\n            <div class='images image-collage'>\r\n                \r\n<div class=\"image-container entry\">\r\n    <a>\r\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"skeleton skeleton-gallery-img\" alt=\"\" src=\"data:image\/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAEAAAABCAYAAAAfFcSJAAAAC0lEQVQYV2NgAAIAAAUAAarVyFEAAAAASUVORK5CYII=\" width=\"399\" height=\"300\" style=\"width:399px !important;height:300px !important; \">\r\n    <\/a>\r\n<\/div>\r\n\r\n<div class=\"image-container entry\">\r\n    <a>\r\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"skeleton skeleton-gallery-img\" alt=\"\" src=\"data:image\/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAEAAAABCAYAAAAfFcSJAAAAC0lEQVQYV2NgAAIAAAUAAarVyFEAAAAASUVORK5CYII=\" width=\"534\" height=\"300\" style=\"width:534px !important;height:300px !important; \">\r\n    <\/a>\r\n<\/div>\r\n\r\n<div class=\"image-container entry\">\r\n    <a>\r\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"skeleton skeleton-gallery-img\" alt=\"\" src=\"data:image\/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAEAAAABCAYAAAAfFcSJAAAAC0lEQVQYV2NgAAIAAAUAAarVyFEAAAAASUVORK5CYII=\" width=\"534\" height=\"300\" style=\"width:534px !important;height:300px !important; \">\r\n    <\/a>\r\n<\/div>\r\n\r\n<div class=\"image-container entry\">\r\n    <a>\r\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"skeleton skeleton-gallery-img\" alt=\"\" src=\"data:image\/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAEAAAABCAYAAAAfFcSJAAAAC0lEQVQYV2NgAAIAAAUAAarVyFEAAAAASUVORK5CYII=\" width=\"169\" height=\"300\" style=\"width:169px !important;height:300px !important; \">\r\n    <\/a>\r\n<\/div>\r\n\r\n<div class=\"image-container entry\">\r\n    <a>\r\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"skeleton skeleton-gallery-img\" alt=\"\" src=\"data:image\/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAEAAAABCAYAAAAfFcSJAAAAC0lEQVQYV2NgAAIAAAUAAarVyFEAAAAASUVORK5CYII=\" width=\"399\" height=\"300\" style=\"width:399px !important;height:300px !important; \">\r\n    <\/a>\r\n<\/div>\r\n            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n\r\n        <div class=\"scroll-to-top\">\r\n            <button class=\"scroll-to-top-action button button-round-icon secondary button-round-icon-lg button-shadow-3\" type=\"button\" title=\"Nach oben scrollen\" aria-expanded=\"false\"><i class=\"eva eva-arrow-upward-outline eva-2x\"><\/i><\/button>     \r\n                    <\/div>\r\n    <\/div>\r\n<\/div>\r\n<style>\r\n  \r\n  <\/style>\r\n<\/div><\/div><script type='text\/javascript'>if (typeof(jQuery) !== 'undefined' && typeof(jQuery.cp) !== 'undefined' && typeof(jQuery.cp.UseyourDrive) === 'function') { jQuery('#UseyourDrive-1b588b9f0848d6b644c3e08f6b22220f').UseyourDrive(UseyourDrive_vars); };<\/script><\/div><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>22 Mitglieder der DFK aus der Gemeinde Deschowitze nahmen am 7. September 2026 an einer Studienreise teil, die von der Sozial-Kulturellen Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien (SKGD) organisiert wurde. Ziel der Bildungsfahrt war die Besichtigung des Schlosses in Gro\u00df Stein sowie des Schlosses und der historischen Anlage in Zyrowa. Das sonnige Wetter trug zus\u00e4tzlich [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":38749,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,175],"tags":[],"class_list":["post-38747","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci","category-dfk-gmina-zdzieszowice-gemeinde-deschowitz"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38747","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38747"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38747\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38773,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38747\/revisions\/38773"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38749"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38747"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38747"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38747"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}