{"id":38729,"date":"2026-09-08T13:29:31","date_gmt":"2026-09-08T11:29:31","guid":{"rendered":"https:\/\/skgd.pl\/?p=38729"},"modified":"2026-09-08T13:29:31","modified_gmt":"2026-09-08T11:29:31","slug":"czy-kultura-potrafi-wiecej-niz-polityka-debata-o-wspolczesnej-wspolpracy-polsko-niemieckiej-w-opolu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/skgd.pl\/de\/czy-kultura-potrafi-wiecej-niz-polityka-debata-o-wspolczesnej-wspolpracy-polsko-niemieckiej-w-opolu\/","title":{"rendered":"Kann Kultur mehr als Politik? Debatte \u00fcber die deutsch-polnische kulturelle Zusammenarbeit in Opole"},"content":{"rendered":"<p>Wie sieht die deutsch-polnische kulturelle Zusammenarbeit heute aus und kann Kultur weiterhin als dauerhafte Br\u00fccke zwischen Polen und Deutschland wirken, insbesondere dann, wenn die politischen Beziehungen schwieriger werden?<\/p>\n<p>Diesen Fragen widmet sich die Debatte \u201eKann Kultur mehr als Politik? Zur Dynamik der deutsch-polnischen kulturellen Zusammenarbeit\u201c, die am 17. September 2026 um 17:00 Uhr im Dokumentations- und Ausstellungszentrum der Deutschen in Polen, ul. Szpitalna 11 in Opole, stattfindet.<\/p>\n<p>Zu Gast sind Agnieszka Marecka vom Goethe-Institut Krakau und Volkmar Umlauft von OP ENHEIM in Wroc\u0142aw.<\/p>\n<p>Kultur geh\u00f6rt seit Jahrzehnten zu den wichtigen Bereichen der deutsch-polnischen Beziehungen. Literatur, Kunst, Sprache, Bildung, Jugendaustausch und die Arbeit von Kultureinrichtungen schaffen R\u00e4ume unmittelbarer Begegnung und erm\u00f6glichen einen Dialog, der h\u00e4ufig \u00fcber offizielle politische Kontakte hinausgeht.<\/p>\n<p>Gleichzeitig befindet sich auch die kulturelle Zusammenarbeit im Wandel. Erwartungen des Publikums, Formen kultureller Teilhabe, die Sprache \u00f6ffentlicher Debatten sowie der gesellschaftliche und politische Kontext ver\u00e4ndern sich. Im Mittelpunkt des Gespr\u00e4chs stehen daher unter anderem die Fragen, ob die bisherigen Formen der Zusammenarbeit den Bed\u00fcrfnissen beider Gesellschaften noch entsprechen, wie neue und j\u00fcngere Zielgruppen erreicht werden k\u00f6nnen und welche Rolle Kultureinrichtungen und kulturelle Initiativen heute spielen.<\/p>\n<p>Eine der zentralen Fragen der Debatte lautet, ob Kultur gegen\u00fcber der Politik eine gewisse Eigenst\u00e4ndigkeit bewahren und auch dann R\u00e4ume der Verst\u00e4ndigung schaffen kann, wenn die offiziellen Beziehungen schwieriger werden.<\/p>\n<p>Der Eintritt ist frei. Aufgrund der begrenzten Zahl an Pl\u00e4tzen bitten wir um vorherige Anmeldung.<\/p>\n<p>Die Diskussion findet in deutscher Sprache statt und wird ins Polnische gedolmetscht.<\/p>\n<p><em>Das Projekt wird mit Mitteln des Bundesministeriums des Innern (BMI) durch den Verband der deutschen sozial-kulturellen Gesellschaften in Polen finanziert<\/em><\/p>\n<p><em>Die \u00f6ffentliche Aufgabe \u201eKleine Gespr\u00e4che \u00fcber gro\u00dfe Themen\u201c wird aus Mitteln der Stadt Opole finanziert.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wie sieht die deutsch-polnische kulturelle Zusammenarbeit heute aus und kann Kultur weiterhin als dauerhafte Br\u00fccke zwischen Polen und Deutschland wirken, insbesondere dann, wenn die politischen Beziehungen schwieriger werden? Diesen Fragen widmet sich die Debatte \u201eKann Kultur mehr als Politik? Zur Dynamik der deutsch-polnischen kulturellen Zusammenarbeit\u201c, die am 17. September 2026 um 17:00 Uhr im Dokumentations- [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":38730,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-38729","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Kann Kultur mehr als Politik? Debatte \u00fcber die deutsch-polnische kulturelle Zusammenarbeit in Opole - Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/skgd.pl\/czy-kultura-potrafi-wiecej-niz-polityka-debata-o-wspolczesnej-wspolpracy-polsko-niemieckiej-w-opolu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kann Kultur mehr als Politik? Debatte \u00fcber die deutsch-polnische kulturelle Zusammenarbeit in Opole - Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Wie sieht die deutsch-polnische kulturelle Zusammenarbeit heute aus und kann Kultur weiterhin als dauerhafte Br\u00fccke zwischen Polen und Deutschland wirken, insbesondere dann, wenn die politischen Beziehungen schwieriger werden? Diesen Fragen widmet sich die Debatte \u201eKann Kultur mehr als Politik? Zur Dynamik der deutsch-polnischen kulturellen Zusammenarbeit\u201c, die am 17. September 2026 um 17:00 Uhr im Dokumentations- [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/skgd.pl\/czy-kultura-potrafi-wiecej-niz-polityka-debata-o-wspolczesnej-wspolpracy-polsko-niemieckiej-w-opolu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-08T11:29:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/grafika-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Marcel \u015awierc\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/skgd.pl\/\",\"name\":\"Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien\",\"description\":\"Deutsche Minderheit in Polen\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/skgd.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/czy-kultura-potrafi-wiecej-niz-polityka-debata-o-wspolczesnej-wspolpracy-polsko-niemieckiej-w-opolu\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/grafika-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/grafika-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":2560},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/czy-kultura-potrafi-wiecej-niz-polityka-debata-o-wspolczesnej-wspolpracy-polsko-niemieckiej-w-opolu\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/skgd.pl\/czy-kultura-potrafi-wiecej-niz-polityka-debata-o-wspolczesnej-wspolpracy-polsko-niemieckiej-w-opolu\/\",\"name\":\"Kann Kultur mehr als Politik? Debatte \u00fcber die deutsch-polnische kulturelle Zusammenarbeit in Opole - Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/czy-kultura-potrafi-wiecej-niz-polityka-debata-o-wspolczesnej-wspolpracy-polsko-niemieckiej-w-opolu\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2026-09-08T11:29:31+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-08T11:29:31+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/#\/schema\/person\/689e449cfc904a79ad1bd3f5a75585ae\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/czy-kultura-potrafi-wiecej-niz-polityka-debata-o-wspolczesnej-wspolpracy-polsko-niemieckiej-w-opolu\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/skgd.pl\/czy-kultura-potrafi-wiecej-niz-polityka-debata-o-wspolczesnej-wspolpracy-polsko-niemieckiej-w-opolu\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/czy-kultura-potrafi-wiecej-niz-polityka-debata-o-wspolczesnej-wspolpracy-polsko-niemieckiej-w-opolu\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/skgd.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Czy kultura potrafi wi\u0119cej ni\u017c polityka? Debata o wsp\u00f3\u0142czesnej wsp\u00f3\u0142pracy polsko-niemieckiej w Opolu\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/#\/schema\/person\/689e449cfc904a79ad1bd3f5a75585ae\",\"name\":\"Marcel \u015awierc\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/95c22c780fde021221620646c5a8229a10aedf0f29b077c784de7ec9a35544ef?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/95c22c780fde021221620646c5a8229a10aedf0f29b077c784de7ec9a35544ef?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Marcel \u015awierc\"},\"url\":\"https:\/\/skgd.pl\/de\/author\/marcel-swiercskgd-pl\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kann Kultur mehr als Politik? Debatte \u00fcber die deutsch-polnische kulturelle Zusammenarbeit in Opole - Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/skgd.pl\/czy-kultura-potrafi-wiecej-niz-polityka-debata-o-wspolczesnej-wspolpracy-polsko-niemieckiej-w-opolu\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Kann Kultur mehr als Politik? Debatte \u00fcber die deutsch-polnische kulturelle Zusammenarbeit in Opole - Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien","og_description":"Wie sieht die deutsch-polnische kulturelle Zusammenarbeit heute aus und kann Kultur weiterhin als dauerhafte Br\u00fccke zwischen Polen und Deutschland wirken, insbesondere dann, wenn die politischen Beziehungen schwieriger werden? Diesen Fragen widmet sich die Debatte \u201eKann Kultur mehr als Politik? Zur Dynamik der deutsch-polnischen kulturellen Zusammenarbeit\u201c, die am 17. September 2026 um 17:00 Uhr im Dokumentations- [&hellip;]","og_url":"https:\/\/skgd.pl\/czy-kultura-potrafi-wiecej-niz-polityka-debata-o-wspolczesnej-wspolpracy-polsko-niemieckiej-w-opolu\/","og_site_name":"Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien","article_published_time":"2026-09-08T11:29:31+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":2560,"url":"https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/grafika-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Marcel \u015awierc","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/skgd.pl\/#website","url":"https:\/\/skgd.pl\/","name":"Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien","description":"Deutsche Minderheit in Polen","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/skgd.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/skgd.pl\/czy-kultura-potrafi-wiecej-niz-polityka-debata-o-wspolczesnej-wspolpracy-polsko-niemieckiej-w-opolu\/#primaryimage","url":"https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/grafika-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/grafika-scaled.jpg","width":2560,"height":2560},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/skgd.pl\/czy-kultura-potrafi-wiecej-niz-polityka-debata-o-wspolczesnej-wspolpracy-polsko-niemieckiej-w-opolu\/#webpage","url":"https:\/\/skgd.pl\/czy-kultura-potrafi-wiecej-niz-polityka-debata-o-wspolczesnej-wspolpracy-polsko-niemieckiej-w-opolu\/","name":"Kann Kultur mehr als Politik? Debatte \u00fcber die deutsch-polnische kulturelle Zusammenarbeit in Opole - Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien","isPartOf":{"@id":"https:\/\/skgd.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/skgd.pl\/czy-kultura-potrafi-wiecej-niz-polityka-debata-o-wspolczesnej-wspolpracy-polsko-niemieckiej-w-opolu\/#primaryimage"},"datePublished":"2026-09-08T11:29:31+00:00","dateModified":"2026-09-08T11:29:31+00:00","author":{"@id":"https:\/\/skgd.pl\/#\/schema\/person\/689e449cfc904a79ad1bd3f5a75585ae"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/skgd.pl\/czy-kultura-potrafi-wiecej-niz-polityka-debata-o-wspolczesnej-wspolpracy-polsko-niemieckiej-w-opolu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/skgd.pl\/czy-kultura-potrafi-wiecej-niz-polityka-debata-o-wspolczesnej-wspolpracy-polsko-niemieckiej-w-opolu\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/skgd.pl\/czy-kultura-potrafi-wiecej-niz-polityka-debata-o-wspolczesnej-wspolpracy-polsko-niemieckiej-w-opolu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/skgd.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Czy kultura potrafi wi\u0119cej ni\u017c polityka? Debata o wsp\u00f3\u0142czesnej wsp\u00f3\u0142pracy polsko-niemieckiej w Opolu"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/skgd.pl\/#\/schema\/person\/689e449cfc904a79ad1bd3f5a75585ae","name":"Marcel \u015awierc","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/skgd.pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/95c22c780fde021221620646c5a8229a10aedf0f29b077c784de7ec9a35544ef?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/95c22c780fde021221620646c5a8229a10aedf0f29b077c784de7ec9a35544ef?s=96&d=mm&r=g","caption":"Marcel \u015awierc"},"url":"https:\/\/skgd.pl\/de\/author\/marcel-swiercskgd-pl\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38729","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38729"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38729\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38732,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38729\/revisions\/38732"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38730"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38729"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38729"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38729"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}