{"id":38717,"date":"2026-09-08T08:16:04","date_gmt":"2026-09-08T06:16:04","guid":{"rendered":"https:\/\/skgd.pl\/?p=38717"},"modified":"2026-09-08T08:16:04","modified_gmt":"2026-09-08T06:16:04","slug":"martinstag-projekt-z-dofinansowaniem","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/skgd.pl\/de\/martinstag-projekt-z-dofinansowaniem\/","title":{"rendered":"\u201eMartinstag\u201d \u2013 gef\u00f6rdertes Projekt!"},"content":{"rendered":"<p>Die Martinstage haben sich zu einen Bestandteil des kulturellen Jahreskalenders entwickelt. Sie erm\u00f6glichen generationen\u00fcbergreifende Begegnungen, st\u00e4rken das Gemeinschaftsgef\u00fchl und unterstreichen die Offenheit der deutschen Minderheit gegen\u00fcber allen Einwohner:innen des Dorfes. Wie bereits in den vergangenen Jahren planen wir auch in diesem Jahr erneut die Durchf\u00fchrung des erfolgreichen Projekts \u2013 die Feier des Martinstages mit einem feierlichen Laternenumzug durch das Dorf.<\/p>\n<p>Dank der erhaltenen F\u00f6rderung finden in diesem Jahr <strong>\u201eMartinstage\u201c<\/strong> in 34 DFK-Ortsgruppen der deutschen Minderheit in der Woiwodschaft Oppeln statt.<\/p>\n<p><strong>Die Martinstage finden in folgenden DFK&#8217;s statt:<\/strong><\/p>\n<p>1. Kobelwitz<\/p>\n<p>2. Ringwitz<\/p>\n<p>3. Dembio<\/p>\n<p>4. Koselwitz<\/p>\n<p>5. Wengern<\/p>\n<p>6. Neu Schodnia<\/p>\n<p>7. Z\u00fclz<\/p>\n<p>8. Bowallno<\/p>\n<p>9. Suchau<\/p>\n<p>10. Konty<\/p>\n<p>11. Autischkau<\/p>\n<p>12. Sowade<\/p>\n<p>13. Friedersdorf<\/p>\n<p>14. Chronstau<\/p>\n<p>15. Mechnitz<\/p>\n<p>16. Alt Schodnia<\/p>\n<p>17. Matzkirch<\/p>\n<p>18. Schewkowitz<\/p>\n<p>19. Lubosch\u00fctz<\/p>\n<p>20. Kupp<\/p>\n<p>21. Dombrowka<\/p>\n<p>22. Derschau<\/p>\n<p>23. Chorulla<\/p>\n<p>24. Centawa<\/p>\n<p>25. Raschau<\/p>\n<p>26. Schemrowitz<\/p>\n<p>27. Himmelwitz<\/p>\n<p>28. Sczedrzik<\/p>\n<p>29. Klein Stein<\/p>\n<p>30. Guttentag<\/p>\n<p>31. Biestrzinnik<\/p>\n<p>32. Wiegsch\u00fctz<\/p>\n<p>33. Birawa<\/p>\n<p>34. Dometzko<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Projektfinanzierung:<\/strong><\/p>\n<p><span>Die Umsetzung dieser Aufgabe ist dank finanzieller Unterst\u00fctzung von au\u00dfen m\u00f6glich. Das Projekt wird aus Mitteln des&nbsp;<\/span><strong>Bundesministeriums des Inneren (BMI)<\/strong><span>&nbsp;\u00fcber den&nbsp;<\/span><strong>Verband der deutschen sozial-kulturellen Gesellschaften in Polen (VdG)<\/strong><span>&nbsp;finanziert.<\/span><\/p>\n<p><span>Wir bedanken uns herzlich f\u00fcr das Vertrauen, das es uns erm\u00f6glicht, unser kulturelles Erbe zu bewahren!<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Martinstage haben sich zu einen Bestandteil des kulturellen Jahreskalenders entwickelt. Sie erm\u00f6glichen generationen\u00fcbergreifende Begegnungen, st\u00e4rken das Gemeinschaftsgef\u00fchl und unterstreichen die Offenheit der deutschen Minderheit gegen\u00fcber allen Einwohner:innen des Dorfes. Wie bereits in den vergangenen Jahren planen wir auch in diesem Jahr erneut die Durchf\u00fchrung des erfolgreichen Projekts \u2013 die Feier des Martinstages mit einem [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":38719,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-38717","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u201eMartinstag\u201d \u2013 gef\u00f6rdertes Projekt! - Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/skgd.pl\/martinstag-projekt-z-dofinansowaniem\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u201eMartinstag\u201d \u2013 gef\u00f6rdertes Projekt! - Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Die Martinstage haben sich zu einen Bestandteil des kulturellen Jahreskalenders entwickelt. Sie erm\u00f6glichen generationen\u00fcbergreifende Begegnungen, st\u00e4rken das Gemeinschaftsgef\u00fchl und unterstreichen die Offenheit der deutschen Minderheit gegen\u00fcber allen Einwohner:innen des Dorfes. Wie bereits in den vergangenen Jahren planen wir auch in diesem Jahr erneut die Durchf\u00fchrung des erfolgreichen Projekts \u2013 die Feier des Martinstages mit einem [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/skgd.pl\/martinstag-projekt-z-dofinansowaniem\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-08T06:16:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/martinstag.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1284\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1666\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Marcel \u015awierc\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/skgd.pl\/\",\"name\":\"Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien\",\"description\":\"Deutsche Minderheit in Polen\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/skgd.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/martinstag-projekt-z-dofinansowaniem\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/martinstag.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/martinstag.jpg\",\"width\":1284,\"height\":1666},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/martinstag-projekt-z-dofinansowaniem\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/skgd.pl\/martinstag-projekt-z-dofinansowaniem\/\",\"name\":\"\u201eMartinstag\u201d \u2013 gef\u00f6rdertes Projekt! - Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/martinstag-projekt-z-dofinansowaniem\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2026-09-08T06:16:04+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-08T06:16:04+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/#\/schema\/person\/689e449cfc904a79ad1bd3f5a75585ae\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/martinstag-projekt-z-dofinansowaniem\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/skgd.pl\/martinstag-projekt-z-dofinansowaniem\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/martinstag-projekt-z-dofinansowaniem\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/skgd.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u201eMartinstag\u201d \u2013 projekt z dofinansowaniem!\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/#\/schema\/person\/689e449cfc904a79ad1bd3f5a75585ae\",\"name\":\"Marcel \u015awierc\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/95c22c780fde021221620646c5a8229a10aedf0f29b077c784de7ec9a35544ef?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/95c22c780fde021221620646c5a8229a10aedf0f29b077c784de7ec9a35544ef?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Marcel \u015awierc\"},\"url\":\"https:\/\/skgd.pl\/de\/author\/marcel-swiercskgd-pl\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u201eMartinstag\u201d \u2013 gef\u00f6rdertes Projekt! - Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/skgd.pl\/martinstag-projekt-z-dofinansowaniem\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"\u201eMartinstag\u201d \u2013 gef\u00f6rdertes Projekt! - Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien","og_description":"Die Martinstage haben sich zu einen Bestandteil des kulturellen Jahreskalenders entwickelt. Sie erm\u00f6glichen generationen\u00fcbergreifende Begegnungen, st\u00e4rken das Gemeinschaftsgef\u00fchl und unterstreichen die Offenheit der deutschen Minderheit gegen\u00fcber allen Einwohner:innen des Dorfes. Wie bereits in den vergangenen Jahren planen wir auch in diesem Jahr erneut die Durchf\u00fchrung des erfolgreichen Projekts \u2013 die Feier des Martinstages mit einem [&hellip;]","og_url":"https:\/\/skgd.pl\/martinstag-projekt-z-dofinansowaniem\/","og_site_name":"Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien","article_published_time":"2026-09-08T06:16:04+00:00","og_image":[{"width":1284,"height":1666,"url":"https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/martinstag.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Marcel \u015awierc","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/skgd.pl\/#website","url":"https:\/\/skgd.pl\/","name":"Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien","description":"Deutsche Minderheit in Polen","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/skgd.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/skgd.pl\/martinstag-projekt-z-dofinansowaniem\/#primaryimage","url":"https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/martinstag.jpg","contentUrl":"https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/martinstag.jpg","width":1284,"height":1666},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/skgd.pl\/martinstag-projekt-z-dofinansowaniem\/#webpage","url":"https:\/\/skgd.pl\/martinstag-projekt-z-dofinansowaniem\/","name":"\u201eMartinstag\u201d \u2013 gef\u00f6rdertes Projekt! - Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien","isPartOf":{"@id":"https:\/\/skgd.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/skgd.pl\/martinstag-projekt-z-dofinansowaniem\/#primaryimage"},"datePublished":"2026-09-08T06:16:04+00:00","dateModified":"2026-09-08T06:16:04+00:00","author":{"@id":"https:\/\/skgd.pl\/#\/schema\/person\/689e449cfc904a79ad1bd3f5a75585ae"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/skgd.pl\/martinstag-projekt-z-dofinansowaniem\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/skgd.pl\/martinstag-projekt-z-dofinansowaniem\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/skgd.pl\/martinstag-projekt-z-dofinansowaniem\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/skgd.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u201eMartinstag\u201d \u2013 projekt z dofinansowaniem!"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/skgd.pl\/#\/schema\/person\/689e449cfc904a79ad1bd3f5a75585ae","name":"Marcel \u015awierc","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/skgd.pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/95c22c780fde021221620646c5a8229a10aedf0f29b077c784de7ec9a35544ef?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/95c22c780fde021221620646c5a8229a10aedf0f29b077c784de7ec9a35544ef?s=96&d=mm&r=g","caption":"Marcel \u015awierc"},"url":"https:\/\/skgd.pl\/de\/author\/marcel-swiercskgd-pl\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38717","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38717"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38717\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38723,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38717\/revisions\/38723"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38719"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38717"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38717"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38717"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}