Das gestrige Ereignis hat bewiesen, dass die Woiwodschaft Oppeln unbestritten f\u00fchrend in der Beherrschung der deutschen Sprache und der Pflege der Multikulturalit\u00e4t unter Jugendlichen bleibt.<\/span><\/p>\n An der diesj\u00e4hrigen Auflage des Woiwodschaftswettbewerbs der deutschen Sprache f\u00fcr Grundschulen (Schuljahr 2025\/2026) nahmen 1.547 Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler aus 236 Schulen teil. Das Finale erreichten 53 Teilnehmende, von denen 29 ein Ergebnis von mindestens 90% erzielten und sich damit den Preistr\u00e4gertitel sicherten. <\/span><\/p>\n Gro\u00dfem Interesse erfreute sich auch der XVI. Wissenswettbewerb \u00fcber die deutsche Minderheit, der von der Sozial-Kulturellen Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien (SKGD) organisiert wurde. Hier traten 379 Teilnehmende aus 42 Schulen an, die von 57 Lehrkr\u00e4ften unterst\u00fctzt wurden. F\u00fcr das gro\u00dfe Finale qualifizierten sich 125 Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler, aus denen die 13 besten Preistr\u00e4ger ermittelt wurden. Zudem wurden die 6 besten Schulen ausgezeichnet.<\/span><\/p>\n Dieses Projekt wurde aus Mitteln des Ministeriums f\u00fcr Inneres und Verwaltung der Republik Polen sowie des Bundesministeriums des Innern und f\u00fcr Heimat durch den Verband der deutschen sozial-kulturellen Gesellschaften in Polen (VdG) finanziert. Das Vorhaben stand unter der Schirmherrschaft des Kuratoriums f\u00fcr Bildung in Oppeln.<\/span><\/p>\n Ein wahrer Stolz f\u00fcr die Region sind auch die Repr\u00e4sentanten des Oppelner Landes bei der 49. Landesweiten Olympiade der deutschen Sprache. F\u00fcr das gro\u00dfe Finale in Posen qualifizierten sich 10 Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler aus unserer Woiwodschaft. Drei von ihnen kehrten mit dem Titel des Preistr\u00e4gers und sieben mit dem Titel des Finalisten zur\u00fcck, was das absolut h\u00f6chste, landesweite Niveau der germanistischen Bildung in der Region best\u00e4tigt. <\/span><\/p>\n Ein besonderer und \u00e4u\u00dferst feierlicher Moment der gestrigen Zeremonie war das Vorlesen des offiziellen Schreibens, das der Botschafter der Bundesrepublik Deutschland in Warschau an die Teilnehmenden gerichtet hatte. Aufgrund diplomatischer Verpflichtungen konnte der Botschafter nicht pers\u00f6nlich anwesend sein; seine bewegenden Worte wurden durch den Konsul der Bundesrepublik Deutschland in Oppeln vorgelesen.<\/span><\/p>\n Sehr geehrter Herr Vorsitzender Bartek, <\/span>Sehr geehrte Mitglieder der SKGD, <\/span>Sehr geehrte Lehrkr\u00e4fte, <\/span>Liebe Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler, liebe Eltern, <\/span>Liebe Preistr\u00e4gerinnen und Preistr\u00e4ger, <\/span>Liebe Freunde der deutschen Sprache.<\/span><\/p>\n Gerne h\u00e4tte ich Ihnen heute pers\u00f6nlich gratuliert, aber mein Terminkalender l\u00e4sst es leider nicht zu. Ich danke daher Herrn Konsul Herr, dass er Ihnen meine Worte vortr\u00e4gt.<\/b><\/p>\n Herzlichen Gl\u00fcckwunsch, liebe Preistr\u00e4gerinnen und Preistr\u00e4ger, f\u00fcr Eure hervorragende Leistung. Ihr habt Euch in diesem Jahr unter 1.800 Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fclern erfolgreich durchgesetzt. Zugleich freue ich mich \u00fcber diese stolze Zahl! Ich m\u00f6chte allen Teilnehmenden f\u00fcr ihr Interesse und Engagement danken und auch ihr Talent f\u00fcr die deutsche Sprache loben.<\/b><\/p>\n Der heutige Tag \u2013 und bereits die gesamten Monate des Wettbewerbs \u2013 stehen dabei ganz im Zeichen dessen, was wir in diesem Jahr feiern: 35 Jahre deutsch-polnische Nachbarschaft. Am 17.06.1991 unterzeichneten Deutschland und Polen den bilateralen Nachbarschaftsvertrag, auf den wir heute nicht nur wie auf einen Vertrag unter vielen zur\u00fcckblicken. Wir betrachten ihn vielmehr als wertvolle, verl\u00e4ssliche Grundlage, als Unterpfand der guten Nachbarschaft und freundschaftlichen Zusammenarbeit, jetzt und in Zukunft. <\/b><\/p>\n Diese gemeinsame Zukunft auszugestalten, liegt auch in Euren H\u00e4nden, liebe Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler. Mit Flei\u00df, Talent und Freude arbeitet ihr jetzt schon t\u00e4glich an Eurer ganz pers\u00f6nlichen Zukunft. Und zugleich schafft ihr Grundlagen, um gemeinsam die Fragen und Herausforderungen eurer und k\u00fcnftiger Generationen zu beantworten und neue Fragen zu stellen.<\/b><\/p>\n Um miteinander zu sprechen, Fragen zu stellen und Antworten zu finden, braucht es \u00dcbung mit den daf\u00fcr wichtigen Werkzeugen, insbesondere der richtigen Sprache, der richtigen Worte. Auch im Zeitalter der k\u00fcnstlichen Intelligenz und elektronischer \u00dcbersetzungssoftware wird es sich immer lohnen, mehr als nur eine Sprache zu sprechen und zu vertiefen. Gute zwischenmenschliche Kommunikation schafft Vertrauen, Vertrauen schafft Gemeinsamkeit, Gemeinsamkeit schafft Frieden.<\/b><\/p>\n Liebe Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler, mit Deutsch und Polnisch habt Ihr schon Einblick in zwei Sprachwelten, bewegt euch sprachlich in zwei Kulturen; ihr habt Einblick in die Lebenswelten beider L\u00e4nder und seiner Menschen. Vermutlich erkennt ihr bereits schon jetzt, von welchem Wert dieser differenzierte Blick sein kann. Ich w\u00fcnsche euch f\u00fcr die Zukunft, dass euch dieser Blick \u2013 auf Deutsch und Polnisch, auf Deutschland und Polen, auf Europa und die Welt \u2013 ein Leben lang bereichern und euch auf eurem ganz pers\u00f6nlichen Weg stets hilfreich sein wird. <\/b><\/p>\n Sehr geehrte Mitglieder der Sozial-kulturellen Gesellschaft der Deutschen in Oppeln, sehr geehrte Mitorganisierende und Durchf\u00fchrende: Ich danke Ihnen herzlich f\u00fcr Ihre hervorragende Arbeit, nicht nur im Rahmen dieses allj\u00e4hrlichen Wettbewerbs. Gerade auch in diesem Format bieten Sie Jahr f\u00fcr Jahr Anlass und Gelegenheit, sich mit der deutschen Sprache und aktuellen wichtigen Themen zu besch\u00e4ftigen und damit die Talente der Kinder und Jugendlichen zu entwickeln. <\/b><\/p>\n Der Deutschen Minderheit ist stets eine besondere Mittlerrolle zwischen den deutschen und polnischen Sprach-, Kultur- und Gesellschaftsr\u00e4umen und Deutschland, Polen und dar\u00fcber hinaus zugekommen. <\/b><\/p>\n Liebe Vertreterinnen und Vertreter der deutschen Minderheit: Die Br\u00fccken, die wir insbesondere dank Ihrem fortgesetzten Engagement seit Generationen zwischen Deutschland und Polen, zwischen Regierungen und zwischen Menschen gemeinsam pflegen k\u00f6nnen, sind einer der Grundbausteine f\u00fcr die deutsch-polnische Freundschaft, heute und in den kommenden Generationen.<\/b><\/p>\n Besonders danken m\u00f6chte ich den Schulen, Lehrkr\u00e4ften und Eltern. Ohne Ihren engagierten Einsatz und ohne Ihre Erziehungsarbeit w\u00e4ren diese beeindruckenden Erfolge der Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler nicht denkbar. Ihre Unterst\u00fctzung ist der N\u00e4hrboden f\u00fcr diese jungen Talente und deren Freude am Lernen allgemein und der deutschen Sprache insbesondere.<\/b><\/p>\n Liebe Anwesende, ich danke f\u00fcr Ihren Beitrag zur deutsch-polnischen Freundschaft und w\u00fcnsche Ihnen auch weiterhin viel Freude und Erfolg auf dem Weg in Ihre pers\u00f6nliche und die gemeinsame Zukunft unserer beiden L\u00e4nder.<\/b><\/p><\/blockquote>\n Der Erfolg eines so riesigen Unterfangens w\u00e4re ohne die Unterst\u00fctzung und das Engagement der institutionellen und gesch\u00e4ftlichen Partner nicht m\u00f6glich gewesen. Ein herzliches Dankesch\u00f6n f\u00fcr die Hilfe bei der Organisation der Wettbewerbe und die Gestaltung des feierlichen Rahmens der Preisverleihung richten wir an:<\/span><\/p>\n Die Botschaft der Bundesrepublik Deutschland in Warschau <\/span><\/p>\n<\/li>\n Die Schweizerische Botschaft in Warschau <\/span><\/p>\n<\/li>\n Das Goethe-Institut Krakau<\/span><\/p>\n<\/li>\n Die Universit\u00e4t Oppeln (Uniwersytet Opolski) <\/span><\/p>\n<\/li>\n Die Grundschule Nr. 3 Namens \u201ePolnische Paralympioniken und Olympioniken\u201c in Ozimek\/Malapane<\/span><\/p>\n<\/li>\n Das Stadt- und Gemeindeamt Ozimek\/Malapane <\/span><\/p>\n<\/li>\n Die Unternehmen: \u015al\u0105skie Kruszywa Naturalne, Bilfinger sowie Capgemini.<\/span><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n Allen ausgezeichneten Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fclern, den engagierten Lehrkr\u00e4ften und den Eltern gratulieren wir von ganzem Herzen. Wir w\u00fcnschen Ihnen, dass die Leidenschaft f\u00fcr die deutsche Sprache Ihnen in der Zukunft viele weitere faszinierende T\u00fcren \u00f6ffnen wird! Herzlichen Gl\u00fcckwunsch!<\/p>\n <\/strong><\/p>\nSpektakul\u00e4re Erfolge der Jugend<\/span><\/h3>\n
Botschaft des deutschen Botschafters an die Teilnehmer der Preisverleihung<\/span><\/h3>\n
Dank an Partner und Organisatoren<\/span><\/h3>\n
\n