{"id":37133,"date":"2025-10-13T17:11:12","date_gmt":"2025-10-13T15:11:12","guid":{"rendered":"https:\/\/skgd.pl\/?p=37133"},"modified":"2025-10-15T12:15:13","modified_gmt":"2025-10-15T10:15:13","slug":"jubileuszowa-gala-z-okazji-35-lecia-tskn-swieto-mniejszosci-niemieckiej-na-slasku-opolskim","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/skgd.pl\/de\/jubileuszowa-gala-z-okazji-35-lecia-tskn-swieto-mniejszosci-niemieckiej-na-slasku-opolskim\/","title":{"rendered":"Jubil\u00e4umsgala zum 35-j\u00e4hrigen Bestehen der SKGD \u2013 Fest der deutschen Minderheit in Oppeln."},"content":{"rendered":"

Am Sonntag, dem 12. Oktober 2025, fand in der B.- und Z.-Blaut-Sporthalle in Gogolin eine feierliche Gala zum 35-j\u00e4hrigen Jubil\u00e4um der Sozial-Kulturellen Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien statt. W\u00e4hrend der Gala ergriffen unter anderem folgende Personen das Wort: Rafa\u0142 Bartek \u2013 Vorsitzender der SKGD, Miguel Berger \u2013 Botschafter der Bundesrepublik Deutschland in Polen, Dr. Bernd Fabritius \u2013 Beauftragter der Bundesregierung f\u00fcr Vertriebenen- und Minderheitenfragen sowie Vertreter der Beh\u00f6rden der Woiwodschaft Oppeln \u2013 Szymon Og\u0142aza \u2013 Marschall der Woiwodschaft Oppeln und Vizemarschallin Zusanna Donath-Kasiura. Der Vizewoiwode S\u0142awomir Gradzik verlas einen Gl\u00fcckwunschbrief vom Vizeminister Tomasz Szyma\u0144ski. Die G\u00e4ste wurden auch vom B\u00fcrgermeister von Gogolin, Krzysztof Reinert, begr\u00fc\u00dft.<\/p>\n

Unter den geladenen G\u00e4sten befanden sich: Landr\u00e4te, Gemeindevorsteher und B\u00fcrgermeister aus den Gemeinden der Woiwodschaft Oppeln, der Vorsitzende und Mitglieder des DFK.<\/p>\n

Das Jubil\u00e4umsprogramm wurde durch k\u00fcnstlerische Darbietungen von Kindern, Jugendlichen und Ensembles der deutschen Minderheit sowie durch Pr\u00e4sentationen von Institutionen, die mit der SKGD zusammenarbeiten, abgerundet.<\/p>\n

Auf der B\u00fchne traten das Orchester aus Radlau, der Chor Glogovia, Julia Chrobok, das Orchester \u201eGlogovia Brass\u201d, die Tanzgruppe \u201eDialog\u201d, das Duo Maja und Zofia Gerstenberg \u2013 Preistr\u00e4gerinnen von Gesangs- und Rezitationswettbewerben \u2013 sowie \u201eEcho aus Kupp\u201d, das letzte Woche sein 30-j\u00e4hriges Bestehen feierte. Der Abend endete mit einem Konzert von Karolina Trela und einer Party mit der Band FestKapell\u00e4. Auf dem Programm stand die Verleihung der Auszeichnung \u201eF\u00fcr Verdienste um die Woiwodschaft Oppeln\u201d, die 47 aktiven Mitglieder des DFKs erhielten: <\/p>\n

    \n
  1. Ewelina Kowa\u015b (DFK Birawa)<\/li>\n
  2. Mariusz Matuszek (DFK Libischau)<\/li>\n
  3. Werner \u0141owicki (DFK Solarnia)<\/li>\n
  4. Berthold Gerstenberg (DFK Pawlowitzke)<\/li>\n
  5. Helmut Jelitto (DFK Klodnitz)<\/li>\n
  6. Klaus Tkocz (DFK Klodnitz)<\/li>\n
  7. Hubert Majnusz (DFK Kandrzin-Cosel)<\/li>\n
  8. Anna Plonka (DFK Klodnitz)<\/li>\n
  9. Maria Krupa (DFK Jarischau)<\/li>\n
  10. Krystyna Wodniok (DFK Ujest)<\/li>\n
  11. Teresa \u0106wielong (DFK Balzarowitz)<\/li>\n
  12. Gabriela Mandok (DFK Schimischow)<\/li>\n
  13. Hubert Hatlapa (DFK Keltsch)<\/li>\n
  14. Piotr Maisel (DFK Keltsch)<\/li>\n
  15. Rita Gabry\u015b (DFK Bierdzan)<\/li>\n
  16. Lidia Fronia (DFK Wangern)<\/li>\n
  17. Anna Widera (DFK Klein Kottorz)<\/li>\n
  18. Helena Kokot (DFK Gro\u00df D\u00f6bern) <\/li>\n
  19. Norbert Slabik (DFK Gro\u00df D\u00f6bern)<\/li>\n
  20. Maria Koschny (DFK Kupp)<\/li>\n
  21. Maria Neuman (DFK Comprachtsch\u00fctz<\/span><\/sup>)<\/li>\n
  22. Ginter Cebula (DFK Frauendorf)<\/li>\n
  23. Bernard Niestr\u00f3j (DFK K\u00f6niglich Neudorf<\/span><\/sup>)<\/li>\n
  24. Maria Kwieci\u0144ska (DFK Dembiohammer)<\/li>\n
  25. Irena \u0141ysy-Cicho\u0144 (DFK Chronstau)<\/li>\n
  26. Florian Ciecior (DFK Chronstau)<\/li>\n
  27. Edeltrauda Szostok (DFK Kreutztahl)<\/li>\n
  28. Krystyna Ko\u017alik (DFK Malapane)<\/li>\n
  29. Maria Wodara (DFK Boodland)<\/li>\n
  30. R\u00f3\u017ca Jaro\u0144 (DFK Sch\u00f6nwald<\/span><\/sup>)<\/li>\n
  31. Marta Wr\u00f3bel (DFK Sch\u00f6nwald<\/span><\/sup>)<\/li>\n
  32. Irena Szulc (DFK Gross Borek)<\/li>\n
  33. Beata Fiola (DFK Rosenberg)<\/li>\n
  34. Henryk Mrozek (DFK Landsberg)<\/li>\n
  35. Wiktor Odoj (DFK Usch\u00fctz<\/span><\/sup>)<\/li>\n
  36. Reinhold Kotwic (DFK Ellguth)<\/li>\n
  37. Aniela Pownuk (DFK Wichrau)<\/li>\n
  38. Brygida Labisz (DFK Deschowitz)<\/li>\n
  39. Rainhold Oremek (DFK Januschkowitz)<\/li>\n
  40. Maria Kampa (DFK Januschkowitz)<\/li>\n
  41. Krystyna Broj (DFK Gross Stein)<\/li>\n
  42. Christine Pola\u0144ski (DFK Gogolin)<\/li>\n
  43. Jerzy Rybczyk (DFK K\u00f6rnitz)<\/li>\n
  44. Erich Walczyk (DFK Ziegenhals)<\/li>\n
  45. dr Bernard Joszko (DFK Bischdorf)<\/li>\n
  46. Sylwia Bia\u0142o\u0144czyk (DFK Proskau)<\/li>\n
  47. dr hab. Joachim Piecuch (DFK Gogolin)<\/li>\n<\/ol>\n

    Der B\u00fcrgermeister der Gemeinde Gogolin zeichnete zus\u00e4tzlich 10 Aktive Personen aus den Rheien der Deutschen Minderheit in Gogolin aus. <\/p>\n

    Ein gro\u00dfes Dankesch\u00f6n geht an unsere Partner: die Gemeinde Gogolin und das Kulturzentrum in Gogolin, die sich mit gro\u00dfem Engagement und Hilfe bei der Organisation der Veranstaltung eingesetzt haben, sowie an alle, die zum erfolgreichen Ablauf der Feierlichkeiten beigetragen haben!<\/p>\n

    Die Veranstaltung wurde aus Mitteln des Ministeriums des Inneren und der Verwaltung, der Verwaltung der Woiwodschaft Oppeln, der Stiftung f\u00fcr die Entwicklung Schlesiens sowie der Gemeinde und Stadt Gogolin finanziert.<\/p>\n