{"id":36978,"date":"2025-09-16T12:25:18","date_gmt":"2025-09-16T10:25:18","guid":{"rendered":"https:\/\/skgd.pl\/?p=36978"},"modified":"2025-09-16T12:52:51","modified_gmt":"2025-09-16T10:52:51","slug":"zapraszamy-do-bialej-na-uroczyste-obchody-800-lecia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/skgd.pl\/de\/zapraszamy-do-bialej-na-uroczyste-obchody-800-lecia\/","title":{"rendered":"Wir laden Sie herzlich nach Z\u00fclz zu den Feierlichkeiten zum 800-j\u00e4hrigen Jubil\u00e4um ein."},"content":{"rendered":"

Z\u00fclz  verbindet  Tradition mit guter Unterhaltung!<\/p>\n

Am 27. September 2025 laden wir Sie zum Stadtstadion in Bia\u0142a zu einer einzigartigen Veranstaltung im Rahmen des 800-j\u00e4hrigen Jubil\u00e4ums der Stadt mit dem Titel \u201eNIEMIECKA MOZAIKA\u201d (DEUTSCHE MOSAIK) ein:<\/p>\n

Im Programm:<\/p>\n

Ab 16:00 Uhr laden wir Sie zum Kreiskonzert der deutschen Minderheit in Z\u00fclz ein, das von der SKGD organisiert wird:<\/p>\n

Gesangsgruppe Freundschaft \u2013 Gruppe aus Deschowitz<\/span><\/p>\n

Joanna Wicher
\nBlasorchester aus Z\u00fclz 
\nAndrea Rischka<\/p>\n

Moderation: Dominika Bassek<\/p>\n

Finanzierung: Polnisches Ministerium des Innern- und der Verwaltung<\/span>
Deutsches Bundesministerium des Innern und f\u00fcr Heimat \u00fcber den Verband der deutschen sozial-kulturellen Gesellschaften in Polen<\/span><\/p>\n

Partner: Miasto Bia\u0142a, Gminne Centrum Kultury w Bia\u0142ej.<\/p>\n

Kostenloser Kaffee und Kuchen, Attraktionen f\u00fcr Kinder, Animationen und Workshops.<\/p>\n

 <\/p>\n

Von 20:00 Uhr bis sp\u00e4t in die Nacht laden die Organisatoren zum<\/p>\n

BAYERISCHEN FEST \u2013 \u201eOKTOBERFEST\u201d<\/p>\n

feierliche Er\u00f6ffnung des ersten Bierfasses<\/p>\n

Blasorchester aus Z\u00fclz <\/p>\n

Karolina Trela, Aneta & Norbert Rasch,<\/p>\n

Kwa\u015bnica Bavarian Band<\/p>\n

Wettbewerbe, Spa\u00df, bayerisches Flair, Fotobox und viele Attraktionen<\/p>\n

Moderatoren: Andrzej Mi\u015b und Ana aus Przechlebie<\/p>\n

Auf Feinschmecker wartet bayerische K\u00fcche: Brezeln, Schweinshaxe, H\u00e4hnchenkeule und vieles mehr!
\nBayerische Tracht ist willkommen!
\nReservierung von Schweinshaxe: 77 438 70 26<\/p>\n

Das d\u00fcrfen Sie nicht verpassen \u2013 Bia\u0142a wird bis zum Morgen im bayerischen Rhythmus musizieren, singen und feiern!<\/p>\n

\"\" \"\"<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Z\u00fclz  verbindet  Tradition mit guter Unterhaltung! Am 27. September 2025 laden wir Sie zum Stadtstadion in Bia\u0142a zu einer einzigartigen Veranstaltung im Rahmen des 800-j\u00e4hrigen Jubil\u00e4ums der Stadt mit dem Titel \u201eNIEMIECKA MOZAIKA\u201d (DEUTSCHE MOSAIK) ein: Im Programm: Ab 16:00 Uhr laden wir Sie zum Kreiskonzert der deutschen Minderheit in Z\u00fclz ein, das von der […]<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":36979,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[733,1],"tags":[],"class_list":["post-36978","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kultura","category-aktualnosci"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36978","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36978"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36978\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":36983,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36978\/revisions\/36983"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36979"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36978"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=36978"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36978"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}