{"id":35858,"date":"2025-01-27T15:03:56","date_gmt":"2025-01-27T14:03:56","guid":{"rendered":"https:\/\/skgd.pl\/?p=35858"},"modified":"2025-01-27T15:03:56","modified_gmt":"2025-01-27T14:03:56","slug":"upamietnienie-ofiar-tragedii-gornoslaskiej-w-dobrodzieniu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/skgd.pl\/de\/upamietnienie-ofiar-tragedii-gornoslaskiej-w-dobrodzieniu\/","title":{"rendered":"Gedenken an die Opfer der Oberschlesischen Trag\u00f6die in Guttentag"},"content":{"rendered":"<p>Am letzten Sonntag im Januar wurde am Denkmal auf dem Massengrab der Opfer der deutschen Trag\u00f6die im Osten derer gedacht, die vor 80 Jahren gelitten und ihr Leben verloren haben.<\/p>\n<p>An der Zeremonie nahmen u. a. die Vorsitzende des Bezirksrats, Sylwia Kus, die B\u00fcrgermeisterin von Guttentag, Agnieszka Hurnik, Ratsmitglieder des Kreises Rosenberg und der Gemeinde Guttentag, sowie Einwohner und G\u00e4ste teil.<\/p>\n<p>Eine Messe in deutscher Sprache wurde von Pater Alfred Waindok zelebriert.<\/p>\n<p>Die Organisatoren danken allen f\u00fcr das gemeinsame Gebet und das ehrende Gedenken an die Opfer.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Fotos: DFK Guttentag<\/em><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-35860\" src=\"https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/475260624_1071309205031113_9200162509324697348_n-300x169.jpg\" alt=\"\" width=\"412\" height=\"232\" srcset=\"https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/475260624_1071309205031113_9200162509324697348_n-300x169.jpg 300w, https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/475260624_1071309205031113_9200162509324697348_n-600x338.jpg 600w, https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/475260624_1071309205031113_9200162509324697348_n-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/475260624_1071309205031113_9200162509324697348_n-768x432.jpg 768w, https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/475260624_1071309205031113_9200162509324697348_n-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/475260624_1071309205031113_9200162509324697348_n-800x450.jpg 800w, https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/475260624_1071309205031113_9200162509324697348_n.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 412px) 100vw, 412px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-35861\" src=\"https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/475151487_1071308895031144_5920288411442982376_n-300x169.jpg\" alt=\"\" width=\"419\" height=\"236\" srcset=\"https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/475151487_1071308895031144_5920288411442982376_n-300x169.jpg 300w, https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/475151487_1071308895031144_5920288411442982376_n-600x338.jpg 600w, https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/475151487_1071308895031144_5920288411442982376_n-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/475151487_1071308895031144_5920288411442982376_n-768x432.jpg 768w, https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/475151487_1071308895031144_5920288411442982376_n-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/475151487_1071308895031144_5920288411442982376_n-800x450.jpg 800w, https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/475151487_1071308895031144_5920288411442982376_n.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 419px) 100vw, 419px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-35862\" src=\"https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/475158228_1071308845031149_2015289146065861683_n-300x169.jpg\" alt=\"\" width=\"415\" height=\"234\" srcset=\"https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/475158228_1071308845031149_2015289146065861683_n-300x169.jpg 300w, https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/475158228_1071308845031149_2015289146065861683_n-600x338.jpg 600w, https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/475158228_1071308845031149_2015289146065861683_n-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/475158228_1071308845031149_2015289146065861683_n-768x432.jpg 768w, https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/475158228_1071308845031149_2015289146065861683_n-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/475158228_1071308845031149_2015289146065861683_n-800x450.jpg 800w, https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/475158228_1071308845031149_2015289146065861683_n.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 415px) 100vw, 415px\" \/><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Am letzten Sonntag im Januar wurde am Denkmal auf dem Massengrab der Opfer der deutschen Trag\u00f6die im Osten derer gedacht, die vor 80 Jahren gelitten und ihr Leben verloren haben. An der Zeremonie nahmen u. a. die Vorsitzende des Bezirksrats, Sylwia Kus, die B\u00fcrgermeisterin von Guttentag, Agnieszka Hurnik, Ratsmitglieder des Kreises Rosenberg und der Gemeinde [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":35859,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[188],"tags":[],"class_list":["post-35858","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dfk-dobrodzien-guttentag"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Gedenken an die Opfer der Oberschlesischen Trag\u00f6die in Guttentag - Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/skgd.pl\/de\/upamietnienie-ofiar-tragedii-gornoslaskiej-w-dobrodzieniu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Gedenken an die Opfer der Oberschlesischen Trag\u00f6die in Guttentag - Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Am letzten Sonntag im Januar wurde am Denkmal auf dem Massengrab der Opfer der deutschen Trag\u00f6die im Osten derer gedacht, die vor 80 Jahren gelitten und ihr Leben verloren haben. An der Zeremonie nahmen u. a. die Vorsitzende des Bezirksrats, Sylwia Kus, die B\u00fcrgermeisterin von Guttentag, Agnieszka Hurnik, Ratsmitglieder des Kreises Rosenberg und der Gemeinde [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/skgd.pl\/de\/upamietnienie-ofiar-tragedii-gornoslaskiej-w-dobrodzieniu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-01-27T14:03:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/475059105_1071309268364440_25175456045830898_n.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1125\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Daniel Bewko\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/skgd.pl\/\",\"name\":\"Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien\",\"description\":\"Deutsche Minderheit in Polen\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/skgd.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/de\/upamietnienie-ofiar-tragedii-gornoslaskiej-w-dobrodzieniu\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/475059105_1071309268364440_25175456045830898_n.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/475059105_1071309268364440_25175456045830898_n.jpg\",\"width\":2000,\"height\":1125},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/de\/upamietnienie-ofiar-tragedii-gornoslaskiej-w-dobrodzieniu\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/skgd.pl\/de\/upamietnienie-ofiar-tragedii-gornoslaskiej-w-dobrodzieniu\/\",\"name\":\"Gedenken an die Opfer der Oberschlesischen Trag\u00f6die in Guttentag - Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/de\/upamietnienie-ofiar-tragedii-gornoslaskiej-w-dobrodzieniu\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2025-01-27T14:03:56+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-27T14:03:56+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/#\/schema\/person\/3fb073cb271b54c7c3d73598166a8846\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/de\/upamietnienie-ofiar-tragedii-gornoslaskiej-w-dobrodzieniu\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/skgd.pl\/de\/upamietnienie-ofiar-tragedii-gornoslaskiej-w-dobrodzieniu\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/de\/upamietnienie-ofiar-tragedii-gornoslaskiej-w-dobrodzieniu\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/skgd.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Gedenken an die Opfer der Oberschlesischen Trag\u00f6die in Guttentag\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/#\/schema\/person\/3fb073cb271b54c7c3d73598166a8846\",\"name\":\"Daniel Bewko\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d648851ca016fa7b79979123bf874d6a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d648851ca016fa7b79979123bf874d6a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Daniel Bewko\"},\"url\":\"https:\/\/skgd.pl\/de\/author\/daniel\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gedenken an die Opfer der Oberschlesischen Trag\u00f6die in Guttentag - Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/skgd.pl\/de\/upamietnienie-ofiar-tragedii-gornoslaskiej-w-dobrodzieniu\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Gedenken an die Opfer der Oberschlesischen Trag\u00f6die in Guttentag - Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien","og_description":"Am letzten Sonntag im Januar wurde am Denkmal auf dem Massengrab der Opfer der deutschen Trag\u00f6die im Osten derer gedacht, die vor 80 Jahren gelitten und ihr Leben verloren haben. An der Zeremonie nahmen u. a. die Vorsitzende des Bezirksrats, Sylwia Kus, die B\u00fcrgermeisterin von Guttentag, Agnieszka Hurnik, Ratsmitglieder des Kreises Rosenberg und der Gemeinde [&hellip;]","og_url":"https:\/\/skgd.pl\/de\/upamietnienie-ofiar-tragedii-gornoslaskiej-w-dobrodzieniu\/","og_site_name":"Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien","article_published_time":"2025-01-27T14:03:56+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":1125,"url":"https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/475059105_1071309268364440_25175456045830898_n.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Daniel Bewko","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/skgd.pl\/#website","url":"https:\/\/skgd.pl\/","name":"Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien","description":"Deutsche Minderheit in Polen","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/skgd.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/skgd.pl\/de\/upamietnienie-ofiar-tragedii-gornoslaskiej-w-dobrodzieniu\/#primaryimage","url":"https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/475059105_1071309268364440_25175456045830898_n.jpg","contentUrl":"https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/475059105_1071309268364440_25175456045830898_n.jpg","width":2000,"height":1125},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/skgd.pl\/de\/upamietnienie-ofiar-tragedii-gornoslaskiej-w-dobrodzieniu\/#webpage","url":"https:\/\/skgd.pl\/de\/upamietnienie-ofiar-tragedii-gornoslaskiej-w-dobrodzieniu\/","name":"Gedenken an die Opfer der Oberschlesischen Trag\u00f6die in Guttentag - Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien","isPartOf":{"@id":"https:\/\/skgd.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/skgd.pl\/de\/upamietnienie-ofiar-tragedii-gornoslaskiej-w-dobrodzieniu\/#primaryimage"},"datePublished":"2025-01-27T14:03:56+00:00","dateModified":"2025-01-27T14:03:56+00:00","author":{"@id":"https:\/\/skgd.pl\/#\/schema\/person\/3fb073cb271b54c7c3d73598166a8846"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/skgd.pl\/de\/upamietnienie-ofiar-tragedii-gornoslaskiej-w-dobrodzieniu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/skgd.pl\/de\/upamietnienie-ofiar-tragedii-gornoslaskiej-w-dobrodzieniu\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/skgd.pl\/de\/upamietnienie-ofiar-tragedii-gornoslaskiej-w-dobrodzieniu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/skgd.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Gedenken an die Opfer der Oberschlesischen Trag\u00f6die in Guttentag"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/skgd.pl\/#\/schema\/person\/3fb073cb271b54c7c3d73598166a8846","name":"Daniel Bewko","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/skgd.pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d648851ca016fa7b79979123bf874d6a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d648851ca016fa7b79979123bf874d6a?s=96&d=mm&r=g","caption":"Daniel Bewko"},"url":"https:\/\/skgd.pl\/de\/author\/daniel\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35858","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35858"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35858\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35863,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35858\/revisions\/35863"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/35859"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35858"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35858"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35858"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}