{"id":33951,"date":"2024-02-12T15:07:28","date_gmt":"2024-02-12T14:07:28","guid":{"rendered":"https:\/\/skgd.pl\/?p=33951"},"modified":"2024-02-12T15:07:28","modified_gmt":"2024-02-12T14:07:28","slug":"niemieckojezyczne-publikacje-mniejszosci-w-poczuciu-misji-czy-z-realnej-potrzeby","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/skgd.pl\/de\/niemieckojezyczne-publikacje-mniejszosci-w-poczuciu-misji-czy-z-realnej-potrzeby\/","title":{"rendered":"Deutschsprachige Minderheitenpublikationen: Aus Pflichtgef\u00fchl oder aus echtem Bedarf?"},"content":{"rendered":"<p>Laut einer Leserumfrage im Jahr 2022 haben 58 Prozent der Polen B\u00fccher zu Hause, w\u00e4hrend weitere 29 Prozent erkl\u00e4ren, dass sie kein einziges Buch besitzen. Die von der polnischen Nationalbibliothek in Auftrag gegebene Studie schweigt \u00fcber die Publikationssprache, aber was w\u00fcrde eine \u00e4hnliche Statistik unter den Angeh\u00f6rigen der deutschen Minderheit ergeben? Weiter noch: Wie viel Prozent der Leser dieser Gemeinschaft w\u00fcrden zu einem deutschsprachigen Buch greifen, sei es in einer Buchhandlung oder in einer Bibliothek? Ist es sinnvoll, deutschsprachige B\u00fccher in den Zeiten zu ver\u00f6ffentlichen, wenn es immer schwieriger ist, den Leser zu gewinnen?<\/p>\n<p>Im Jahr 2024 wird der <strong>Tag der Muttersprache<\/strong> zum 74. Mal begangen. Aus diesem Anlass haben wir vier G\u00e4ste eingeladen, die \u00fcber deutschsprachige Publikationen von Minderheiteninstitutionen sprechen:<\/p>\n<ul>\n<li><strong> Adriana Dawid <\/strong>\u0336 Professorin an der Universit\u00e4t Oppeln, Historikerin, Forscherin der j\u00fcngeren Geschichte Schlesiens;<\/li>\n<li><strong>Monika Czok, PhD<\/strong> \u0336&nbsp; Assistenzprofessorin am Institut f\u00fcr Literaturwissenschaft der Universit\u00e4t Oppeln, Germanistin, promoviert in Literaturwissenschaft;<\/li>\n<li><strong> Dr. Piotr Tarlinski<\/strong> \u0336 Direktor der Joseph von Eichendorff Zentralbibliothek, Bischofsvikar f\u00fcr Seelsorge der Nationalen und Ethnischen Minderheiten im Bistum Oppeln;<\/li>\n<li><strong>Lucjan Dzumla<\/strong> \u0336 Generaldirektor des Hauses der deutsch-polnischen Zusammenarbeit, im Rahmen dessen die Buchhandlung HAUSbooks funktioniert.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Die Diskussion wird moderiert von <strong>Weronika Wiese<\/strong>, der stellvertretenden Direktorin der \u00d6ffentlichen Woiwodschaftsbibliothek in Oppeln f\u00fcr das Dokumentations- und Ausstellungszentrum der Deutschen in Polen sowie <strong>Dr. Micha\u0142 Matheja<\/strong>, Vorstandsvorsitzender des Forschungszentrums der deutschen Minderheit.<\/p>\n<p>Das Treffen findet am Mittwoch, <strong>dem 21. Februar 2024, um 17 Uhr<\/strong> in den R\u00e4umen des Dokumentations- und Ausstellungszentrums der Deutschen in Polen, in der ul. Szpitalna 11 in Oppeln statt. Bei dieser Gelegenheit werden auch die Publikationen des Forschungszentrums der Deutschen Minderheit vorgestellt. Der Eintritt ist frei &nbsp;\u0336 &nbsp;wir laden Sie ein!<\/p>\n<p>Das Treffen findet auf Polnisch statt. Da die Anzahl der Pl\u00e4tze begrenzt ist, bitten wir Sie, Ihre Teilnahme zu best\u00e4tigen: per E-Mail an <span><a href=\"mailto:cdwbp@cdwbp.opole.pl\">cdwbp@cdwbp.opole.pl<\/a><\/span> oder telefonisch unter der Nummer: +48 517 448 045. Weitere Informationen auf der Website: <span><a href=\"http:\/\/www.cdwbp.opole.pl\">www.cdwbp.opole.pl<\/a><\/span>.<\/p>\n<p><em>Wichtig! Das Treffen findet im zweiten Stock statt; aufgrund eines Ausfalls ist der Aufzug vor\u00fcbergehend nicht verf\u00fcgbar. Wir entschuldigen uns f\u00fcr die Unannehmlichkeiten. <\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Laut einer Leserumfrage im Jahr 2022 haben 58 Prozent der Polen B\u00fccher zu Hause, w\u00e4hrend weitere 29 Prozent erkl\u00e4ren, dass sie kein einziges Buch besitzen. Die von der polnischen Nationalbibliothek in Auftrag gegebene Studie schweigt \u00fcber die Publikationssprache, aber was w\u00fcrde eine \u00e4hnliche Statistik unter den Angeh\u00f6rigen der deutschen Minderheit ergeben? Weiter noch: Wie viel [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":33952,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-33951","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Deutschsprachige Minderheitenpublikationen: Aus Pflichtgef\u00fchl oder aus echtem Bedarf? - Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/skgd.pl\/niemieckojezyczne-publikacje-mniejszosci-w-poczuciu-misji-czy-z-realnej-potrzeby\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Deutschsprachige Minderheitenpublikationen: Aus Pflichtgef\u00fchl oder aus echtem Bedarf? - Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Laut einer Leserumfrage im Jahr 2022 haben 58 Prozent der Polen B\u00fccher zu Hause, w\u00e4hrend weitere 29 Prozent erkl\u00e4ren, dass sie kein einziges Buch besitzen. Die von der polnischen Nationalbibliothek in Auftrag gegebene Studie schweigt \u00fcber die Publikationssprache, aber was w\u00fcrde eine \u00e4hnliche Statistik unter den Angeh\u00f6rigen der deutschen Minderheit ergeben? Weiter noch: Wie viel [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/skgd.pl\/niemieckojezyczne-publikacje-mniejszosci-w-poczuciu-misji-czy-z-realnej-potrzeby\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-02-12T14:07:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/W-poczuciu-misji-czy-z-realnej-potrzeby-poziom-1024x858.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"858\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Daniel Bewko\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/skgd.pl\/\",\"name\":\"Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien\",\"description\":\"Deutsche Minderheit in Polen\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/skgd.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/niemieckojezyczne-publikacje-mniejszosci-w-poczuciu-misji-czy-z-realnej-potrzeby\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/W-poczuciu-misji-czy-z-realnej-potrzeby-poziom.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/W-poczuciu-misji-czy-z-realnej-potrzeby-poziom.png\",\"width\":2938,\"height\":2463},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/niemieckojezyczne-publikacje-mniejszosci-w-poczuciu-misji-czy-z-realnej-potrzeby\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/skgd.pl\/niemieckojezyczne-publikacje-mniejszosci-w-poczuciu-misji-czy-z-realnej-potrzeby\/\",\"name\":\"Deutschsprachige Minderheitenpublikationen: Aus Pflichtgef\u00fchl oder aus echtem Bedarf? - Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/niemieckojezyczne-publikacje-mniejszosci-w-poczuciu-misji-czy-z-realnej-potrzeby\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2024-02-12T14:07:28+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-12T14:07:28+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/#\/schema\/person\/3fb073cb271b54c7c3d73598166a8846\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/niemieckojezyczne-publikacje-mniejszosci-w-poczuciu-misji-czy-z-realnej-potrzeby\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/skgd.pl\/niemieckojezyczne-publikacje-mniejszosci-w-poczuciu-misji-czy-z-realnej-potrzeby\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/niemieckojezyczne-publikacje-mniejszosci-w-poczuciu-misji-czy-z-realnej-potrzeby\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/skgd.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Niemieckoj\u0119zyczne publikacje mniejszo\u015bci: W poczuciu misji czy z realnej potrzeby?\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/#\/schema\/person\/3fb073cb271b54c7c3d73598166a8846\",\"name\":\"Daniel Bewko\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d648851ca016fa7b79979123bf874d6a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d648851ca016fa7b79979123bf874d6a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Daniel Bewko\"},\"url\":\"https:\/\/skgd.pl\/de\/author\/daniel\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Deutschsprachige Minderheitenpublikationen: Aus Pflichtgef\u00fchl oder aus echtem Bedarf? - Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/skgd.pl\/niemieckojezyczne-publikacje-mniejszosci-w-poczuciu-misji-czy-z-realnej-potrzeby\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Deutschsprachige Minderheitenpublikationen: Aus Pflichtgef\u00fchl oder aus echtem Bedarf? - Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien","og_description":"Laut einer Leserumfrage im Jahr 2022 haben 58 Prozent der Polen B\u00fccher zu Hause, w\u00e4hrend weitere 29 Prozent erkl\u00e4ren, dass sie kein einziges Buch besitzen. Die von der polnischen Nationalbibliothek in Auftrag gegebene Studie schweigt \u00fcber die Publikationssprache, aber was w\u00fcrde eine \u00e4hnliche Statistik unter den Angeh\u00f6rigen der deutschen Minderheit ergeben? Weiter noch: Wie viel [&hellip;]","og_url":"https:\/\/skgd.pl\/niemieckojezyczne-publikacje-mniejszosci-w-poczuciu-misji-czy-z-realnej-potrzeby\/","og_site_name":"Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien","article_published_time":"2024-02-12T14:07:28+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":858,"url":"https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/W-poczuciu-misji-czy-z-realnej-potrzeby-poziom-1024x858.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Daniel Bewko","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/skgd.pl\/#website","url":"https:\/\/skgd.pl\/","name":"Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien","description":"Deutsche Minderheit in Polen","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/skgd.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/skgd.pl\/niemieckojezyczne-publikacje-mniejszosci-w-poczuciu-misji-czy-z-realnej-potrzeby\/#primaryimage","url":"https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/W-poczuciu-misji-czy-z-realnej-potrzeby-poziom.png","contentUrl":"https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/W-poczuciu-misji-czy-z-realnej-potrzeby-poziom.png","width":2938,"height":2463},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/skgd.pl\/niemieckojezyczne-publikacje-mniejszosci-w-poczuciu-misji-czy-z-realnej-potrzeby\/#webpage","url":"https:\/\/skgd.pl\/niemieckojezyczne-publikacje-mniejszosci-w-poczuciu-misji-czy-z-realnej-potrzeby\/","name":"Deutschsprachige Minderheitenpublikationen: Aus Pflichtgef\u00fchl oder aus echtem Bedarf? - Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien","isPartOf":{"@id":"https:\/\/skgd.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/skgd.pl\/niemieckojezyczne-publikacje-mniejszosci-w-poczuciu-misji-czy-z-realnej-potrzeby\/#primaryimage"},"datePublished":"2024-02-12T14:07:28+00:00","dateModified":"2024-02-12T14:07:28+00:00","author":{"@id":"https:\/\/skgd.pl\/#\/schema\/person\/3fb073cb271b54c7c3d73598166a8846"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/skgd.pl\/niemieckojezyczne-publikacje-mniejszosci-w-poczuciu-misji-czy-z-realnej-potrzeby\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/skgd.pl\/niemieckojezyczne-publikacje-mniejszosci-w-poczuciu-misji-czy-z-realnej-potrzeby\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/skgd.pl\/niemieckojezyczne-publikacje-mniejszosci-w-poczuciu-misji-czy-z-realnej-potrzeby\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/skgd.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Niemieckoj\u0119zyczne publikacje mniejszo\u015bci: W poczuciu misji czy z realnej potrzeby?"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/skgd.pl\/#\/schema\/person\/3fb073cb271b54c7c3d73598166a8846","name":"Daniel Bewko","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/skgd.pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d648851ca016fa7b79979123bf874d6a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d648851ca016fa7b79979123bf874d6a?s=96&d=mm&r=g","caption":"Daniel Bewko"},"url":"https:\/\/skgd.pl\/de\/author\/daniel\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33951","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33951"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33951\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33953,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33951\/revisions\/33953"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33952"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33951"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33951"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33951"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}