{"id":33427,"date":"2023-10-16T20:04:38","date_gmt":"2023-10-16T18:04:38","guid":{"rendered":"https:\/\/skgd.pl\/?p=33427"},"modified":"2023-10-16T20:04:38","modified_gmt":"2023-10-16T18:04:38","slug":"po-33-latach-obecnosci-zabraknie-przedstawiciela-mniejszosci-niemieckiej-w-sejmie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/skgd.pl\/de\/po-33-latach-obecnosci-zabraknie-przedstawiciela-mniejszosci-niemieckiej-w-sejmie\/","title":{"rendered":"Nach 33 Jahren wird es keinen Vertreter der deutschen Minderheit im Sejm geben"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Bekanntmachung des Wahlkomitees der W\u00e4hler der Deutschen Minderheit<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Die Mitglieder des Wahlkomitees der W\u00e4hler der Deutschen Minderheit haben mit Erstaunen und Bedauern zur Kenntnis genommen, dass keiner der Kandidaten der Liste Nr. 11 &#8211; Deutsche Minderheit &#8211; bei den diesj\u00e4hrigen Wahlen zum Parlament der Republik Polen einen Sitz im Parlament oder im Senat erhalten hat.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Es ist das erste Mal seit 1990, dass ein Vertreter der Minderheit, der aus diesem Wahlkomitee gew\u00e4hlt wurde, nicht im Parlament sitzt. <span>Dies ist sicherlich ein gro\u00dfer Verlust f\u00fcr die gesamte deutsche Minderheitengemeinschaft. <\/span>Wir sind uns bewusst, dass in der Situation, in der am 15. Oktober dieses Jahres das Schicksal des demokratischen Polens und seines Platzes in Europa auf dem Spiel stand, viele W\u00e4hler vor einem Dilemma standen &#8211; sollen sie die gro\u00dfen Parteien w\u00e4hlen, die in den Medien als diejenigen dargestellt wurden, die Einfluss auf die Richtung der Entwicklung des Landes haben, oder ein regionales Wahlkomitee, der nur auf der Ebene einer Woiwodschaft funktioniert?<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Trotz des Verlustes unseres Vertreters im polnischen Parlament sind wir zutiefst davon \u00fcberzeugt, dass die Ver\u00e4nderung des Stimmenverh\u00e4ltnisses im Sejm eine Demokratisierung des gesellschaftlichen Lebens, eine Verbesserung vieler Grundpfeiler des Staates und eine R\u00fcckkehr zu einem elementaren sozialen Dialog bewirken wird. Als B\u00fcrger des Landes sind wir ermutigt durch die verantwortungsvolle staatsb\u00fcrgerliche Haltung, die in der Wahlbeteiligung zum Ausdruck kommt &#8211; insbesondere bei den jungen Menschen.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Gleichzeitig sind wir allen, die bei dieser Wahl ihre Stimme f\u00fcr die Kandidatinnen und Kandidaten der Listen der deutschen Minderheit abgegeben haben, unendlich dankbar. Das Sammeln von fast 26.000 Stimmen* in einem so polarisierten und brutalen Wahlkampf ist f\u00fcr uns Kandidaten der Liste Nr. 11 ein Ausdruck gro\u00dfen Vertrauens.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">W\u00e4hrend des intensiven Wahlkampfes, in dem wir alle M\u00f6glichkeiten der Medienpr\u00e4senz genutzt haben, waren das gr\u00f6\u00dfte Problem, mit dem wir konfrontiert waren, die brutalen Angriffe auf unsere Gemeinschaft und die Abk\u00fcrzungen, die den W\u00e4hlern suggerierten, dass ein Sitz f\u00fcr einen Abgeordneten der deutschen Minderheit automatisch vergeben w\u00fcrde. Ausschlaggebend f\u00fcr diese &#8220;Wende&#8221; waren unseres Erachtens auch der nat\u00fcrliche R\u00fcckgang der ethnischen Bev\u00f6lkerung unserer W\u00e4hlergruppe, die brutale Atmosph\u00e4re des Wahlkampfes im Klima einer Art Volksabstimmung, bei der die landesweite Grundaussage und die hohe Wahlbeteiligung von gr\u00f6\u00dfter Bedeutung waren.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Wir k\u00f6nnen Ihnen versichern, dass wir uns, auch wenn unser Vertreter im Parlament fehlen wird, den Bildungs-, Kultur- und Identit\u00e4tsfragen unserer Region verpflichtet f\u00fchlen und uns um sie k\u00fcmmern. Wir m\u00f6chten auch allen Kandidaten, lokalen Koordinatoren und Freiwilligen f\u00fcr ihr enormes Engagement in diesem schwierigen Wahlkampf danken. Mit Blick auf das landesweite Wahlergebnis und den Stimmen der Diskutanten und Kandidaten anderer Gremien, die w\u00e4hrend des Wahlkampfes gesprochen haben, sind wir davon \u00fcberzeugt, dass die besch\u00e4mende Diskriminierung von 55.000 Kindern der deutschen Minderheit und polnischen Staatsb\u00fcrgern so schnell wie m\u00f6glich beendet werden wird. Wir w\u00fcnschen der gesamten Region auch, dass die Minderheitenpolitik des polnischen Staates auf einen demokratischen Weg zur\u00fcckkehrt, bei dem jeder B\u00fcrger, unabh\u00e4ngig von seiner Nationalit\u00e4t, gleich behandelt wird.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Gleichzeitig m\u00f6chten wir dem Abgeordneten Ryszard Galla danken, der als unser Vertreter nicht nur die deutsche Minderheit, sondern auch andere nationale und ethnische Minderheiten in Polen in den letzten f\u00fcnf Legislaturperioden im Sejm vertreten hat.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">* Stand: 19.30 Uhr<\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bekanntmachung des Wahlkomitees der W\u00e4hler der Deutschen Minderheit Die Mitglieder des Wahlkomitees der W\u00e4hler der Deutschen Minderheit haben mit Erstaunen und Bedauern zur Kenntnis genommen, dass keiner der Kandidaten der Liste Nr. 11 &#8211; Deutsche Minderheit &#8211; bei den diesj\u00e4hrigen Wahlen zum Parlament der Republik Polen einen Sitz im Parlament oder im Senat erhalten hat. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":33428,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,450],"tags":[],"class_list":["post-33427","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci","category-biuro-prasowe"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Nach 33 Jahren wird es keinen Vertreter der deutschen Minderheit im Sejm geben - Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/skgd.pl\/de\/po-33-latach-obecnosci-zabraknie-przedstawiciela-mniejszosci-niemieckiej-w-sejmie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Nach 33 Jahren wird es keinen Vertreter der deutschen Minderheit im Sejm geben - Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bekanntmachung des Wahlkomitees der W\u00e4hler der Deutschen Minderheit Die Mitglieder des Wahlkomitees der W\u00e4hler der Deutschen Minderheit haben mit Erstaunen und Bedauern zur Kenntnis genommen, dass keiner der Kandidaten der Liste Nr. 11 &#8211; Deutsche Minderheit &#8211; bei den diesj\u00e4hrigen Wahlen zum Parlament der Republik Polen einen Sitz im Parlament oder im Senat erhalten hat. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/skgd.pl\/de\/po-33-latach-obecnosci-zabraknie-przedstawiciela-mniejszosci-niemieckiej-w-sejmie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-10-16T18:04:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Kopia-\u2013-Rafal-Bartek-Spotkania-18-22.09-960\u00d7640-px-2.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Joanna Hassa\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/skgd.pl\/\",\"name\":\"Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien\",\"description\":\"Deutsche Minderheit in Polen\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/skgd.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/de\/po-33-latach-obecnosci-zabraknie-przedstawiciela-mniejszosci-niemieckiej-w-sejmie\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Kopia-\u2013-Rafal-Bartek-Spotkania-18-22.09-960\u00d7640-px-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Kopia-\u2013-Rafal-Bartek-Spotkania-18-22.09-960\u00d7640-px-2.png\",\"width\":960,\"height\":640},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/de\/po-33-latach-obecnosci-zabraknie-przedstawiciela-mniejszosci-niemieckiej-w-sejmie\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/skgd.pl\/de\/po-33-latach-obecnosci-zabraknie-przedstawiciela-mniejszosci-niemieckiej-w-sejmie\/\",\"name\":\"Nach 33 Jahren wird es keinen Vertreter der deutschen Minderheit im Sejm geben - Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/de\/po-33-latach-obecnosci-zabraknie-przedstawiciela-mniejszosci-niemieckiej-w-sejmie\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2023-10-16T18:04:38+00:00\",\"dateModified\":\"2023-10-16T18:04:38+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/#\/schema\/person\/0620fbcc0ddc3adae2d5dd9fdc163f03\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/de\/po-33-latach-obecnosci-zabraknie-przedstawiciela-mniejszosci-niemieckiej-w-sejmie\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/skgd.pl\/de\/po-33-latach-obecnosci-zabraknie-przedstawiciela-mniejszosci-niemieckiej-w-sejmie\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/de\/po-33-latach-obecnosci-zabraknie-przedstawiciela-mniejszosci-niemieckiej-w-sejmie\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/skgd.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nach 33 Jahren wird es keinen Vertreter der deutschen Minderheit im Sejm geben\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/#\/schema\/person\/0620fbcc0ddc3adae2d5dd9fdc163f03\",\"name\":\"Joanna Hassa\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e91991b37fe2db6d44fd302c843edfdc?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e91991b37fe2db6d44fd302c843edfdc?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Joanna Hassa\"},\"url\":\"https:\/\/skgd.pl\/de\/author\/asia\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nach 33 Jahren wird es keinen Vertreter der deutschen Minderheit im Sejm geben - Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/skgd.pl\/de\/po-33-latach-obecnosci-zabraknie-przedstawiciela-mniejszosci-niemieckiej-w-sejmie\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Nach 33 Jahren wird es keinen Vertreter der deutschen Minderheit im Sejm geben - Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien","og_description":"Bekanntmachung des Wahlkomitees der W\u00e4hler der Deutschen Minderheit Die Mitglieder des Wahlkomitees der W\u00e4hler der Deutschen Minderheit haben mit Erstaunen und Bedauern zur Kenntnis genommen, dass keiner der Kandidaten der Liste Nr. 11 &#8211; Deutsche Minderheit &#8211; bei den diesj\u00e4hrigen Wahlen zum Parlament der Republik Polen einen Sitz im Parlament oder im Senat erhalten hat. [&hellip;]","og_url":"https:\/\/skgd.pl\/de\/po-33-latach-obecnosci-zabraknie-przedstawiciela-mniejszosci-niemieckiej-w-sejmie\/","og_site_name":"Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien","article_published_time":"2023-10-16T18:04:38+00:00","og_image":[{"width":960,"height":640,"url":"https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Kopia-\u2013-Rafal-Bartek-Spotkania-18-22.09-960\u00d7640-px-2.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Joanna Hassa","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"5\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/skgd.pl\/#website","url":"https:\/\/skgd.pl\/","name":"Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien","description":"Deutsche Minderheit in Polen","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/skgd.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/skgd.pl\/de\/po-33-latach-obecnosci-zabraknie-przedstawiciela-mniejszosci-niemieckiej-w-sejmie\/#primaryimage","url":"https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Kopia-\u2013-Rafal-Bartek-Spotkania-18-22.09-960\u00d7640-px-2.png","contentUrl":"https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Kopia-\u2013-Rafal-Bartek-Spotkania-18-22.09-960\u00d7640-px-2.png","width":960,"height":640},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/skgd.pl\/de\/po-33-latach-obecnosci-zabraknie-przedstawiciela-mniejszosci-niemieckiej-w-sejmie\/#webpage","url":"https:\/\/skgd.pl\/de\/po-33-latach-obecnosci-zabraknie-przedstawiciela-mniejszosci-niemieckiej-w-sejmie\/","name":"Nach 33 Jahren wird es keinen Vertreter der deutschen Minderheit im Sejm geben - Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien","isPartOf":{"@id":"https:\/\/skgd.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/skgd.pl\/de\/po-33-latach-obecnosci-zabraknie-przedstawiciela-mniejszosci-niemieckiej-w-sejmie\/#primaryimage"},"datePublished":"2023-10-16T18:04:38+00:00","dateModified":"2023-10-16T18:04:38+00:00","author":{"@id":"https:\/\/skgd.pl\/#\/schema\/person\/0620fbcc0ddc3adae2d5dd9fdc163f03"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/skgd.pl\/de\/po-33-latach-obecnosci-zabraknie-przedstawiciela-mniejszosci-niemieckiej-w-sejmie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/skgd.pl\/de\/po-33-latach-obecnosci-zabraknie-przedstawiciela-mniejszosci-niemieckiej-w-sejmie\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/skgd.pl\/de\/po-33-latach-obecnosci-zabraknie-przedstawiciela-mniejszosci-niemieckiej-w-sejmie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/skgd.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nach 33 Jahren wird es keinen Vertreter der deutschen Minderheit im Sejm geben"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/skgd.pl\/#\/schema\/person\/0620fbcc0ddc3adae2d5dd9fdc163f03","name":"Joanna Hassa","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/skgd.pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e91991b37fe2db6d44fd302c843edfdc?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e91991b37fe2db6d44fd302c843edfdc?s=96&d=mm&r=g","caption":"Joanna Hassa"},"url":"https:\/\/skgd.pl\/de\/author\/asia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33427","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33427"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33427\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33429,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33427\/revisions\/33429"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33428"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33427"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33427"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33427"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}