{"id":31781,"date":"2023-02-01T15:00:19","date_gmt":"2023-02-01T14:00:19","guid":{"rendered":"https:\/\/skgd.pl\/?p=31781"},"modified":"2023-02-01T13:15:33","modified_gmt":"2023-02-01T12:15:33","slug":"nabozenstwo-w-jezyku-niemieckim-przy-szopce-w-borkach-wielkich","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/skgd.pl\/de\/nabozenstwo-w-jezyku-niemieckim-przy-szopce-w-borkach-wielkich\/","title":{"rendered":"Gottesdienst in deutscher Sprache an der Krippe in Gro\u00df Borek"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Am Sonntag, dem 29. Januar 2023, wurde in der Kirche des heiligen Franziskus von Assisi in Gro\u00df Borek (Gemeinde Rosenberg) in der Krippe ein feierlicher Gottesdienst in deutscher Sprache abgehalten und von Pfarrer Leonard Nowak geleitet.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Seit 31 Jahren wird am 4. Sonntag im Januar die Tradition eines Gottesdienstes an der Borek-Krippe &#8211; einer der gr\u00f6\u00dften und sch\u00f6nsten in der Region &#8211; gepflegt.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Das Ereignis freut sich gro\u00dfer Beliebtheit und zieht viele Pilger an. In diesem Jahr waren es fast 200 Personen. Sylwia Kus, Sekret\u00e4rin des SKGD-Vorstands, war ebenfalls unter den G\u00e4sten anwesend.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Der Gottesdienst wurde durch Auftritte des Blasorchesters aus Gro\u00df Borek und des Solisten Damian Kleszcz mit seinem Repertoire an Weihnachtsliedern in deutscher und polnischer Sprache, bereichert.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Im Anschluss an die Zeremonie trafen sich das Orchester, die Lektoren und die Aktivisten der deutschen Minderheitenstrukturen aus dem gesamten Bezirk im \u00f6rtlichen DFK. An dem Treffen nahm ebenfalls der Landrat von Rosenberg, Roland Fabianek, teil.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-2 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-2 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 33%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-2 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-2 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-2' class='gallery galleryid-31781 gallery-columns-3 gallery-size-medium'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/WhatsApp-Image-2023-01-30-at-22.11.45.jpeg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"225\" height=\"300\" src=\"https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/WhatsApp-Image-2023-01-30-at-22.11.45-225x300.jpeg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/WhatsApp-Image-2023-01-30-at-22.11.45-225x300.jpeg 225w, https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/WhatsApp-Image-2023-01-30-at-22.11.45-600x800.jpeg 600w, https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/WhatsApp-Image-2023-01-30-at-22.11.45-768x1024.jpeg 768w, https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/WhatsApp-Image-2023-01-30-at-22.11.45-1152x1536.jpeg 1152w, https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/WhatsApp-Image-2023-01-30-at-22.11.45-800x1067.jpeg 800w, https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/WhatsApp-Image-2023-01-30-at-22.11.45.jpeg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/WhatsApp-Image-2023-01-30-at-22.11.46-1-1.jpeg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"225\" height=\"300\" src=\"https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/WhatsApp-Image-2023-01-30-at-22.11.46-1-1-225x300.jpeg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/WhatsApp-Image-2023-01-30-at-22.11.46-1-1-225x300.jpeg 225w, https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/WhatsApp-Image-2023-01-30-at-22.11.46-1-1-600x800.jpeg 600w, https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/WhatsApp-Image-2023-01-30-at-22.11.46-1-1-768x1024.jpeg 768w, https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/WhatsApp-Image-2023-01-30-at-22.11.46-1-1-1152x1536.jpeg 1152w, https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/WhatsApp-Image-2023-01-30-at-22.11.46-1-1-800x1067.jpeg 800w, https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/WhatsApp-Image-2023-01-30-at-22.11.46-1-1.jpeg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/WhatsApp-Image-2023-01-30-at-22.11.46.jpeg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"225\" height=\"300\" src=\"https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/WhatsApp-Image-2023-01-30-at-22.11.46-225x300.jpeg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/WhatsApp-Image-2023-01-30-at-22.11.46-225x300.jpeg 225w, https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/WhatsApp-Image-2023-01-30-at-22.11.46-600x800.jpeg 600w, https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/WhatsApp-Image-2023-01-30-at-22.11.46-768x1024.jpeg 768w, https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/WhatsApp-Image-2023-01-30-at-22.11.46-1152x1536.jpeg 1152w, https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/WhatsApp-Image-2023-01-30-at-22.11.46-800x1067.jpeg 800w, https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/WhatsApp-Image-2023-01-30-at-22.11.46.jpeg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Am Sonntag, dem 29. Januar 2023, wurde in der Kirche des heiligen Franziskus von Assisi in Gro\u00df Borek (Gemeinde Rosenberg) in der Krippe ein feierlicher Gottesdienst in deutscher Sprache abgehalten und von Pfarrer Leonard Nowak geleitet. Seit 31 Jahren wird am 4. Sonntag im Januar die Tradition eines Gottesdienstes an der Borek-Krippe &#8211; einer der [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":31782,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-31781","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Gottesdienst in deutscher Sprache an der Krippe in Gro\u00df Borek - Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/skgd.pl\/nabozenstwo-w-jezyku-niemieckim-przy-szopce-w-borkach-wielkich\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Gottesdienst in deutscher Sprache an der Krippe in Gro\u00df Borek - Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Am Sonntag, dem 29. Januar 2023, wurde in der Kirche des heiligen Franziskus von Assisi in Gro\u00df Borek (Gemeinde Rosenberg) in der Krippe ein feierlicher Gottesdienst in deutscher Sprache abgehalten und von Pfarrer Leonard Nowak geleitet. Seit 31 Jahren wird am 4. Sonntag im Januar die Tradition eines Gottesdienstes an der Borek-Krippe &#8211; einer der [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/skgd.pl\/nabozenstwo-w-jezyku-niemieckim-przy-szopce-w-borkach-wielkich\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-02-01T14:00:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-02-01T12:15:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/WhatsApp-Image-2023-01-30-at-22.11.46-1.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Nikola Przyklenk\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/skgd.pl\/\",\"name\":\"Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien\",\"description\":\"Deutsche Minderheit in Polen\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/skgd.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/nabozenstwo-w-jezyku-niemieckim-przy-szopce-w-borkach-wielkich\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/WhatsApp-Image-2023-01-30-at-22.11.46-1.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/WhatsApp-Image-2023-01-30-at-22.11.46-1.jpeg\",\"width\":1536,\"height\":2048},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/nabozenstwo-w-jezyku-niemieckim-przy-szopce-w-borkach-wielkich\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/skgd.pl\/nabozenstwo-w-jezyku-niemieckim-przy-szopce-w-borkach-wielkich\/\",\"name\":\"Gottesdienst in deutscher Sprache an der Krippe in Gro\u00df Borek - Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/nabozenstwo-w-jezyku-niemieckim-przy-szopce-w-borkach-wielkich\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2023-02-01T14:00:19+00:00\",\"dateModified\":\"2023-02-01T12:15:33+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/#\/schema\/person\/f10b1745c655203cea564eb9ceb1589d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/nabozenstwo-w-jezyku-niemieckim-przy-szopce-w-borkach-wielkich\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/skgd.pl\/nabozenstwo-w-jezyku-niemieckim-przy-szopce-w-borkach-wielkich\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/nabozenstwo-w-jezyku-niemieckim-przy-szopce-w-borkach-wielkich\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/skgd.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nabo\u017ce\u0144stwo w j\u0119zyku niemieckim przy szopce w Borkach Wielkich\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/#\/schema\/person\/f10b1745c655203cea564eb9ceb1589d\",\"name\":\"Nikola Przyklenk\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cb51c24efacc9886d2de7795cfdf1b19?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cb51c24efacc9886d2de7795cfdf1b19?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Nikola Przyklenk\"},\"url\":\"https:\/\/skgd.pl\/de\/author\/nikola-przyklenk\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gottesdienst in deutscher Sprache an der Krippe in Gro\u00df Borek - Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/skgd.pl\/nabozenstwo-w-jezyku-niemieckim-przy-szopce-w-borkach-wielkich\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Gottesdienst in deutscher Sprache an der Krippe in Gro\u00df Borek - Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien","og_description":"Am Sonntag, dem 29. Januar 2023, wurde in der Kirche des heiligen Franziskus von Assisi in Gro\u00df Borek (Gemeinde Rosenberg) in der Krippe ein feierlicher Gottesdienst in deutscher Sprache abgehalten und von Pfarrer Leonard Nowak geleitet. Seit 31 Jahren wird am 4. Sonntag im Januar die Tradition eines Gottesdienstes an der Borek-Krippe &#8211; einer der [&hellip;]","og_url":"https:\/\/skgd.pl\/nabozenstwo-w-jezyku-niemieckim-przy-szopce-w-borkach-wielkich\/","og_site_name":"Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien","article_published_time":"2023-02-01T14:00:19+00:00","article_modified_time":"2023-02-01T12:15:33+00:00","og_image":[{"width":1536,"height":2048,"url":"https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/WhatsApp-Image-2023-01-30-at-22.11.46-1.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Nikola Przyklenk","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/skgd.pl\/#website","url":"https:\/\/skgd.pl\/","name":"Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien","description":"Deutsche Minderheit in Polen","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/skgd.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/skgd.pl\/nabozenstwo-w-jezyku-niemieckim-przy-szopce-w-borkach-wielkich\/#primaryimage","url":"https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/WhatsApp-Image-2023-01-30-at-22.11.46-1.jpeg","contentUrl":"https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/WhatsApp-Image-2023-01-30-at-22.11.46-1.jpeg","width":1536,"height":2048},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/skgd.pl\/nabozenstwo-w-jezyku-niemieckim-przy-szopce-w-borkach-wielkich\/#webpage","url":"https:\/\/skgd.pl\/nabozenstwo-w-jezyku-niemieckim-przy-szopce-w-borkach-wielkich\/","name":"Gottesdienst in deutscher Sprache an der Krippe in Gro\u00df Borek - Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien","isPartOf":{"@id":"https:\/\/skgd.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/skgd.pl\/nabozenstwo-w-jezyku-niemieckim-przy-szopce-w-borkach-wielkich\/#primaryimage"},"datePublished":"2023-02-01T14:00:19+00:00","dateModified":"2023-02-01T12:15:33+00:00","author":{"@id":"https:\/\/skgd.pl\/#\/schema\/person\/f10b1745c655203cea564eb9ceb1589d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/skgd.pl\/nabozenstwo-w-jezyku-niemieckim-przy-szopce-w-borkach-wielkich\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/skgd.pl\/nabozenstwo-w-jezyku-niemieckim-przy-szopce-w-borkach-wielkich\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/skgd.pl\/nabozenstwo-w-jezyku-niemieckim-przy-szopce-w-borkach-wielkich\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/skgd.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nabo\u017ce\u0144stwo w j\u0119zyku niemieckim przy szopce w Borkach Wielkich"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/skgd.pl\/#\/schema\/person\/f10b1745c655203cea564eb9ceb1589d","name":"Nikola Przyklenk","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/skgd.pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cb51c24efacc9886d2de7795cfdf1b19?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cb51c24efacc9886d2de7795cfdf1b19?s=96&d=mm&r=g","caption":"Nikola Przyklenk"},"url":"https:\/\/skgd.pl\/de\/author\/nikola-przyklenk\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31781","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31781"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31781\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31789,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31781\/revisions\/31789"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31782"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31781"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31781"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31781"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}