{"id":30339,"date":"2022-08-19T08:00:37","date_gmt":"2022-08-19T06:00:37","guid":{"rendered":"https:\/\/skgd.pl\/?p=30339"},"modified":"2022-08-18T12:01:14","modified_gmt":"2022-08-18T10:01:14","slug":"pryzpomnienie-spotkanie-rodzin-bilingua-latwiej-z-niemieckim","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/skgd.pl\/de\/pryzpomnienie-spotkanie-rodzin-bilingua-latwiej-z-niemieckim\/","title":{"rendered":"Erinnerung: Familientreffen &#8211; \u201eBilingua \u2013 einfach mit Deutsch!\u201d"},"content":{"rendered":"<p><strong>\u201eBilingua \u2013 einfach mit Deutsch!\u201d<\/strong><\/p>\n<p><strong><span class=\"word\" id=\"[0,5]\">Datum<\/span><\/strong><span>: <\/span><span class=\"word\" id=\"[7,9]\">28<\/span><span>. <\/span><span class=\"word\" id=\"[11,17]\">August<\/span><span> <\/span><span class=\"word\" id=\"[18,22]\">2022<\/span><span> (<\/span><span class=\"word\" id=\"[24,31]\">Sonntag<\/span><span>), <\/span><span class=\"word\" id=\"[34,36]\">13<\/span><span>. <\/span><span class=\"word\" id=\"[37,39]\">00<\/span><span> <\/span><span class=\"word\" id=\"[40,43]\">Uhr<\/span><\/p>\n<p><strong><span class=\"word\" id=\"[45,48]\">Ort<\/span><\/strong><span>: <\/span><span class=\"word\" id=\"[50,55]\">Grand<\/span><span> <\/span><span class=\"word\" id=\"[56,62]\">Marina<\/span><span>, u<\/span><span class=\"word\" id=\"[65,67]\">l.<\/span><span> <\/span><span class=\"word\" id=\"[68,71]\">Nad<\/span><span> <\/span><span class=\"word\" id=\"[72,77]\">Kanal<\/span><span> <\/span><span class=\"word\" id=\"[78,80]\">1F<\/span><span>, <\/span><span class=\"word\" id=\"[82,87]\">44-12<\/span><span>0 <\/span><span class=\"word\" id=\"[89,98]\">Pyskowice<\/span><\/p>\n<p><strong><span class=\"word\" id=\"[100,110]\">Hauptthema<\/span> <span class=\"word\" id=\"[111,114]\">des<\/span> <span class=\"word\" id=\"[115,123]\">Treffens<\/span><\/strong><span>: <\/span><span class=\"word\" id=\"[125,126]\">\u201c<\/span><span> (<\/span><span class=\"word\" id=\"[128,132]\">Kind<\/span><span>) <\/span><span class=\"word\" id=\"[134,137]\">auf<\/span><span> <\/span><span class=\"word\" id=\"[138,145]\">Deutsch<\/span><span> <\/span><span class=\"word\" id=\"[146,148]\">in<\/span><span> <\/span><span class=\"word\" id=\"[149,154]\">einer<\/span><span> <\/span><span class=\"word\" id=\"[155,165]\">polnischen<\/span><span> <\/span><span class=\"word\" id=\"[166,171]\">Stadt<\/span><span> <\/span><span class=\"word\" id=\"[172,173]\">\u2013<\/span><span> <\/span><span class=\"word\" id=\"[174,184]\">elterliche<\/span><span> <\/span><span class=\"word\" id=\"[185,202]\">Herausforderungen<\/span><span> u<\/span><span class=\"word\" id=\"[204,206]\">nd<\/span><span> <\/span><span class=\"word\" id=\"[207,220]\">M\u00f6glichkeiten<\/span><span>, <\/span><span class=\"word\" id=\"[222,226]\">eine<\/span><span> <\/span><span class=\"word\" id=\"[227,239]\">Fremdsprache<\/span><span> <\/span><span class=\"word\" id=\"[240,242]\">in<\/span><span> <\/span><span class=\"word\" id=\"[243,246]\">den<\/span><span> <\/span><span class=\"word\" id=\"[247,253]\">Alltag<\/span><span> <\/span><span class=\"word\" id=\"[254,268]\">einzuflechten\u201d<\/span><\/p>\n<p><span class=\"word\" id=\"[270,273]\">Der<\/span><span> <\/span><span class=\"word\" id=\"[274,281]\">Vortrag<\/span><span> u<\/span><span class=\"word\" id=\"[283,285]\">nd<\/span><span> <\/span><span class=\"word\" id=\"[286,289]\">die<\/span><span> <\/span><span class=\"word\" id=\"[290,299]\">Workshops<\/span><span> <\/span><span class=\"word\" id=\"[300,306]\">werden<\/span><span> <\/span><span class=\"word\" id=\"[307,310]\">von<\/span><span> <\/span><span class=\"word\" id=\"[311,314]\">Fra<\/span><span>u <\/span><span class=\"word\" id=\"[316,322]\">Joanna<\/span><span> <\/span><span class=\"word\" id=\"[323,330]\">Mo\u0142dawa<\/span><span> <\/span><span class=\"word\" id=\"[331,339]\">gehalten<\/span><span> <\/span><span class=\"word\" id=\"[340,341]\">\u2013<\/span><span> <\/span><span class=\"word\" id=\"[342,347]\">Cichy<\/span><span>, <\/span><span class=\"word\" id=\"[349,360]\">Germanistin<\/span><span>, <\/span><span class=\"word\" id=\"[362,376]\">Videobloggerin<\/span><span>, <\/span><span class=\"word\" id=\"[378,388]\">Sch\u00f6pferin<\/span><span> <\/span><span class=\"word\" id=\"[389,392]\">von<\/span><span> <\/span><span class=\"word\" id=\"[393,412]\">Bildungsmaterialien<\/span><span>, <\/span><span class=\"word\" id=\"[414,420]\">Mutter<\/span><span>, <\/span><span class=\"word\" id=\"[422,425]\">die<\/span><span> <\/span><span class=\"word\" id=\"[426,438]\">zweisprachig<\/span><span> <\/span><span class=\"word\" id=\"[439,446]\">erzieht<\/span><\/p>\n<p><span class=\"word\" id=\"[448,455]\">Kontakt<\/span><span> u<\/span><span class=\"word\" id=\"[457,459]\">nd<\/span><span> <\/span><span class=\"word\" id=\"[460,469]\">Anmeldung<\/span><span> (b<\/span><span class=\"word\" id=\"[472,474]\">is<\/span><span> <\/span><span class=\"word\" id=\"[475,477]\">14<\/span><span>. <\/span><span class=\"word\" id=\"[479,485]\">August<\/span><span>):<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Aleksandra Urba\u0144czyk<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">e-mail:<span>&nbsp;<\/span><a href=\"mailto:aleksandra.urbanczyk@haus.pl\">aleksandra.urbanczyk@haus.pl<\/a><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><span>tel.: 77&nbsp;407 9524<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Anmeldeformulare sing hier zu finden:<span>&nbsp;<\/span><a href=\"https:\/\/www.haus.pl\/spotkanie-rodzin-wychowujacych-dzieci-dwujezycznie\/\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/www.haus.pl\/spotkanie-rodzin-wychowujacych-dzieci-dwujezycznie\/&amp;source=gmail&amp;ust=1660033770952000&amp;usg=AOvVaw1plId6j2P6hZ8H22ddyl8Y\">Spotkanie rodzin wychowuj\u0105cych dzieci dwuj\u0119zycznie \u2013 Dom Wsp\u00f3\u0142pracy Polsko-Niemieckiej (haus.pl)<\/a><\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201eBilingua \u2013 einfach mit Deutsch!\u201d Datum: 28. August 2022 (Sonntag), 13. 00 Uhr Ort: Grand Marina, ul. Nad Kanal 1F, 44-120 Pyskowice Hauptthema des Treffens: \u201c (Kind) auf Deutsch in einer polnischen Stadt \u2013 elterliche Herausforderungen und M\u00f6glichkeiten, eine Fremdsprache in den Alltag einzuflechten\u201d Der Vortrag und die Workshops werden von Frau Joanna Mo\u0142dawa gehalten [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":30340,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-30339","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Erinnerung: Familientreffen - \u201eBilingua \u2013 einfach mit Deutsch!\u201d - Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/skgd.pl\/pryzpomnienie-spotkanie-rodzin-bilingua-latwiej-z-niemieckim\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Erinnerung: Familientreffen - \u201eBilingua \u2013 einfach mit Deutsch!\u201d - Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u201eBilingua \u2013 einfach mit Deutsch!\u201d Datum: 28. August 2022 (Sonntag), 13. 00 Uhr Ort: Grand Marina, ul. Nad Kanal 1F, 44-120 Pyskowice Hauptthema des Treffens: \u201c (Kind) auf Deutsch in einer polnischen Stadt \u2013 elterliche Herausforderungen und M\u00f6glichkeiten, eine Fremdsprache in den Alltag einzuflechten\u201d Der Vortrag und die Workshops werden von Frau Joanna Mo\u0142dawa gehalten [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/skgd.pl\/pryzpomnienie-spotkanie-rodzin-bilingua-latwiej-z-niemieckim\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-08-19T06:00:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-18T10:01:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Familientreffen-ww-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"940\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"788\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Joanna Hassa\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/skgd.pl\/\",\"name\":\"Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien\",\"description\":\"Deutsche Minderheit in Polen\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/skgd.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/pryzpomnienie-spotkanie-rodzin-bilingua-latwiej-z-niemieckim\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Familientreffen-ww-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Familientreffen-ww-1.jpg\",\"width\":940,\"height\":788},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/pryzpomnienie-spotkanie-rodzin-bilingua-latwiej-z-niemieckim\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/skgd.pl\/pryzpomnienie-spotkanie-rodzin-bilingua-latwiej-z-niemieckim\/\",\"name\":\"Erinnerung: Familientreffen - \u201eBilingua \u2013 einfach mit Deutsch!\u201d - Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/pryzpomnienie-spotkanie-rodzin-bilingua-latwiej-z-niemieckim\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2022-08-19T06:00:37+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-18T10:01:14+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/#\/schema\/person\/0620fbcc0ddc3adae2d5dd9fdc163f03\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/pryzpomnienie-spotkanie-rodzin-bilingua-latwiej-z-niemieckim\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/skgd.pl\/pryzpomnienie-spotkanie-rodzin-bilingua-latwiej-z-niemieckim\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/pryzpomnienie-spotkanie-rodzin-bilingua-latwiej-z-niemieckim\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/skgd.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Przypomnienie: Spotkanie rodzin &#8211; \u201eBilingua \u2013 \u0142atwiej z niemieckim!\u201d\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/#\/schema\/person\/0620fbcc0ddc3adae2d5dd9fdc163f03\",\"name\":\"Joanna Hassa\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e91991b37fe2db6d44fd302c843edfdc?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e91991b37fe2db6d44fd302c843edfdc?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Joanna Hassa\"},\"url\":\"https:\/\/skgd.pl\/de\/author\/asia\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Erinnerung: Familientreffen - \u201eBilingua \u2013 einfach mit Deutsch!\u201d - Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/skgd.pl\/pryzpomnienie-spotkanie-rodzin-bilingua-latwiej-z-niemieckim\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Erinnerung: Familientreffen - \u201eBilingua \u2013 einfach mit Deutsch!\u201d - Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien","og_description":"\u201eBilingua \u2013 einfach mit Deutsch!\u201d Datum: 28. August 2022 (Sonntag), 13. 00 Uhr Ort: Grand Marina, ul. Nad Kanal 1F, 44-120 Pyskowice Hauptthema des Treffens: \u201c (Kind) auf Deutsch in einer polnischen Stadt \u2013 elterliche Herausforderungen und M\u00f6glichkeiten, eine Fremdsprache in den Alltag einzuflechten\u201d Der Vortrag und die Workshops werden von Frau Joanna Mo\u0142dawa gehalten [&hellip;]","og_url":"https:\/\/skgd.pl\/pryzpomnienie-spotkanie-rodzin-bilingua-latwiej-z-niemieckim\/","og_site_name":"Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien","article_published_time":"2022-08-19T06:00:37+00:00","article_modified_time":"2022-08-18T10:01:14+00:00","og_image":[{"width":940,"height":788,"url":"https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Familientreffen-ww-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Joanna Hassa","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/skgd.pl\/#website","url":"https:\/\/skgd.pl\/","name":"Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien","description":"Deutsche Minderheit in Polen","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/skgd.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/skgd.pl\/pryzpomnienie-spotkanie-rodzin-bilingua-latwiej-z-niemieckim\/#primaryimage","url":"https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Familientreffen-ww-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Familientreffen-ww-1.jpg","width":940,"height":788},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/skgd.pl\/pryzpomnienie-spotkanie-rodzin-bilingua-latwiej-z-niemieckim\/#webpage","url":"https:\/\/skgd.pl\/pryzpomnienie-spotkanie-rodzin-bilingua-latwiej-z-niemieckim\/","name":"Erinnerung: Familientreffen - \u201eBilingua \u2013 einfach mit Deutsch!\u201d - Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien","isPartOf":{"@id":"https:\/\/skgd.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/skgd.pl\/pryzpomnienie-spotkanie-rodzin-bilingua-latwiej-z-niemieckim\/#primaryimage"},"datePublished":"2022-08-19T06:00:37+00:00","dateModified":"2022-08-18T10:01:14+00:00","author":{"@id":"https:\/\/skgd.pl\/#\/schema\/person\/0620fbcc0ddc3adae2d5dd9fdc163f03"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/skgd.pl\/pryzpomnienie-spotkanie-rodzin-bilingua-latwiej-z-niemieckim\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/skgd.pl\/pryzpomnienie-spotkanie-rodzin-bilingua-latwiej-z-niemieckim\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/skgd.pl\/pryzpomnienie-spotkanie-rodzin-bilingua-latwiej-z-niemieckim\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/skgd.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Przypomnienie: Spotkanie rodzin &#8211; \u201eBilingua \u2013 \u0142atwiej z niemieckim!\u201d"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/skgd.pl\/#\/schema\/person\/0620fbcc0ddc3adae2d5dd9fdc163f03","name":"Joanna Hassa","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/skgd.pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e91991b37fe2db6d44fd302c843edfdc?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e91991b37fe2db6d44fd302c843edfdc?s=96&d=mm&r=g","caption":"Joanna Hassa"},"url":"https:\/\/skgd.pl\/de\/author\/asia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30339","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30339"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30339\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30342,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30339\/revisions\/30342"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30340"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30339"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30339"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30339"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}