{"id":29146,"date":"2022-04-14T07:18:55","date_gmt":"2022-04-14T05:18:55","guid":{"rendered":"https:\/\/skgd.pl\/?p=29146"},"modified":"2022-04-14T11:09:35","modified_gmt":"2022-04-14T09:09:35","slug":"stanowisko-znssk-w-polsce-w-sprawie-redukcji-liczby-godzin-jezyka-polskiego-na-bialorusi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/skgd.pl\/de\/stanowisko-znssk-w-polsce-w-sprawie-redukcji-liczby-godzin-jezyka-polskiego-na-bialorusi\/","title":{"rendered":"Stellungnahme des VdG angesichts der K\u00fcrzung des Unterrichts der polnischen Sprache in Belarus"},"content":{"rendered":"<p><strong>Stellungnahme des VdG angesichts der K\u00fcrzung des Unterrichts der polnischen Sprache in Belarus<\/strong><\/p>\n<p>Der Vorstand des Verbandes der deutschen sozial-kultureller Gesellschaften in Polen m\u00f6chte mit dieser Stellungnahme seine Solidarit\u00e4t mit den Polen in Belarus zum Ausdruck bringen, f\u00fcr die das Erlernen der polnischen Sprache in den \u00f6ffentlichen Schulen, in denen bislang Polnisch die Unterrichtssprache gewesen ist, auf eine Stunde pro Woche beschr\u00e4nkt wird. Die Existenz solcher Schulen in Belarus wurde von der deutschen Minderheit in Polen immer wieder als Beispiel f\u00fcr richtig verstandene und im Geiste der Europ\u00e4ischen Charta der Regional- und Minderheitensprachen umgesetzte Bildung f\u00fcr die einheimische nationale Minderheit angef\u00fchrt, denn im polnischem Bildungssystem gibt es vergleichbare Schulen f\u00fcr die einheimische deutsche Minderheit nicht. Daher betrachten wir die Absicht, diese Schulen praktisch zu liquidieren und sie in Schulen mit russischer Unterrichtssprache und einer zus\u00e4tzlichen Stunde pro Woche polnische Sprache und Literatur umzuwandeln, als einen dramatischen R\u00fcckschritt der Minderheitenbildung in Belarus und werden die dort lebenden Polen in jeglicher m\u00f6glicher Form unterst\u00fctzen, die darauf abzielt, das aktuelle, hohe Niveau dieser Bildung zu halten. Wir stimmen der Erkl\u00e4rung des polnischen Au\u00dfenministeriums vom 8. April 2022 zu, in der wir lesen: <strong>\u201eDiese Ma\u00dfnahme widerspricht den internationalen Vereinbarungen und Verpflichtungen von Belarus, da sie das unver\u00e4u\u00dferliche Recht der polnischen Minderheit auf Wahrung ihres Rechts verletzt, kulturelle Identit\u00e4t zu pflegen und Minderheitensprache zu lernen sowie in der Minderheitensprache unterrichtet zu werden.&#8221;<\/strong><\/p>\n<p>Wir verstehen diese Emp\u00f6rung, Bitterkeit und Bef\u00fcrchtungen \u00fcber die nationale Identit\u00e4t der Polen in Belarus in Bezug auf Bildung, zumal auch die deutsche Volksgruppe in Polen von einer drastischen Reduzierung der Stundenzahl f\u00fcr die deutsche Sprache auf eine Unterrichtsstunde pro Woche aufgrund der Bildungsminister-Verordnung betroffen sein soll, die dieses Jahr ab dem 1.09. gelten soll. Wir teilen die \u00dcberzeugung, dass das verborgene Ziel der Verschlechterung der Bildung von Minderheiten das Streben nach einer schnelleren Assimilation autochthoner nationaler Minderheiten ist, was die Menschenrechte und die W\u00fcrde der Angeh\u00f6rigen nationaler Minderheiten verletzt, unabh\u00e4ngig davon, in welchem \u200b\u200bLand sie leben.<\/p>\n<p>Wir stehen auf der Seite Polens in Belarus und fordern die Regierungen beider L\u00e4nder auf, die angek\u00fcndigten Ma\u00dfnahmen einzustellen, die das Bildungsangebot f\u00fcr Polen in Belarus und Deutsche in Polen verschlechtern, und wir glauben, dass in beiden L\u00e4ndern noch Zeit ist, darauf zu verzichten, ohne dem gesamten System Schaden zu zuf\u00fcgen. Wir freuen uns \u00fcber die Worte \u201eDas Au\u00dfenministerium erkennt das Vorgehen gegen die Bildung der polnischen Minderheit in Belarus als einen inakzeptablen Versto\u00df gegen das V\u00f6lkerrecht an\u201c und wir hoffen, dass dies die Meinung der gesamten Regierung der Republik Polen samt des Bildungsministeriums ist. Wir raten dazu, die Bem\u00fchungen der zust\u00e4ndigen Ministerien auf den Weg der notwendigen Verbesserung des Minderheitensprachenunterrichts zu lenken, der dazu dient, den Reichtum der kulturellen Vielfalt, der europ\u00e4ischen Werte und der F\u00f6rderung der Menschenrechte zu erhalten.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Bernard Gaida<\/em><br \/>\nVorsitzender des VdG in Polen<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Oppeln, den 11. April 2022<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Stellungnahme des VdG angesichts der K\u00fcrzung des Unterrichts der polnischen Sprache in Belarus Der Vorstand des Verbandes der deutschen sozial-kultureller Gesellschaften in Polen m\u00f6chte mit dieser Stellungnahme seine Solidarit\u00e4t mit den Polen in Belarus zum Ausdruck bringen, f\u00fcr die das Erlernen der polnischen Sprache in den \u00f6ffentlichen Schulen, in denen bislang Polnisch die Unterrichtssprache gewesen [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":14525,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,450],"tags":[],"class_list":["post-29146","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci","category-biuro-prasowe"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Stellungnahme des VdG angesichts der K\u00fcrzung des Unterrichts der polnischen Sprache in Belarus - Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/skgd.pl\/stanowisko-znssk-w-polsce-w-sprawie-redukcji-liczby-godzin-jezyka-polskiego-na-bialorusi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Stellungnahme des VdG angesichts der K\u00fcrzung des Unterrichts der polnischen Sprache in Belarus - Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Stellungnahme des VdG angesichts der K\u00fcrzung des Unterrichts der polnischen Sprache in Belarus Der Vorstand des Verbandes der deutschen sozial-kultureller Gesellschaften in Polen m\u00f6chte mit dieser Stellungnahme seine Solidarit\u00e4t mit den Polen in Belarus zum Ausdruck bringen, f\u00fcr die das Erlernen der polnischen Sprache in den \u00f6ffentlichen Schulen, in denen bislang Polnisch die Unterrichtssprache gewesen [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/skgd.pl\/stanowisko-znssk-w-polsce-w-sprawie-redukcji-liczby-godzin-jezyka-polskiego-na-bialorusi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-04-14T05:18:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-04-14T09:09:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/IMG_7880-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Joanna Hassa\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/skgd.pl\/\",\"name\":\"Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien\",\"description\":\"Deutsche Minderheit in Polen\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/skgd.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/stanowisko-znssk-w-polsce-w-sprawie-redukcji-liczby-godzin-jezyka-polskiego-na-bialorusi\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/IMG_7880-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/IMG_7880-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/stanowisko-znssk-w-polsce-w-sprawie-redukcji-liczby-godzin-jezyka-polskiego-na-bialorusi\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/skgd.pl\/stanowisko-znssk-w-polsce-w-sprawie-redukcji-liczby-godzin-jezyka-polskiego-na-bialorusi\/\",\"name\":\"Stellungnahme des VdG angesichts der K\u00fcrzung des Unterrichts der polnischen Sprache in Belarus - Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/stanowisko-znssk-w-polsce-w-sprawie-redukcji-liczby-godzin-jezyka-polskiego-na-bialorusi\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2022-04-14T05:18:55+00:00\",\"dateModified\":\"2022-04-14T09:09:35+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/#\/schema\/person\/0620fbcc0ddc3adae2d5dd9fdc163f03\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/stanowisko-znssk-w-polsce-w-sprawie-redukcji-liczby-godzin-jezyka-polskiego-na-bialorusi\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/skgd.pl\/stanowisko-znssk-w-polsce-w-sprawie-redukcji-liczby-godzin-jezyka-polskiego-na-bialorusi\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/stanowisko-znssk-w-polsce-w-sprawie-redukcji-liczby-godzin-jezyka-polskiego-na-bialorusi\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/skgd.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Stanowisko ZNSSK w Polsce w sprawie redukcji liczby godzin j\u0119zyka polskiego na Bia\u0142orusi\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/#\/schema\/person\/0620fbcc0ddc3adae2d5dd9fdc163f03\",\"name\":\"Joanna Hassa\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e91991b37fe2db6d44fd302c843edfdc?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e91991b37fe2db6d44fd302c843edfdc?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Joanna Hassa\"},\"url\":\"https:\/\/skgd.pl\/de\/author\/asia\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Stellungnahme des VdG angesichts der K\u00fcrzung des Unterrichts der polnischen Sprache in Belarus - Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/skgd.pl\/stanowisko-znssk-w-polsce-w-sprawie-redukcji-liczby-godzin-jezyka-polskiego-na-bialorusi\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Stellungnahme des VdG angesichts der K\u00fcrzung des Unterrichts der polnischen Sprache in Belarus - Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien","og_description":"Stellungnahme des VdG angesichts der K\u00fcrzung des Unterrichts der polnischen Sprache in Belarus Der Vorstand des Verbandes der deutschen sozial-kultureller Gesellschaften in Polen m\u00f6chte mit dieser Stellungnahme seine Solidarit\u00e4t mit den Polen in Belarus zum Ausdruck bringen, f\u00fcr die das Erlernen der polnischen Sprache in den \u00f6ffentlichen Schulen, in denen bislang Polnisch die Unterrichtssprache gewesen [&hellip;]","og_url":"https:\/\/skgd.pl\/stanowisko-znssk-w-polsce-w-sprawie-redukcji-liczby-godzin-jezyka-polskiego-na-bialorusi\/","og_site_name":"Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien","article_published_time":"2022-04-14T05:18:55+00:00","article_modified_time":"2022-04-14T09:09:35+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/IMG_7880-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Joanna Hassa","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"5\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/skgd.pl\/#website","url":"https:\/\/skgd.pl\/","name":"Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien","description":"Deutsche Minderheit in Polen","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/skgd.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/skgd.pl\/stanowisko-znssk-w-polsce-w-sprawie-redukcji-liczby-godzin-jezyka-polskiego-na-bialorusi\/#primaryimage","url":"https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/IMG_7880-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/IMG_7880-scaled.jpg","width":2560,"height":1707},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/skgd.pl\/stanowisko-znssk-w-polsce-w-sprawie-redukcji-liczby-godzin-jezyka-polskiego-na-bialorusi\/#webpage","url":"https:\/\/skgd.pl\/stanowisko-znssk-w-polsce-w-sprawie-redukcji-liczby-godzin-jezyka-polskiego-na-bialorusi\/","name":"Stellungnahme des VdG angesichts der K\u00fcrzung des Unterrichts der polnischen Sprache in Belarus - Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien","isPartOf":{"@id":"https:\/\/skgd.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/skgd.pl\/stanowisko-znssk-w-polsce-w-sprawie-redukcji-liczby-godzin-jezyka-polskiego-na-bialorusi\/#primaryimage"},"datePublished":"2022-04-14T05:18:55+00:00","dateModified":"2022-04-14T09:09:35+00:00","author":{"@id":"https:\/\/skgd.pl\/#\/schema\/person\/0620fbcc0ddc3adae2d5dd9fdc163f03"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/skgd.pl\/stanowisko-znssk-w-polsce-w-sprawie-redukcji-liczby-godzin-jezyka-polskiego-na-bialorusi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/skgd.pl\/stanowisko-znssk-w-polsce-w-sprawie-redukcji-liczby-godzin-jezyka-polskiego-na-bialorusi\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/skgd.pl\/stanowisko-znssk-w-polsce-w-sprawie-redukcji-liczby-godzin-jezyka-polskiego-na-bialorusi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/skgd.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Stanowisko ZNSSK w Polsce w sprawie redukcji liczby godzin j\u0119zyka polskiego na Bia\u0142orusi"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/skgd.pl\/#\/schema\/person\/0620fbcc0ddc3adae2d5dd9fdc163f03","name":"Joanna Hassa","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/skgd.pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e91991b37fe2db6d44fd302c843edfdc?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e91991b37fe2db6d44fd302c843edfdc?s=96&d=mm&r=g","caption":"Joanna Hassa"},"url":"https:\/\/skgd.pl\/de\/author\/asia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29146","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29146"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29146\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29148,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29146\/revisions\/29148"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14525"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29146"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29146"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29146"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}