{"id":29117,"date":"2022-04-15T07:00:56","date_gmt":"2022-04-15T05:00:56","guid":{"rendered":"https:\/\/skgd.pl\/?p=29117"},"modified":"2022-04-09T15:19:15","modified_gmt":"2022-04-09T13:19:15","slug":"slaskie-tradycje-wielkanocne-czesc-5","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/skgd.pl\/de\/slaskie-tradycje-wielkanocne-czesc-5\/","title":{"rendered":"Schlesisiche Osterbr\u00e4uche Teil 5"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Das <strong>Osterreiten<\/strong> ist ein in Oberschlesien, aber auch in den Regionen Bayern, Franken, B\u00f6hmen, M\u00e4hren, der Lausitz erhaltenes altes religi\u00f6ses Ritual in Form einer Reiterprozession, bei der die Auferstehung Jesu Christi verk\u00fcndet wird. In Oberschlesien sind daf\u00fcr allerdings nur wenige Orte bekannt: Gro\u00df Peterwitz (Pietrowice Wielkie), Benkowitz (Bie\u0144kowice) und Sudoll (Sud\u00f3\u0142) bei Ratibor (Racib\u00f3rz), Sternalitz (Sternalice) und Bischdorf (Biskupice) bei Rosenberg (Olesno), und Ostroppa (Ostropa), heute Stadtteil von Gleiwitz (Gliwice).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ebenfalls in der tschechisch-oberschlesischen Gemeinden Luck (Lukavec) bei Fulnek ist das Osterreiten noch gebr\u00e4uchlich. In Gro\u00df Peterwitz ist das Osterreiten seit \u00fcber 300 Jahren nachgewiesen. Im \u00f6rtlichen Dialekt hei\u00dft es \u201erajtowanie\u201c, abgeleitet vom deutschen Wort \u201ereiten\u201c. Bei den Prozessionen kommen bei gutem Wetter teilweise \u00fcber 100 Reiter zusammen. Wie bei normalen Osterprozessionen wird der Zug von einem Priester in vollem Ornat angef\u00fchrt. Hinter ihm tragen Gemeindemitglieder die Figur des auferstandenen Christus und ein Kruzifix. Gemeinsam reiten die Prozessionsteilnehmer aus dem Ort heraus auf die Felder, wo bei einem Bittgottesdienst unter freiem Himmel f\u00fcr eine gute Ernte gebetet wird. Danach segnet der Priester die Felder der Landwirte.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.polen.travel\/de\/news\/ostern-in-polen-pferdeprozessionen-palmen-und-eier\">Mehr zum Osterreiten.<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Das Osterreiten ist ein in Oberschlesien, aber auch in den Regionen Bayern, Franken, B\u00f6hmen, M\u00e4hren, der Lausitz erhaltenes altes religi\u00f6ses Ritual in Form einer Reiterprozession, bei der die Auferstehung Jesu Christi verk\u00fcndet wird. In Oberschlesien sind daf\u00fcr allerdings nur wenige Orte bekannt: Gro\u00df Peterwitz (Pietrowice Wielkie), Benkowitz (Bie\u0144kowice) und Sudoll (Sud\u00f3\u0142) bei Ratibor (Racib\u00f3rz), Sternalitz [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":29130,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-29117","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Schlesisiche Osterbr\u00e4uche Teil 5 - Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/skgd.pl\/de\/slaskie-tradycje-wielkanocne-czesc-5\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Schlesisiche Osterbr\u00e4uche Teil 5 - Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Das Osterreiten ist ein in Oberschlesien, aber auch in den Regionen Bayern, Franken, B\u00f6hmen, M\u00e4hren, der Lausitz erhaltenes altes religi\u00f6ses Ritual in Form einer Reiterprozession, bei der die Auferstehung Jesu Christi verk\u00fcndet wird. In Oberschlesien sind daf\u00fcr allerdings nur wenige Orte bekannt: Gro\u00df Peterwitz (Pietrowice Wielkie), Benkowitz (Bie\u0144kowice) und Sudoll (Sud\u00f3\u0142) bei Ratibor (Racib\u00f3rz), Sternalitz [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/skgd.pl\/de\/slaskie-tradycje-wielkanocne-czesc-5\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-04-15T05:00:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-04-09T13:19:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Untitled-design-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1748\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1240\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Joanna Hassa\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/skgd.pl\/\",\"name\":\"Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien\",\"description\":\"Deutsche Minderheit in Polen\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/skgd.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/de\/slaskie-tradycje-wielkanocne-czesc-5\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Untitled-design-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Untitled-design-1.jpg\",\"width\":1748,\"height\":1240},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/de\/slaskie-tradycje-wielkanocne-czesc-5\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/skgd.pl\/de\/slaskie-tradycje-wielkanocne-czesc-5\/\",\"name\":\"Schlesisiche Osterbr\u00e4uche Teil 5 - Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/de\/slaskie-tradycje-wielkanocne-czesc-5\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2022-04-15T05:00:56+00:00\",\"dateModified\":\"2022-04-09T13:19:15+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/#\/schema\/person\/0620fbcc0ddc3adae2d5dd9fdc163f03\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/de\/slaskie-tradycje-wielkanocne-czesc-5\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/skgd.pl\/de\/slaskie-tradycje-wielkanocne-czesc-5\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/de\/slaskie-tradycje-wielkanocne-czesc-5\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/skgd.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Schlesisiche Osterbr\u00e4uche Teil 5\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/#\/schema\/person\/0620fbcc0ddc3adae2d5dd9fdc163f03\",\"name\":\"Joanna Hassa\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e91991b37fe2db6d44fd302c843edfdc?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e91991b37fe2db6d44fd302c843edfdc?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Joanna Hassa\"},\"url\":\"https:\/\/skgd.pl\/de\/author\/asia\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Schlesisiche Osterbr\u00e4uche Teil 5 - Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/skgd.pl\/de\/slaskie-tradycje-wielkanocne-czesc-5\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Schlesisiche Osterbr\u00e4uche Teil 5 - Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien","og_description":"Das Osterreiten ist ein in Oberschlesien, aber auch in den Regionen Bayern, Franken, B\u00f6hmen, M\u00e4hren, der Lausitz erhaltenes altes religi\u00f6ses Ritual in Form einer Reiterprozession, bei der die Auferstehung Jesu Christi verk\u00fcndet wird. In Oberschlesien sind daf\u00fcr allerdings nur wenige Orte bekannt: Gro\u00df Peterwitz (Pietrowice Wielkie), Benkowitz (Bie\u0144kowice) und Sudoll (Sud\u00f3\u0142) bei Ratibor (Racib\u00f3rz), Sternalitz [&hellip;]","og_url":"https:\/\/skgd.pl\/de\/slaskie-tradycje-wielkanocne-czesc-5\/","og_site_name":"Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien","article_published_time":"2022-04-15T05:00:56+00:00","article_modified_time":"2022-04-09T13:19:15+00:00","og_image":[{"width":1748,"height":1240,"url":"https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Untitled-design-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Joanna Hassa","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/skgd.pl\/#website","url":"https:\/\/skgd.pl\/","name":"Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien","description":"Deutsche Minderheit in Polen","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/skgd.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/skgd.pl\/de\/slaskie-tradycje-wielkanocne-czesc-5\/#primaryimage","url":"https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Untitled-design-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Untitled-design-1.jpg","width":1748,"height":1240},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/skgd.pl\/de\/slaskie-tradycje-wielkanocne-czesc-5\/#webpage","url":"https:\/\/skgd.pl\/de\/slaskie-tradycje-wielkanocne-czesc-5\/","name":"Schlesisiche Osterbr\u00e4uche Teil 5 - Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien","isPartOf":{"@id":"https:\/\/skgd.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/skgd.pl\/de\/slaskie-tradycje-wielkanocne-czesc-5\/#primaryimage"},"datePublished":"2022-04-15T05:00:56+00:00","dateModified":"2022-04-09T13:19:15+00:00","author":{"@id":"https:\/\/skgd.pl\/#\/schema\/person\/0620fbcc0ddc3adae2d5dd9fdc163f03"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/skgd.pl\/de\/slaskie-tradycje-wielkanocne-czesc-5\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/skgd.pl\/de\/slaskie-tradycje-wielkanocne-czesc-5\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/skgd.pl\/de\/slaskie-tradycje-wielkanocne-czesc-5\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/skgd.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Schlesisiche Osterbr\u00e4uche Teil 5"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/skgd.pl\/#\/schema\/person\/0620fbcc0ddc3adae2d5dd9fdc163f03","name":"Joanna Hassa","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/skgd.pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e91991b37fe2db6d44fd302c843edfdc?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e91991b37fe2db6d44fd302c843edfdc?s=96&d=mm&r=g","caption":"Joanna Hassa"},"url":"https:\/\/skgd.pl\/de\/author\/asia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29117","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29117"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29117\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29120,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29117\/revisions\/29120"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29130"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29117"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29117"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29117"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}