{"id":28300,"date":"2022-02-06T19:51:32","date_gmt":"2022-02-06T18:51:32","guid":{"rendered":"https:\/\/skgd.pl\/?p=28300"},"modified":"2022-02-22T14:45:09","modified_gmt":"2022-02-22T13:45:09","slug":"jakie-prawa-ma-mniejszosc-niemiecka-w-polsce-sprawdz-i-udostepnij","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/skgd.pl\/de\/jakie-prawa-ma-mniejszosc-niemiecka-w-polsce-sprawdz-i-udostepnij\/","title":{"rendered":"Welche Rechte hat die deutsche Minderheit in Polen? Pr\u00fcfen Sie es und teilen Sie es weiter!"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n

Sehr geehrte Damen und Herren,<\/p>\n

im Zusammenhang mit der Verordnung von Minister Czarnek, der die Anzahl der Unterrichtsstunden f\u00fcr Deutsch als Minderheitensprache von 3 auf 1 Stunde reduziert (lesen Sie hier dar\u00fcber<\/a>), haben wir beschlossen, Sie daran zu erinnern, welche Rechte nationale und ethnische Minderheiten in Polen und der Europ\u00e4ischen Union haben. Mehr dazu finden Sie HIER<\/a> sowie in unserer Publikation “Rechte der deutschen Minderheiten in Polen”. Sie erhalten diese Publikation in unserer Gesch\u00e4ftsstelle oder in Ihrem DFK-Kreis. Wir ermutigen Sie, das Material zu verbreiten. Machen wir die Abgeordneten und Politiker auf die Gesetze in diesem Land aufmerksam! #douczpos\u0142a #douczministra #douczpolityka #niemamowy #sprachlos<\/strong><\/p>\n

Polnische Verfassung:<\/strong><\/p>\n

Art. 32.<\/p>\n

    \n
  1. Alle sind vor dem Gesetz gleich. Alle haben das Recht, von der \u00f6ffentlichen Gewalt gleich behandelt zu werden.<\/li>\n
  2. Niemand darf aus welchem Grund auch immer im politischen, gesellschaftlichen oder wirtschaftlichen Leben diskriminiert werden.<\/li>\n<\/ol>\n

    Art. 35.<\/p>\n

    1. Die Republik Polen gew\u00e4hrleistet den polnischen Staatsangeh\u00f6rigen, die nationalen und ethnischen Minderheiten angeh\u00f6ren, die Freiheit der Erhaltung und der Entwicklung der eigenen Sprache, der Erhaltung von Br\u00e4uchen und Traditionen sowie der Entwicklung der eigenen Kultur.<\/p>\n

    2.Nationale und ethnische Minderheiten haben das Recht auf Bildung eigener Ausbildungs- und Kultureinrichtungen sowie der Einrichtungen, die dem Schutz der religi\u00f6sen Identit\u00e4t dienen. Sie haben auch das Recht an Entscheidungen in solchen Angelegenheiten beteiligt zu werden, die ihre kulturelle Identit\u00e4t betreffen.<\/p>\n

    Konvention zum Schutze der Menschenrechte und Grundfreiheiten<\/strong><\/p>\n

    Artikel 14 \u2013 Diskriminierungsverbot
    \nDer Genuss der in dieser Konvention anerkannten Rechte und Freiheiten ist ohne Diskriminierung insbesondere wegen des Geschlechts, der Rasse, der Hautfarbe, der Sprache, der Religion, der politischen oder sonstigen Anschauung, der nationalen oder sozialen Herkunft, der Zugeh\u00f6rigkeit zu einer nationalen Minderheit, des Verm\u00f6gens, der Geburt oder eines sonstigen Status zu gew\u00e4hrleisten.<\/p>\n

    Rahmen\u00fcbereinkommen zum Schutz nationaler Minderheiten<\/strong><\/p>\n

    Artikel 4
    \n1 Die Vertragsparteien verpflichten sich, jeder Person, die einer nationalen Minderheit angeh\u00f6rt, das Recht auf Gleichheit vor dem Gesetz und auf gleichen Schutz durch das Gesetz zu gew\u00e4hrleisten. In dieser Hinsicht ist jede Diskriminierung aus Gr\u00fcnden der Zugeh\u00f6rigkeit zu einer nationalen Minderheit verboten.<\/p>\n

    Artikel 5<\/p>\n

    1 Die Vertragsparteien verpflichten sich, die Bedingungen zu f\u00f6rdern, die es Angeh\u00f6rigen nationaler Minderheiten erm\u00f6glichen, ihre Kultur zu pflegen und weiterzuentwickeln und die wesentlichen Bestandteile ihrer Identit\u00e4t, n\u00e4mlich ihre Religion, ihre Sprache, ihre Traditionen und ihr kulturelles Erbe, zu bewahren.
    \n2 Unbeschadet der Ma\u00dfnahmen, die im Rahmen ihrer allgemeinen Integrationspolitik getroffen werden, sehen die Vertragsparteien von Zielsetzungen oder Praktiken ab, die auf die Assimilierung von Angeh\u00f6rigen nationaler Minderheiten gegen deren Willen gerichtet sind, und sch\u00fctzen diese Personen vor jeder auf eine solche Assimilierung gerichteten Ma\u00dfnahme.<\/p>\n

    Artikel 6<\/p>\n

    2 Die Vertragsparteien verpflichten sich, geeignete Ma\u00dfnahmen zu treffen, um Menschen zu sch\u00fctzen, die wegen ihrer ethnischen, kulturellen, sprachlichen oder religi\u00f6sen Identit\u00e4t diskriminierenden, feindseligen oder gewaltt\u00e4tigen Handlungen oder der Androhung solcher Handlungen ausgesetzt sein k\u00f6nnen.<\/p>\n

    GESETZ vom 6. Januar 2005 \u00fcber nationale und ethnische Minderheiten sowie die Regionalsprache<\/strong><\/p>\n

    Art. 6. 1. Untersagt wird die Diskriminierung, die auf Angeh\u00f6rigkeit zu einer Minderheit
    \nzur\u00fcckzuf\u00fchren ist.
    \n2. Organe \u00f6ffentlicher Gewalt sind verpflichtet, entsprechende Ma\u00dfnahmen vorzunehmen zwecks:
    \n1) Unterst\u00fctzung voller und wirklicher Gleichheit im Bereich des wirtschaftlichen, gesellschaftlichen, politischen und kulturellen Lebens zwischen den der Minderheit und der Mehrheit angeh\u00f6renden Personen;
    \n2) Schutzes von Personen, die Objekt von Diskriminierung, Feindschaft oder Gewalt sind, die Folge ihrer Angeh\u00f6rigkeit zu der Minderheit sind;
    \n3) St\u00e4rkung des interkulturellen Dialogs.<\/p>\n

    Art. 8. Einer Minderheit angeh\u00f6rende Personen haben insbesondere Recht auf:
    \n1) freie Benutzung der Minderheitssprache im Privatleben und \u00f6ffentlich;
    \n2) Ver\u00f6ffentlichung und Austausch von Informationen in der Minderheitssprache;
    \n3) Ver\u00f6ffentlichung Informationen mit privatem Charakter in der Minderheitssprache;
    \n4) Lernen der oder in der Minderheitssprache.<\/p>\n

    Gesetz vom 3. Dezember 2010 zur Umsetzung bestimmter Vorschriften der Europ\u00e4ischen Union zur Gleichbehandlung<\/strong><\/p>\n

    Artikel 7 Die Ungleichbehandlung von Personen aus Gr\u00fcnden der Rasse, der ethnischen Herkunft oder der Staatsangeh\u00f6rigkeit in den Bereichen Gesundheitsf\u00fcrsorge, Bildung und Hochschulbildung ist verboten.<\/p>\n

    <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Sehr geehrte Damen und Herren, im Zusammenhang mit der Verordnung von Minister Czarnek, der die Anzahl der Unterrichtsstunden f\u00fcr Deutsch als Minderheitensprache von 3 auf 1 Stunde reduziert (lesen Sie hier dar\u00fcber), haben wir beschlossen, Sie daran zu erinnern, welche Rechte nationale und ethnische Minderheiten in Polen und der Europ\u00e4ischen Union haben. Mehr dazu finden […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":28301,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[751,1],"tags":[],"class_list":["post-28300","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dam","category-aktualnosci"],"yoast_head":"\nWelche Rechte hat die deutsche Minderheit in Polen? Pr\u00fcfen Sie es und teilen Sie es weiter! - Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/skgd.pl\/jakie-prawa-ma-mniejszosc-niemiecka-w-polsce-sprawdz-i-udostepnij\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Welche Rechte hat die deutsche Minderheit in Polen? Pr\u00fcfen Sie es und teilen Sie es weiter! - Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sehr geehrte Damen und Herren, im Zusammenhang mit der Verordnung von Minister Czarnek, der die Anzahl der Unterrichtsstunden f\u00fcr Deutsch als Minderheitensprache von 3 auf 1 Stunde reduziert (lesen Sie hier dar\u00fcber), haben wir beschlossen, Sie daran zu erinnern, welche Rechte nationale und ethnische Minderheiten in Polen und der Europ\u00e4ischen Union haben. Mehr dazu finden […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/skgd.pl\/jakie-prawa-ma-mniejszosc-niemiecka-w-polsce-sprawdz-i-udostepnij\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-02-06T18:51:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-02-22T13:45:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Konsytucja-RP-art.-32.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"940\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"788\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Joanna Hassa\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/skgd.pl\/\",\"name\":\"Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien\",\"description\":\"Deutsche Minderheit in Polen\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/skgd.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/jakie-prawa-ma-mniejszosc-niemiecka-w-polsce-sprawdz-i-udostepnij\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Konsytucja-RP-art.-32.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Konsytucja-RP-art.-32.png\",\"width\":940,\"height\":788},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/jakie-prawa-ma-mniejszosc-niemiecka-w-polsce-sprawdz-i-udostepnij\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/skgd.pl\/jakie-prawa-ma-mniejszosc-niemiecka-w-polsce-sprawdz-i-udostepnij\/\",\"name\":\"Welche Rechte hat die deutsche Minderheit in Polen? Pr\u00fcfen Sie es und teilen Sie es weiter! - Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/jakie-prawa-ma-mniejszosc-niemiecka-w-polsce-sprawdz-i-udostepnij\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2022-02-06T18:51:32+00:00\",\"dateModified\":\"2022-02-22T13:45:09+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/#\/schema\/person\/0620fbcc0ddc3adae2d5dd9fdc163f03\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/jakie-prawa-ma-mniejszosc-niemiecka-w-polsce-sprawdz-i-udostepnij\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/skgd.pl\/jakie-prawa-ma-mniejszosc-niemiecka-w-polsce-sprawdz-i-udostepnij\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/jakie-prawa-ma-mniejszosc-niemiecka-w-polsce-sprawdz-i-udostepnij\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/skgd.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jakie prawa ma Mniejszo\u015b\u0107 Niemiecka w Polsce? Sprawd\u017a i udost\u0119pnij!\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/#\/schema\/person\/0620fbcc0ddc3adae2d5dd9fdc163f03\",\"name\":\"Joanna Hassa\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e91991b37fe2db6d44fd302c843edfdc?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e91991b37fe2db6d44fd302c843edfdc?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Joanna Hassa\"},\"url\":\"https:\/\/skgd.pl\/de\/author\/asia\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Welche Rechte hat die deutsche Minderheit in Polen? Pr\u00fcfen Sie es und teilen Sie es weiter! - Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/skgd.pl\/jakie-prawa-ma-mniejszosc-niemiecka-w-polsce-sprawdz-i-udostepnij\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Welche Rechte hat die deutsche Minderheit in Polen? Pr\u00fcfen Sie es und teilen Sie es weiter! - Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien","og_description":"Sehr geehrte Damen und Herren, im Zusammenhang mit der Verordnung von Minister Czarnek, der die Anzahl der Unterrichtsstunden f\u00fcr Deutsch als Minderheitensprache von 3 auf 1 Stunde reduziert (lesen Sie hier dar\u00fcber), haben wir beschlossen, Sie daran zu erinnern, welche Rechte nationale und ethnische Minderheiten in Polen und der Europ\u00e4ischen Union haben. Mehr dazu finden […]","og_url":"https:\/\/skgd.pl\/jakie-prawa-ma-mniejszosc-niemiecka-w-polsce-sprawdz-i-udostepnij\/","og_site_name":"Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien","article_published_time":"2022-02-06T18:51:32+00:00","article_modified_time":"2022-02-22T13:45:09+00:00","og_image":[{"width":940,"height":788,"url":"https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Konsytucja-RP-art.-32.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Joanna Hassa","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"7\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/skgd.pl\/#website","url":"https:\/\/skgd.pl\/","name":"Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien","description":"Deutsche Minderheit in Polen","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/skgd.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/skgd.pl\/jakie-prawa-ma-mniejszosc-niemiecka-w-polsce-sprawdz-i-udostepnij\/#primaryimage","url":"https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Konsytucja-RP-art.-32.png","contentUrl":"https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Konsytucja-RP-art.-32.png","width":940,"height":788},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/skgd.pl\/jakie-prawa-ma-mniejszosc-niemiecka-w-polsce-sprawdz-i-udostepnij\/#webpage","url":"https:\/\/skgd.pl\/jakie-prawa-ma-mniejszosc-niemiecka-w-polsce-sprawdz-i-udostepnij\/","name":"Welche Rechte hat die deutsche Minderheit in Polen? Pr\u00fcfen Sie es und teilen Sie es weiter! - Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien","isPartOf":{"@id":"https:\/\/skgd.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/skgd.pl\/jakie-prawa-ma-mniejszosc-niemiecka-w-polsce-sprawdz-i-udostepnij\/#primaryimage"},"datePublished":"2022-02-06T18:51:32+00:00","dateModified":"2022-02-22T13:45:09+00:00","author":{"@id":"https:\/\/skgd.pl\/#\/schema\/person\/0620fbcc0ddc3adae2d5dd9fdc163f03"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/skgd.pl\/jakie-prawa-ma-mniejszosc-niemiecka-w-polsce-sprawdz-i-udostepnij\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/skgd.pl\/jakie-prawa-ma-mniejszosc-niemiecka-w-polsce-sprawdz-i-udostepnij\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/skgd.pl\/jakie-prawa-ma-mniejszosc-niemiecka-w-polsce-sprawdz-i-udostepnij\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/skgd.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jakie prawa ma Mniejszo\u015b\u0107 Niemiecka w Polsce? Sprawd\u017a i udost\u0119pnij!"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/skgd.pl\/#\/schema\/person\/0620fbcc0ddc3adae2d5dd9fdc163f03","name":"Joanna Hassa","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/skgd.pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e91991b37fe2db6d44fd302c843edfdc?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e91991b37fe2db6d44fd302c843edfdc?s=96&d=mm&r=g","caption":"Joanna Hassa"},"url":"https:\/\/skgd.pl\/de\/author\/asia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28300","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28300"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28300\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28388,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28300\/revisions\/28388"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28301"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28300"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28300"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28300"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}