{"id":26838,"date":"2021-06-30T08:49:36","date_gmt":"2021-06-30T06:49:36","guid":{"rendered":"https:\/\/skgd.pl\/?p=26838"},"modified":"2021-06-29T23:37:14","modified_gmt":"2021-06-29T21:37:14","slug":"pomoc-poszkodowanym-w-nowej-bialej","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/skgd.pl\/de\/pomoc-poszkodowanym-w-nowej-bialej\/","title":{"rendered":"Spendeaktion f\u00fcr die Opfer des Brandes in Nowa Bia\u0142a"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nach der Brandtrag\u00f6die in Nowa Bia\u0142a in Kleinpolen organisiert der Hauptvorstand des Verbandes der Slowaken in Polen eine Sammlung &#8211; Geschenk des Herzens -f\u00fcr die Opfer des Brandes vom 19. Juni 2021.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Jeder, der die Betroffenen unterst\u00fctzen m\u00f6chte, kann eine Spende auf das getrennte Konto des Verbandes der Slowaken in Polen leisten:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">BG\u017b BNP PARIBAS:&nbsp;<strong>59 1600 1462 1836 1842 2000 0007<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">IBAN:&nbsp;<strong>PL59 1600 1462 1836 1842 2000 0007<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">BIC\/SWIFT:<span>&nbsp;<\/span><strong>PPABPLPK<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mit folgender Aufschrift:<span>&nbsp;<\/span><strong>Dla poszkodowanych w Nowej Bia\u0142ej<\/strong><span>&nbsp;<\/span>[f\u00fcr die Betroffenen in Nowa Bia\u0142a]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Der Gro\u00dfbrand, der sich am 19. Juni 2021 im Dorf Nowa Bia\u0142a ereignete, verschlang mehr als 40 Wohn- und Nebengeb\u00e4ude, in denen etwa 110 Personen lebten. 9 Menschen waren betroffen.&nbsp;Der sich schnell ausbreitende Feuer lie\u00df ungef\u00e4hr 110 Personen, zu denen auch polnische Staatsangeh\u00f6rige, die sich zur slowakischen Minderheit erkl\u00e4ren, ohne Obdach. Unter den Verletzten waren 9 Menschen und darunter zwei, die ins Krankenhaus eingeliefert wurden. Bis in die sp\u00e4ten Stunden k\u00e4mpften mit dem Brand 400 Feuerwehreinheiten.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Es ist nicht der erste, jedoch der gr\u00f6\u00dfte Brand seit 30 Jahren des an der polnisch-slowakischen Grenze liegenden Dorfes.<\/p>\n<p>Bildquelle: nowabiala24.pl<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nach der Brandtrag\u00f6die in Nowa Bia\u0142a in Kleinpolen organisiert der Hauptvorstand des Verbandes der Slowaken in Polen eine Sammlung &#8211; Geschenk des Herzens -f\u00fcr die Opfer des Brandes vom 19. Juni 2021. Jeder, der die Betroffenen unterst\u00fctzen m\u00f6chte, kann eine Spende auf das getrennte Konto des Verbandes der Slowaken in Polen leisten: BG\u017b BNP PARIBAS:&nbsp;59 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":26839,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-26838","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26838","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26838"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26838\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26840,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26838\/revisions\/26840"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26839"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26838"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26838"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26838"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}