{"id":25196,"date":"2020-11-14T10:00:01","date_gmt":"2020-11-14T09:00:01","guid":{"rendered":"https:\/\/skgd.pl\/?p=25196"},"modified":"2020-11-12T13:58:16","modified_gmt":"2020-11-12T12:58:16","slug":"rzad-niemiecki-stworzy-polsko-niemieckie-miejsce-pamieci-i-spotkan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/skgd.pl\/de\/rzad-niemiecki-stworzy-polsko-niemieckie-miejsce-pamieci-i-spotkan\/","title":{"rendered":"Der deutsche Bundestag wird einen polnisch-deutschen Ort des Erinnerns und der Begegnung errichten"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span>Berlin, <\/span><span>30. Oktober 2020<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Pols: Au\u00dfergew\u00f6hnlicher Meilenstein f\u00fcr die deutsch-polnische Auss\u00f6hnung<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Neuer Erinnerungsort keine Konkurrenz zu bestehenden Gedenkeinrichtungen<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span>Der Deutsche Bundestag hat am heutigen Freitag mit den Stimmen der Fraktionen der CDU\/CSU, SPD, FDP und B\u00dcNDNIS 90\/DIE GR\u00dcNEN den Antrag \u201eMit einem Ort des Erinnerns und der Begegnung dem Charakter der deutsch-polnischen Geschichte gerecht werden und zur Vertiefung der Beziehungen beitragen\u201c beschlossen. Dazu erkl\u00e4rt Eckhard Pols, der Sprecher der Gruppe der Vertriebenen, Aussiedler und deutschen Minderheiten der CDU\/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag:<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span>\u201eDer Beschluss des Deutschen Bundestages, einen Gedenkort f\u00fcr die polnischen Opfer des Zweiten Weltkrieges in Berlin zu errichten, stellt einen au\u00dfergew\u00f6hnlichen Meilenstein f\u00fcr die deutsch-polnische Auss\u00f6hnung dar. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span>Diesem fraktions\u00fcbergreifenden Antrag gingen lange und intensive Beratungen voraus, die nicht immer frei von tagespolitischen Belastungen waren. Er wird einen Ort des Erinnerns und der Begegnung gerade auch f\u00fcr die junge Generation schaffen, keine Gedenkst\u00e4tte. Auch die Diskussion, ob damit ein Paradigmenwechsel in der bundesdeutschen Gedenkkultur vollzogen werde, die bisher auf einzelne Opfergruppen ausgerichtet war, wird uns weiter besch\u00e4ftigen. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span>Die Zustimmung unserer Fraktion zu diesem Antrag ist zum einen geleitet von den besonderen Beziehungen zwischen unseren beiden L\u00e4ndern. Polen war 1939 das erste Opfer des Zweiten Weltkrieges. Kein Land hat so lange unter der deutschen Besatzung gelitten wie Polen. Das Martyrium der dortigen Bev\u00f6lkerung mit Millionen Toten betraf fast jede Familie. Daher ist die Frage des Gedenkens und Erinnerns in den deutsch-polnischen Beziehungen ebenso von besonderer Bedeutung. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span>Zum anderen wird der Antrag vom christlich gepr\u00e4gten Vers\u00f6hnungsgedanken getragen, der seit jeher kennzeichnend f\u00fcr unsere Fraktion ist. Dies setzt die Bereitschaft bei T\u00e4tern und Opfern voraus, aufeinander zuzugehen, sich \u00fcber die Vergangenheit zu verst\u00e4ndigen und Frieden zu schlie\u00dfen. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span>Unser Beschluss ist von der Hoffnung getragen, dass sich auch in Warschau zivilgesellschaftliche Initiativen daf\u00fcr einsetzen, an das Schicksal der deutschen Heimatvertriebenen zu erinnern. Der Antrag w\u00fcrdigt daher die Rolle der deutschen Minderheiten in Polen sowie der Aussiedler und Vertriebenen als wichtige Br\u00fcckenbauer zwischen beiden L\u00e4ndern. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span>Wir haben daf\u00fcr Sorge zu tragen, dass der neue Erinnerungsort keine Konkurrenz zu bestehenden Gedenkeinrichtungen \u2013 etwa dem zentralen Gedenkvorhaben der Bundesregierung zu Flucht und Vertreibung im Berliner Deutschlandhaus \u2013 erzeugt.\u201c<\/span><\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Berlin, 30. Oktober 2020 Pols: Au\u00dfergew\u00f6hnlicher Meilenstein f\u00fcr die deutsch-polnische Auss\u00f6hnung Neuer Erinnerungsort keine Konkurrenz zu bestehenden Gedenkeinrichtungen Der Deutsche Bundestag hat am heutigen Freitag mit den Stimmen der Fraktionen der CDU\/CSU, SPD, FDP und B\u00dcNDNIS 90\/DIE GR\u00dcNEN den Antrag \u201eMit einem Ort des Erinnerns und der Begegnung dem Charakter der deutsch-polnischen Geschichte gerecht werden [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":25193,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-25196","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Der deutsche Bundestag wird einen polnisch-deutschen Ort des Erinnerns und der Begegnung errichten - Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/skgd.pl\/de\/rzad-niemiecki-stworzy-polsko-niemieckie-miejsce-pamieci-i-spotkan\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Der deutsche Bundestag wird einen polnisch-deutschen Ort des Erinnerns und der Begegnung errichten - Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Berlin, 30. Oktober 2020 Pols: Au\u00dfergew\u00f6hnlicher Meilenstein f\u00fcr die deutsch-polnische Auss\u00f6hnung Neuer Erinnerungsort keine Konkurrenz zu bestehenden Gedenkeinrichtungen Der Deutsche Bundestag hat am heutigen Freitag mit den Stimmen der Fraktionen der CDU\/CSU, SPD, FDP und B\u00dcNDNIS 90\/DIE GR\u00dcNEN den Antrag \u201eMit einem Ort des Erinnerns und der Begegnung dem Charakter der deutsch-polnischen Geschichte gerecht werden [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/skgd.pl\/de\/rzad-niemiecki-stworzy-polsko-niemieckie-miejsce-pamieci-i-spotkan\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-11-14T09:00:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-11-12T12:58:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/pols-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Zuzanna Herud\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/skgd.pl\/\",\"name\":\"Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien\",\"description\":\"Deutsche Minderheit in Polen\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/skgd.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/de\/rzad-niemiecki-stworzy-polsko-niemieckie-miejsce-pamieci-i-spotkan\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/pols-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/pols-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/de\/rzad-niemiecki-stworzy-polsko-niemieckie-miejsce-pamieci-i-spotkan\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/skgd.pl\/de\/rzad-niemiecki-stworzy-polsko-niemieckie-miejsce-pamieci-i-spotkan\/\",\"name\":\"Der deutsche Bundestag wird einen polnisch-deutschen Ort des Erinnerns und der Begegnung errichten - Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/de\/rzad-niemiecki-stworzy-polsko-niemieckie-miejsce-pamieci-i-spotkan\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2020-11-14T09:00:01+00:00\",\"dateModified\":\"2020-11-12T12:58:16+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/#\/schema\/person\/dcdd6dd89280fa49735a207f6d6dccd2\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/de\/rzad-niemiecki-stworzy-polsko-niemieckie-miejsce-pamieci-i-spotkan\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/skgd.pl\/de\/rzad-niemiecki-stworzy-polsko-niemieckie-miejsce-pamieci-i-spotkan\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/de\/rzad-niemiecki-stworzy-polsko-niemieckie-miejsce-pamieci-i-spotkan\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/skgd.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Der deutsche Bundestag wird einen polnisch-deutschen Ort des Erinnerns und der Begegnung errichten\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/#\/schema\/person\/dcdd6dd89280fa49735a207f6d6dccd2\",\"name\":\"Zuzanna Herud\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a01f92cb4421a03a6fa61cc64f8d96dc?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a01f92cb4421a03a6fa61cc64f8d96dc?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Zuzanna Herud\"},\"url\":\"https:\/\/skgd.pl\/de\/author\/zuzanna\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Der deutsche Bundestag wird einen polnisch-deutschen Ort des Erinnerns und der Begegnung errichten - Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/skgd.pl\/de\/rzad-niemiecki-stworzy-polsko-niemieckie-miejsce-pamieci-i-spotkan\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Der deutsche Bundestag wird einen polnisch-deutschen Ort des Erinnerns und der Begegnung errichten - Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien","og_description":"Berlin, 30. Oktober 2020 Pols: Au\u00dfergew\u00f6hnlicher Meilenstein f\u00fcr die deutsch-polnische Auss\u00f6hnung Neuer Erinnerungsort keine Konkurrenz zu bestehenden Gedenkeinrichtungen Der Deutsche Bundestag hat am heutigen Freitag mit den Stimmen der Fraktionen der CDU\/CSU, SPD, FDP und B\u00dcNDNIS 90\/DIE GR\u00dcNEN den Antrag \u201eMit einem Ort des Erinnerns und der Begegnung dem Charakter der deutsch-polnischen Geschichte gerecht werden [&hellip;]","og_url":"https:\/\/skgd.pl\/de\/rzad-niemiecki-stworzy-polsko-niemieckie-miejsce-pamieci-i-spotkan\/","og_site_name":"Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien","article_published_time":"2020-11-14T09:00:01+00:00","article_modified_time":"2020-11-12T12:58:16+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/pols-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Zuzanna Herud","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"4\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/skgd.pl\/#website","url":"https:\/\/skgd.pl\/","name":"Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien","description":"Deutsche Minderheit in Polen","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/skgd.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/skgd.pl\/de\/rzad-niemiecki-stworzy-polsko-niemieckie-miejsce-pamieci-i-spotkan\/#primaryimage","url":"https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/pols-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/pols-scaled.jpg","width":2560,"height":1707},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/skgd.pl\/de\/rzad-niemiecki-stworzy-polsko-niemieckie-miejsce-pamieci-i-spotkan\/#webpage","url":"https:\/\/skgd.pl\/de\/rzad-niemiecki-stworzy-polsko-niemieckie-miejsce-pamieci-i-spotkan\/","name":"Der deutsche Bundestag wird einen polnisch-deutschen Ort des Erinnerns und der Begegnung errichten - Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien","isPartOf":{"@id":"https:\/\/skgd.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/skgd.pl\/de\/rzad-niemiecki-stworzy-polsko-niemieckie-miejsce-pamieci-i-spotkan\/#primaryimage"},"datePublished":"2020-11-14T09:00:01+00:00","dateModified":"2020-11-12T12:58:16+00:00","author":{"@id":"https:\/\/skgd.pl\/#\/schema\/person\/dcdd6dd89280fa49735a207f6d6dccd2"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/skgd.pl\/de\/rzad-niemiecki-stworzy-polsko-niemieckie-miejsce-pamieci-i-spotkan\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/skgd.pl\/de\/rzad-niemiecki-stworzy-polsko-niemieckie-miejsce-pamieci-i-spotkan\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/skgd.pl\/de\/rzad-niemiecki-stworzy-polsko-niemieckie-miejsce-pamieci-i-spotkan\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/skgd.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Der deutsche Bundestag wird einen polnisch-deutschen Ort des Erinnerns und der Begegnung errichten"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/skgd.pl\/#\/schema\/person\/dcdd6dd89280fa49735a207f6d6dccd2","name":"Zuzanna Herud","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/skgd.pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a01f92cb4421a03a6fa61cc64f8d96dc?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a01f92cb4421a03a6fa61cc64f8d96dc?s=96&d=mm&r=g","caption":"Zuzanna Herud"},"url":"https:\/\/skgd.pl\/de\/author\/zuzanna\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25196","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25196"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25196\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25193"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25196"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25196"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25196"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}