{"id":24934,"date":"2020-10-12T16:26:05","date_gmt":"2020-10-12T14:26:05","guid":{"rendered":"https:\/\/skgd.pl\/?p=24934"},"modified":"2020-10-13T13:31:26","modified_gmt":"2020-10-13T11:31:26","slug":"17-dni-kultury-niemieckiej-co-przed-nami-w-tym-tygodniu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/skgd.pl\/de\/17-dni-kultury-niemieckiej-co-przed-nami-w-tym-tygodniu\/","title":{"rendered":"Die 17. Deutschen Kulturtage &#8211; was erwartet uns diese Woche?"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Die Veranstaltungen im Rahmen der Deutschen Kulturtage in dieser Woche<br \/>\n<strong>12.10.2020<\/strong><br \/>\nAusstellung \u201eDeutsche Minderheit im Oppelner Schlesien\u2013 30 Jahre\u201d \/ Wystawa \u201eMniejszo\u015b\u0107 niemiecka na \u015al\u0105sku Opolskim\u2013 30 lat\u201d<br \/>\nOppeln \/ Opole ul. Krakowska<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Vortrag \/ Wyk\u0142ad \u2013 ONLINE<br \/>\nwww.facebook.com\/DeutscheMinderheitInOppeln<br \/>\n<strong>13.10.2020 \u2022 17:00<\/strong><br \/>\nBer\u00fchmte Deutsche aus Schlesien. Ihr Einfluss auf das Leben, die Kultur und das Erbe der Region Schlesien \/ Wybitni niemieccy<br \/>\n\u015al\u0105zacy. Ich wp\u0142yw na \u017cycie, kultur\u0119 i dorobek<br \/>\nReferent \/ Referent: Krzysztof Ogiolda<br \/>\nAnmeldung \/ Informacje i zg\u0142oszenia, tel. 77 4021076, patrycja.karpinska-uryga@skgd.pl<br \/>\nSala katechetyczna przy Katedrze w Opolu, pl. Katedralny 2<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Kamishibai Literaturworkshop \/ warsztat literacki<br \/>\n<strong>13.10.2020 \u2022 11:00<\/strong><br \/>\n\u201eDie kleine Maus sucht einen Freund\u201c \/ \u201eMyszka szuka przyjaciela\u201c \u2013 Eric Carle. Mein Kamishibai \u2013 Bilderbuchgeschichten mit unserem Erz\u00e4hltheater (f\u00fcr kleine Kinder bis 9 Jahre) \/ Moje kamishibai \u2013 Prezentujemy ksi\u0105\u017cki obrazkowe w naszym teatrzyku opowie\u015bci (dla dzieci do 9 lat].<br \/>\nAnmeldung erforderlich \/ zg\u0142oszenia, tel. 77 47 47 085<br \/>\nWBP Opole \u2013 Biblioteka Austriacka \u2013 \u00d6sterreich-Bibliothek, Pi\u0142sudskiego 5<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Archiv der Erz\u00e4hlten Geschichte \/ Archiwum Historii M\u00f3wionej<br \/>\n<strong>14.10.2020 \u2022 18:00<\/strong><br \/>\nZeitzeugentreffen \/ Spotkanie ze \u015bwiadkami czasu<br \/>\n\u201eMniejszo\u015bci Niemiecka w latach 1990. Dzia\u0142ali\u015bmy lokalnie \u2013 my\u015bleli\u015bmy globalnie\u201d \/ \u201eDeutsche Minderheit im Jahr 1990. Wir handelten lokal \u2013 wir dachten global\u201c<br \/>\nVeranstalter \/ Organizator: www.haus.pl<br \/>\nHotel i Restauracja Karolinka w Gogolinie, ul. Kasztanowa 30<br \/>\nBegleitveranstaltung \/ Impreza towarzysz\u0105ca<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Kurzfilm \/ Film kr\u00f3tkometra\u017cowy \u2013 ONLINE<br \/>\nwww.facebook.com\/DeutscheMinderheitInOppeln<br \/>\n<strong>15.10.2020 \u2022 12:00<\/strong><br \/>\nRheinland-Pfalz: ein Coronasommer voller Kunst. Reichhaltiges Kulturlandschaft des Landes Rheinland-Pfalz \/ Nadrenia-Palatynat: Lato pe\u0142ne kultury. Krajobraz kulturowy landu Nadrenia-Palatynat<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span>Dankbarkeits Konzert \/ Koncert dzi\u0119kczynny \u2013 ONLINE<\/span><\/p>\n<p><span>Live-\u00dcbertragung \/ transmisja na \u017cywo:<\/span><\/p>\n<p><span>www.facebook.com\/DeutscheMinderheitInOppeln<\/span><\/p>\n<p><span><strong>18.10.2020 \u2022 15:00<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span>Monika Piechaczek Sopran \/ sopran<\/span><\/p>\n<p><span>Oskar Kozio\u0142ek-Goetz \u2013 Bas Baryton \/ bas baryton<\/span><\/p>\n<p><span>Micha\u0142 Ro\u017cek \u2013 Geige \/ skrzypce<\/span><\/p>\n<p><span>Mateusz Ro\u017cek \u2013 Klavier \/ fortepian<\/span><\/p>\n<p><span>Ko\u015bci\u00f3\u0142 Matki Boskiej Szkaplerznej w Chrz\u0105szczycach,<\/span><\/p>\n<p><span>Opolska 32<\/span><\/p>\n<p><span>Tickets \/ Bilety: tel. 77 4021076,<\/span><\/p>\n<p><span>patrycja.karpinska-uryga@skgd.pl<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Veranstaltungen im Rahmen der Deutschen Kulturtage in dieser Woche 12.10.2020 Ausstellung \u201eDeutsche Minderheit im Oppelner Schlesien\u2013 30 Jahre\u201d \/ Wystawa \u201eMniejszo\u015b\u0107 niemiecka na \u015al\u0105sku Opolskim\u2013 30 lat\u201d Oppeln \/ Opole ul. Krakowska Vortrag \/ Wyk\u0142ad \u2013 ONLINE www.facebook.com\/DeutscheMinderheitInOppeln 13.10.2020 \u2022 17:00 Ber\u00fchmte Deutsche aus Schlesien. Ihr Einfluss auf das Leben, die Kultur und das [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":24935,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-24934","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24934","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24934"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24934\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24942,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24934\/revisions\/24942"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24935"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24934"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24934"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24934"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}