{"id":24575,"date":"2020-08-23T18:12:27","date_gmt":"2020-08-23T16:12:27","guid":{"rendered":"http:\/\/skgd.pl\/?p=24575"},"modified":"2020-08-23T18:14:47","modified_gmt":"2020-08-23T16:14:47","slug":"zebranie-roczne-tskn-22-08-2020-w-zakrzowie-za-nami","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/skgd.pl\/de\/zebranie-roczne-tskn-22-08-2020-w-zakrzowie-za-nami\/","title":{"rendered":"Jahresversammlung der SKGD am 22.08.2020 in Sakrau hinter uns"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>In Sakrau, in der Gemeinde Gross Neukirch, fand am 22. August die 31. Jahreversammlung der Delegierten des Sozial- Kulturellen Gesellschaft der Deutschen im Oppelner-Schlesien (SKGD) statt. <\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dank des Engagements der SKGD-Mitglieder im Jahr 2019 wurden in lokalen DFKs \u00fcber 600 Projekte umgesetzt, darunter: 418 Projekte im Rahmen des Projektes Begegnungsst\u00e4ttenarbeit, sowie 150 Projekte, die vom Konsulat der Bundesrepublik Deutschland finanziert wurden, und 35 Projekte, die aus kommunalen Mitteln finanziert wurden. Hinzu kommen eine Reihe von zyklischen Ereignissen, beispielsweise Treffen anl\u00e4sslich des Mutter- und Vatertags oder Weihnachtstreffen. Die SKGD organisierte viele regionale Veranstaltungen, darunter den Woiwodschaftswettbewerb der Deutschen Sprache, Literarischen Wettbewerb \u201eMeine Deutsche Geschichte\u201c, Rezitationswettbewerb \u201eJugend tr\u00e4gt Gedichte vor\u201c, M\u00e4rchenn\u00e4chte oder 16. Deutsche Kulturtage in Oppelner Schlesien. Das SKGD-B\u00fcro beaufsichtigt auch Kulturgruppen der deutschen Minderheit. \u00dcber 1200 Menschen nahmen im vergangenen Herbst an Sommerreisen teil. Die SKGD hat im vergangenen Jahr auch folgende Publikationen ver\u00f6ffentlicht: \u201eAntonia \u2013 auf der Suche nach Ihrer Insel\u201c und \u201eOppeln \u2013 Spazierg\u00e4nge durch eine Stadt die es nicht mehr gibt\u201c. Die SKGD startete als erste Organisation der deutschen Minderheit eine Werbekampagne \u201eDeutsche Minderheit hat Wert\u201c, die den Mehrwert der Deutschen Minderheit f\u00fcr die Region zeigen soll. Im Rahmen der Kampagne wurde auch eine soziologische Forschung durchgef\u00fchrt. Dar\u00fcber hinaus startete 2019 auch das Projekt &#8220;Oppelner Senior &#8211; Unterst\u00fctzung f\u00fcr abh\u00e4ngige Menschen und ihre Betreuer&#8221;.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Rafa\u0142 Bartek fasste das letzte Jahr zusammen und sagte:<\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Ein arbeitsreiches Jahr liegt hinter uns. Gemeinsam haben wir viele Aktivit\u00e4ten unternommen, gemeinsam haben wir viele kulturelle und soziale Projekte umgesetzt, Projekte f\u00fcr Kinder, Jugendliche, Erwachsene und Senioren. Ich m\u00f6chte allen von ganzem Herzen f\u00fcr dieses Engagement danken. Es war wahrscheinlich das letzte Jahr, in dem alle unsere Aktivit\u00e4ten wie bisher durchgef\u00fchrt wurden. Die COVID-19-Pandemie hat die ganze Welt auf den Kopf gestellt, und infolgedessen musste sich auch unser Handeln \u00e4ndern. Die Grundlage unserer T\u00e4tigkeit sind in erster Linie gemeinsame Treffen &#8211; leider mussten wir diese im Jahr 2020 beschr\u00e4nken. Deshalb m\u00fcssen wir darauf hoffen, dass sich bald alles wieder normalisiert, und wir m\u00fcssen gleichzeitig unsere Denkweise \u00e4ndern und solche Initiativen vorschlagen, von denen unsere Mitglieder unabh\u00e4ngig von der epidemiologischen Situation profitieren k\u00f6nnen. Wir m\u00fcssen mit unserem Angebot noch st\u00e4rker auf unsere Mitglieder und Sympathisanten zugehen. Ich glaube, dass unsere Organisation st\u00e4rker aus dieser Situation herauskommen wird, wenn wir gemeinsam handeln und uns gegenseitig helfen. <\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">Die SKGD feiert in diesem Jahr ihr 30-j\u00e4hriges Bestehen. Bei dieser Gelegenheit \u00fcberreichte die Konsulin der Bundesrepublik Deutschland, Frau Birgit Fisel-R\u00f6sle, Dankesurkunden an die engagierten SKGD-Mitglieder: Joanna Szubert, \u0141ukasz Jastrzembski, Waldemar Gaida, Sylwia Bia\u0142o\u0144czyk, W\u0142odzimierz Kierat, Rudolf Gerlic, Rudolf Urban, Jacek Wr\u00f3bel, Zuzanna Donath-Kasiura, Maria Neumann. Die Vize-Marsch\u00e4lle Roman Kolek und Szymon Og\u0142aza verliehen: Henryk Hojdem, Ilona Wochnik-Kukawska, Pawe\u0142 Ryborz Auszeichnungen f\u00fcr ihre Verdienste f\u00fcr die Woiwodschaft Oppeln.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Die Jahresversammlung der SKGD findet dieses Jahr ausnahmsweise im August statt &#8211; aufgrund der epidemiologischen Situation musste der formell f\u00fcr Mai geplante Termin der Versammlung verschoben werden. Auch die Form des Treffens hat sich ge\u00e4ndert &#8211; jeder der Delegierten sa\u00df 2 Meter von den anderen entfernt, Masken und Desinfektionsmittel wurden ebenfalls besorgt. Vor dem Treffen gab es auch keine Messe, die auf den 23.08.2020 in die St. Sebastian-Kirche in Oppeln verlegt wurde.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Zur Teilnahme an der Jahresversammlung sind 150 Delegierte berechtigt &#8211; Vertreter der Strukturen der Gesellschaft aus der gesamten Woiwodschaft Oppeln und dem Kreis Lublinietz. W\u00e4hrend der Sitzung wurden die Bilanz des Jahres 2019 und das Arbeitsprogramm f\u00fcr das Jahr 2020 verabschiedet. Die Delegierten befassten sich auch mit der Satzung, an dem einige \u00c4nderungen vorgenommen wurden. Im Anhang finden Sie die Beschl\u00fcsse der Versammlung. In den Erg\u00e4nzungswahlen wurde Herr Harald Brol zum Mitglied des Schlichtungsausschusses gew\u00e4hlt.&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Die SKGD im Oppelner Schlesien ist die gr\u00f6\u00dfte Organisation, die die deutsche Minderheit in Polen vereinigt. Seine Mitglieder sind in 321 Ortsgruppen, den so genannten Deutschen Freundschaftskreisen (DFK), organisiert, die vor allem im l\u00e4ndlichen Raum t\u00e4tig sind und deren Aktivit\u00e4ten auf regelm\u00e4\u00dfigen Treffen und sozialen Initiativen beruhen. Ziel der Gesellschaft ist es, die deutsche Kultur, Geschichte und Sprache zu pflegen und zu f\u00f6rdern. SKGD verfolgt seine Ziele durch die Organisation von Wettbewerben, k\u00fcnstlerischen Rezensionen, Bildungsreisen, die Herausgabe von Publikationen und die Durchf\u00fchrung von Sport-, Sozial- und Bildungsprojekten.<\/p>\n<p>[envira-gallery id=&#8221;24468&#8243;]<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In Sakrau, in der Gemeinde Gross Neukirch, fand am 22. August die 31. Jahreversammlung der Delegierten des Sozial- Kulturellen Gesellschaft der Deutschen im Oppelner-Schlesien (SKGD) statt. Dank des Engagements der SKGD-Mitglieder im Jahr 2019 wurden in lokalen DFKs \u00fcber 600 Projekte umgesetzt, darunter: 418 Projekte im Rahmen des Projektes Begegnungsst\u00e4ttenarbeit, sowie 150 Projekte, die vom [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":24494,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,450],"tags":[],"class_list":["post-24575","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci","category-biuro-prasowe"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Jahresversammlung der SKGD am 22.08.2020 in Sakrau hinter uns - Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/skgd.pl\/de\/zebranie-roczne-tskn-22-08-2020-w-zakrzowie-za-nami\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Jahresversammlung der SKGD am 22.08.2020 in Sakrau hinter uns - Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"In Sakrau, in der Gemeinde Gross Neukirch, fand am 22. August die 31. Jahreversammlung der Delegierten des Sozial- Kulturellen Gesellschaft der Deutschen im Oppelner-Schlesien (SKGD) statt. Dank des Engagements der SKGD-Mitglieder im Jahr 2019 wurden in lokalen DFKs \u00fcber 600 Projekte umgesetzt, darunter: 418 Projekte im Rahmen des Projektes Begegnungsst\u00e4ttenarbeit, sowie 150 Projekte, die vom [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/skgd.pl\/de\/zebranie-roczne-tskn-22-08-2020-w-zakrzowie-za-nami\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-08-23T16:12:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-08-23T16:14:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/DSC_0938-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1696\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Joanna Hassa\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/skgd.pl\/\",\"name\":\"Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien\",\"description\":\"Deutsche Minderheit in Polen\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/skgd.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/de\/zebranie-roczne-tskn-22-08-2020-w-zakrzowie-za-nami\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/DSC_0938-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/DSC_0938-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1696},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/de\/zebranie-roczne-tskn-22-08-2020-w-zakrzowie-za-nami\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/skgd.pl\/de\/zebranie-roczne-tskn-22-08-2020-w-zakrzowie-za-nami\/\",\"name\":\"Jahresversammlung der SKGD am 22.08.2020 in Sakrau hinter uns - Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/de\/zebranie-roczne-tskn-22-08-2020-w-zakrzowie-za-nami\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2020-08-23T16:12:27+00:00\",\"dateModified\":\"2020-08-23T16:14:47+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/#\/schema\/person\/0620fbcc0ddc3adae2d5dd9fdc163f03\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/de\/zebranie-roczne-tskn-22-08-2020-w-zakrzowie-za-nami\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/skgd.pl\/de\/zebranie-roczne-tskn-22-08-2020-w-zakrzowie-za-nami\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/de\/zebranie-roczne-tskn-22-08-2020-w-zakrzowie-za-nami\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/skgd.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jahresversammlung der SKGD am 22.08.2020 in Sakrau hinter uns\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/#\/schema\/person\/0620fbcc0ddc3adae2d5dd9fdc163f03\",\"name\":\"Joanna Hassa\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e91991b37fe2db6d44fd302c843edfdc?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e91991b37fe2db6d44fd302c843edfdc?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Joanna Hassa\"},\"url\":\"https:\/\/skgd.pl\/de\/author\/asia\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jahresversammlung der SKGD am 22.08.2020 in Sakrau hinter uns - Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/skgd.pl\/de\/zebranie-roczne-tskn-22-08-2020-w-zakrzowie-za-nami\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Jahresversammlung der SKGD am 22.08.2020 in Sakrau hinter uns - Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien","og_description":"In Sakrau, in der Gemeinde Gross Neukirch, fand am 22. August die 31. Jahreversammlung der Delegierten des Sozial- Kulturellen Gesellschaft der Deutschen im Oppelner-Schlesien (SKGD) statt. Dank des Engagements der SKGD-Mitglieder im Jahr 2019 wurden in lokalen DFKs \u00fcber 600 Projekte umgesetzt, darunter: 418 Projekte im Rahmen des Projektes Begegnungsst\u00e4ttenarbeit, sowie 150 Projekte, die vom [&hellip;]","og_url":"https:\/\/skgd.pl\/de\/zebranie-roczne-tskn-22-08-2020-w-zakrzowie-za-nami\/","og_site_name":"Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien","article_published_time":"2020-08-23T16:12:27+00:00","article_modified_time":"2020-08-23T16:14:47+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1696,"url":"https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/DSC_0938-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Joanna Hassa","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"8\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/skgd.pl\/#website","url":"https:\/\/skgd.pl\/","name":"Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien","description":"Deutsche Minderheit in Polen","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/skgd.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/skgd.pl\/de\/zebranie-roczne-tskn-22-08-2020-w-zakrzowie-za-nami\/#primaryimage","url":"https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/DSC_0938-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/DSC_0938-scaled.jpg","width":2560,"height":1696},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/skgd.pl\/de\/zebranie-roczne-tskn-22-08-2020-w-zakrzowie-za-nami\/#webpage","url":"https:\/\/skgd.pl\/de\/zebranie-roczne-tskn-22-08-2020-w-zakrzowie-za-nami\/","name":"Jahresversammlung der SKGD am 22.08.2020 in Sakrau hinter uns - Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien","isPartOf":{"@id":"https:\/\/skgd.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/skgd.pl\/de\/zebranie-roczne-tskn-22-08-2020-w-zakrzowie-za-nami\/#primaryimage"},"datePublished":"2020-08-23T16:12:27+00:00","dateModified":"2020-08-23T16:14:47+00:00","author":{"@id":"https:\/\/skgd.pl\/#\/schema\/person\/0620fbcc0ddc3adae2d5dd9fdc163f03"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/skgd.pl\/de\/zebranie-roczne-tskn-22-08-2020-w-zakrzowie-za-nami\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/skgd.pl\/de\/zebranie-roczne-tskn-22-08-2020-w-zakrzowie-za-nami\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/skgd.pl\/de\/zebranie-roczne-tskn-22-08-2020-w-zakrzowie-za-nami\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/skgd.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jahresversammlung der SKGD am 22.08.2020 in Sakrau hinter uns"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/skgd.pl\/#\/schema\/person\/0620fbcc0ddc3adae2d5dd9fdc163f03","name":"Joanna Hassa","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/skgd.pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e91991b37fe2db6d44fd302c843edfdc?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e91991b37fe2db6d44fd302c843edfdc?s=96&d=mm&r=g","caption":"Joanna Hassa"},"url":"https:\/\/skgd.pl\/de\/author\/asia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24575","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24575"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24575\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24580,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24575\/revisions\/24580"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24494"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24575"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24575"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24575"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}