{"id":22407,"date":"2019-12-09T18:45:52","date_gmt":"2019-12-09T17:45:52","guid":{"rendered":"http:\/\/skgd.pl\/?p=22407"},"modified":"2019-12-11T21:13:32","modified_gmt":"2019-12-11T20:13:32","slug":"przemowienie-przewodniczacego-tskn-podczas-koncertu-adwentowego-9-12-2019","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/skgd.pl\/de\/przemowienie-przewodniczacego-tskn-podczas-koncertu-adwentowego-9-12-2019\/","title":{"rendered":"Ansprache des SKGD-Vorsitzenden w\u00e4hrend des Adventskonzerts, 9.12.2019"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Der 2. Adventsonntag ist schon hinter uns und so ist es auch schon wieder soweit! Es ist Zeit gekommen f\u00fcr das mittlerweile traditionelle Adventskonzert. Ich freue mich sehr, dass wir uns hier so zahlreich treffen, und ich wei\u00df dass es so viele Interessierte noch gab, dass ich mich nur entschuldigen kann, dass die Philharmonie in Oppeln so klein ist!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ich begr\u00fc\u00dfe euch alle, Mitglieder der Gesellschaft, Eltern, Unterst\u00fctzer, Freunde. Ich freue mich dass ihr da seid!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ein ereignisreiches Jahr 2019 geht langsam zu Ende. Wir haben in unseren SKGD Strukturen Wahlen gehabt und wir hatten Parlaemntswahlen. I jedne i drugie wybory to wyzwanie, bo wiadomo, \u017ce samo kandydowanie, anga\u017cowanie si\u0119 na rzecz Niemc\u00f3w w regionie i w Polsce nie nale\u017cy wcale do oczywisto\u015bci. Dlatego dzi\u0119kuj\u0119 wszystkim, kt\u00f3rzy zdecydowali si\u0119 kandydowa\u0107 zar\u00f3wno do struktur TSKNu jak i w wyborach do Parlamentu. Dzi\u0119kuj\u0119 za to, \u017ce dali\u015bcie si\u0119 wybra\u0107 do gremi\u00f3w i \u017ce chcecie pracowa\u0107 na rzecz dalszego rozwoju kultury j\u0119zyka niemieckiego, tak wa\u017cnego z perspektyw regionu w kt\u00f3rym \u017cyjemy, a przede wszystkim z perspektywy kolejnych pokole\u0144. Pami\u0119tajmy r\u00f3wnie\u017c o wszystkich tych, kt\u00f3rzy si\u0119 przez lata na rzecz mniejszo\u015bci anga\u017cowali, a kt\u00f3rzy w ostatnim roku od nas odeszli (u.A. Bruno Kosak). Es war hier und da auch kein einfaches Jahr \u2013 der deutsch-polnischer Runder Tisch hat zwar getagt, aber hat es auch was gebracht? Der Sprachunterricht an den Schulen entspricht nicht unseren Erwartungen und wurde dazu noch in der 7. Und 8. Klasse der Grundschule erschwert. Vielleicht ist es aber auch ein Wachruf f\u00fcr uns? Vielleicht m\u00fcssen wir uns mal wieder daran erinnern, wie viel letzten Endes doch von uns abh\u00e4ngt und von dem was wir den Kinder zu Hause, aber auch in dr Begegnungsst\u00e4tte geben. Den letzten Endes geht es uns allem ja um die Kinder, um unsere Zukunft. Przecie\u017c nam wszystkim w naszej dzia\u0142alno\u015bci w pierwszej kolejno\u015bci chodzi o dzieci, kt\u00f3rych znajomo\u015b\u0107 j\u0119zyka niemieckiego jest i powinna by\u0107 w przysz\u0142o\u015bci wyr\u00f3\u017cnikiem tego regionu. Umso mehr freut es uns, dass die Bundesregierung sich entschlossen hatte, die Deutsche Minderheit in Polen im Jahr 2020 gest\u00e4rkt zu unterst\u00fctzen und zu f\u00f6rdern. So k\u00f6nnen im n\u00e4chsten Jahr Projekte vorangetrieben werden auf die wir lange gewartet haben \u2013 Dokumentations- und Ausstellungzentrum der Deutschen in Polen, Forschungszentrum der Deutschen Minderheit, Au\u00dferschulische Sprachprojekte, Unterst\u00fctzung f\u00fcr das Schulwesen der Deutschen Minderheit. To bardzo wa\u017cne projekty, bo musimy pami\u0119ta\u0107, \u017ce my jako spo\u0142eczno\u015b\u0107, jako Mniejszo\u015b\u0107 Niemiecka musimy i\u015b\u0107 dalej, musimy i\u015b\u0107 do przodu i to w\u0142a\u015bnie te projekty to szansa, to swego rodzaju nowe otwarcie. I to jest pow\u00f3d do rado\u015bci, tak samo jak i powodem do rado\u015bci jest 30lecie TSKNu, kt\u00f3re b\u0119dziemy w przysz\u0142ym roku \u015bwi\u0119towa\u0107. Cieszmy si\u0119 wi\u0119c z tego, \u017ce od 30 lat anga\u017cujemy ludzi, motywujemy do rzeczy trudnych, ale przecie\u017c tak dla nas \u017cyj\u0105cych tutaj \u015bl\u0105skich Niemc\u00f3w wa\u017cnych. Adwent do dobry moment aby o tym co przed nami pomy\u015ble\u0107 w\u0142a\u015bnie z rado\u015bci\u0105. Niech nas te nowe wyzwania nie przyt\u0142aczaj\u0105, tylko uskrzydlaj\u0105, bo przecie\u017c wiemy jak wiele zale\u017cy w\u0142a\u015bnie od nas, w\u0142a\u015bnie od tego jak bardzo my zaanga\u017cujemy si\u0119 na rzecz naszego Heimatu.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ich bedanke mich noch einmal bei euch allen f\u00fcr die tolle Arbeit im letzten Jahr, f\u00fcr die vielen Projekte die Ihr umgesetzt habt, f\u00fcr jede Idee und jedes Gespr\u00e4ch. Ihr seid der Kern unserer Gesellschaft, und alles was wir machen, machen wir es f\u00fcr Euch! Ich bedanke mich ganz herzlich bei den Mitarbeitern der SKGD Gesch\u00e4ftsstelle f\u00fcr die tolle Arbeit, f\u00fcr die neuen Ideen und Impulse, f\u00fcr die Bereitschaft mehr zu geben und zu machen als im Vertrag drin steht! Ich w\u00fcnsche euch allen noch eine gute Adventszeit sowie frohe und gesegnete Weihnachten und jetzt uns allen ein sch\u00f6nes Konzert.<\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Der 2. Adventsonntag ist schon hinter uns und so ist es auch schon wieder soweit! Es ist Zeit gekommen f\u00fcr das mittlerweile traditionelle Adventskonzert. Ich freue mich sehr, dass wir uns hier so zahlreich treffen, und ich wei\u00df dass es so viele Interessierte noch gab, dass ich mich nur entschuldigen kann, dass die Philharmonie in [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":22413,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[735,1,450],"tags":[],"class_list":["post-22407","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-zarzad","category-aktualnosci","category-biuro-prasowe"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Ansprache des SKGD-Vorsitzenden w\u00e4hrend des Adventskonzerts, 9.12.2019 - Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/skgd.pl\/de\/przemowienie-przewodniczacego-tskn-podczas-koncertu-adwentowego-9-12-2019\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ansprache des SKGD-Vorsitzenden w\u00e4hrend des Adventskonzerts, 9.12.2019 - Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Der 2. Adventsonntag ist schon hinter uns und so ist es auch schon wieder soweit! Es ist Zeit gekommen f\u00fcr das mittlerweile traditionelle Adventskonzert. Ich freue mich sehr, dass wir uns hier so zahlreich treffen, und ich wei\u00df dass es so viele Interessierte noch gab, dass ich mich nur entschuldigen kann, dass die Philharmonie in [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/skgd.pl\/de\/przemowienie-przewodniczacego-tskn-podczas-koncertu-adwentowego-9-12-2019\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-12-09T17:45:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-12-11T20:13:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/55A7159-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Joanna Hassa\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/skgd.pl\/\",\"name\":\"Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien\",\"description\":\"Deutsche Minderheit in Polen\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/skgd.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/de\/przemowienie-przewodniczacego-tskn-podczas-koncertu-adwentowego-9-12-2019\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/55A7159-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/55A7159-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/de\/przemowienie-przewodniczacego-tskn-podczas-koncertu-adwentowego-9-12-2019\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/skgd.pl\/de\/przemowienie-przewodniczacego-tskn-podczas-koncertu-adwentowego-9-12-2019\/\",\"name\":\"Ansprache des SKGD-Vorsitzenden w\u00e4hrend des Adventskonzerts, 9.12.2019 - Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/de\/przemowienie-przewodniczacego-tskn-podczas-koncertu-adwentowego-9-12-2019\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2019-12-09T17:45:52+00:00\",\"dateModified\":\"2019-12-11T20:13:32+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/#\/schema\/person\/0620fbcc0ddc3adae2d5dd9fdc163f03\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/de\/przemowienie-przewodniczacego-tskn-podczas-koncertu-adwentowego-9-12-2019\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/skgd.pl\/de\/przemowienie-przewodniczacego-tskn-podczas-koncertu-adwentowego-9-12-2019\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/de\/przemowienie-przewodniczacego-tskn-podczas-koncertu-adwentowego-9-12-2019\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/skgd.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ansprache des SKGD-Vorsitzenden w\u00e4hrend des Adventskonzerts, 9.12.2019\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/#\/schema\/person\/0620fbcc0ddc3adae2d5dd9fdc163f03\",\"name\":\"Joanna Hassa\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e91991b37fe2db6d44fd302c843edfdc?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e91991b37fe2db6d44fd302c843edfdc?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Joanna Hassa\"},\"url\":\"https:\/\/skgd.pl\/de\/author\/asia\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ansprache des SKGD-Vorsitzenden w\u00e4hrend des Adventskonzerts, 9.12.2019 - Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/skgd.pl\/de\/przemowienie-przewodniczacego-tskn-podczas-koncertu-adwentowego-9-12-2019\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Ansprache des SKGD-Vorsitzenden w\u00e4hrend des Adventskonzerts, 9.12.2019 - Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien","og_description":"Der 2. Adventsonntag ist schon hinter uns und so ist es auch schon wieder soweit! Es ist Zeit gekommen f\u00fcr das mittlerweile traditionelle Adventskonzert. Ich freue mich sehr, dass wir uns hier so zahlreich treffen, und ich wei\u00df dass es so viele Interessierte noch gab, dass ich mich nur entschuldigen kann, dass die Philharmonie in [&hellip;]","og_url":"https:\/\/skgd.pl\/de\/przemowienie-przewodniczacego-tskn-podczas-koncertu-adwentowego-9-12-2019\/","og_site_name":"Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien","article_published_time":"2019-12-09T17:45:52+00:00","article_modified_time":"2019-12-11T20:13:32+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/55A7159-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Joanna Hassa","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"7\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/skgd.pl\/#website","url":"https:\/\/skgd.pl\/","name":"Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien","description":"Deutsche Minderheit in Polen","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/skgd.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/skgd.pl\/de\/przemowienie-przewodniczacego-tskn-podczas-koncertu-adwentowego-9-12-2019\/#primaryimage","url":"https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/55A7159-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/55A7159-scaled.jpg","width":2560,"height":1707},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/skgd.pl\/de\/przemowienie-przewodniczacego-tskn-podczas-koncertu-adwentowego-9-12-2019\/#webpage","url":"https:\/\/skgd.pl\/de\/przemowienie-przewodniczacego-tskn-podczas-koncertu-adwentowego-9-12-2019\/","name":"Ansprache des SKGD-Vorsitzenden w\u00e4hrend des Adventskonzerts, 9.12.2019 - Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien","isPartOf":{"@id":"https:\/\/skgd.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/skgd.pl\/de\/przemowienie-przewodniczacego-tskn-podczas-koncertu-adwentowego-9-12-2019\/#primaryimage"},"datePublished":"2019-12-09T17:45:52+00:00","dateModified":"2019-12-11T20:13:32+00:00","author":{"@id":"https:\/\/skgd.pl\/#\/schema\/person\/0620fbcc0ddc3adae2d5dd9fdc163f03"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/skgd.pl\/de\/przemowienie-przewodniczacego-tskn-podczas-koncertu-adwentowego-9-12-2019\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/skgd.pl\/de\/przemowienie-przewodniczacego-tskn-podczas-koncertu-adwentowego-9-12-2019\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/skgd.pl\/de\/przemowienie-przewodniczacego-tskn-podczas-koncertu-adwentowego-9-12-2019\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/skgd.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ansprache des SKGD-Vorsitzenden w\u00e4hrend des Adventskonzerts, 9.12.2019"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/skgd.pl\/#\/schema\/person\/0620fbcc0ddc3adae2d5dd9fdc163f03","name":"Joanna Hassa","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/skgd.pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e91991b37fe2db6d44fd302c843edfdc?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e91991b37fe2db6d44fd302c843edfdc?s=96&d=mm&r=g","caption":"Joanna Hassa"},"url":"https:\/\/skgd.pl\/de\/author\/asia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22407","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22407"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22407\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22408,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22407\/revisions\/22408"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22413"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22407"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22407"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22407"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}