{"id":22400,"date":"2019-12-07T10:27:59","date_gmt":"2019-12-07T09:27:59","guid":{"rendered":"http:\/\/skgd.pl\/?p=22400"},"modified":"2019-12-07T10:27:59","modified_gmt":"2019-12-07T09:27:59","slug":"wenn-engel-singen-premiera-juz-dzis-w-ozimku","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wenn-engel-singen-premiera-juz-dzis-w-ozimku\/","title":{"rendered":"&#8221;Wenn Engel singen&#8221; &#8211; Premiere schon heute in Malapane!"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Die Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien und das Kulturzentrum in Malapane laden Sie zum Finale des Projekts &#8220;Wenn Engel singen&#8221; ein! Die musikalische Darbietung findet am 7.12.2019 (Samstag) um 17:00 Uhr im Kulturzentrum in Malapane statt. Fast 30 Kinder aus der gesamten Woiwodschaft Oppeln nahmen an dem Projekt teil.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Der Weihnachtsmusical &#8220;Wenn Engel singen&#8221; ist die letzte Etappe des von der Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien organisierten Projekts. Fast 30 Kinder zwischen 8 und 15 Jahren haben in den letzten Monaten an Theater- und Musikworkshops teilgenommen. W\u00e4hrend dreier Workshop-Tage \u00fcbten die Teilnehmer unter der Anleitung von Ewa Magosz, Marek Stecko (Teatr A), Paulina Magosz und Karolina Osiecka.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Die Teilnahme am gesamten Projekt war kostenlos, jedoch um daran teilzunehmen mussten die Kinder an einem anspruchsvollen Casting teilnehmen. Diejenigen, die bereit waren, mussten musikalische Kreativit\u00e4t und grundlegende Theaterf\u00e4higkeiten unter Beweis stellen. Das Ergebnis der kulturellen und sprachlichen Integration von Kindern der deutschen Minderheit und von Nichtmitgliedern ist die musikalische Darbietung &#8220;Wenn Engel singen&#8221;. Dieses Projekt sollte in erster Linie Kindern erm\u00f6glichen, ihre Leidenschaften zu entfalten: Theater und Musik sowie sich im Alltag mit Deutsch anzufreunden und es in der Kunst zu nutzen. Es wird viele fr\u00f6hliche und lustige Szenen geben, aber auch solche, die zum Nachdenken anregen.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Auf der B\u00fchne treten auf: Agnieszka Chudzik, Anna Dylong, Anna Gryga, Barbara Weinkopf, Daniel Polaczek, Daniela Czeczor, Daria Dylong, Dominika Koczwara, Emilia B\u00fchl, Emily Bartek, Hanna Friedrich, Hanna Rogocz, Jakob Polaczek, Kacper Kluczny und Kinga Pietruch Jendrzej, Klaudia Galant, Lea Wodausch, Luiza Koczwara, Maria Bartek, Martyna Larysz, Wiktoria Mazur, Wiktoria Piontek, Zofia Baron, Zofia Friedrich. Die jungen Schauspieler und S\u00e4nger werden von einer Musikband begleitet.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Das Projekt wird vom Marschallamt der Woiwodschaft Oppeln und dem Innenministerium der Bundesrepublik Deutschland \u00fcber den Bund Deutscher Soziokultureller Vereinigungen in Polen und das Institut f\u00fcr Auslandsbeziehungen finanziert. Das M\u00e4zenatentum der Medien wurde von Radio Doxa \u00fcbernommen.<\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien und das Kulturzentrum in Malapane laden Sie zum Finale des Projekts &#8220;Wenn Engel singen&#8221; ein! Die musikalische Darbietung findet am 7.12.2019 (Samstag) um 17:00 Uhr im Kulturzentrum in Malapane statt. Fast 30 Kinder aus der gesamten Woiwodschaft Oppeln nahmen an dem Projekt teil. Der Weihnachtsmusical &#8220;Wenn Engel [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":22402,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,450],"tags":[],"class_list":["post-22400","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci","category-biuro-prasowe"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>&quot;Wenn Engel singen&quot; - Premiere schon heute in Malapane! - Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/skgd.pl\/de\/wenn-engel-singen-premiera-juz-dzis-w-ozimku\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"&quot;Wenn Engel singen&quot; - Premiere schon heute in Malapane! - Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Die Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien und das Kulturzentrum in Malapane laden Sie zum Finale des Projekts &#8220;Wenn Engel singen&#8221; ein! Die musikalische Darbietung findet am 7.12.2019 (Samstag) um 17:00 Uhr im Kulturzentrum in Malapane statt. Fast 30 Kinder aus der gesamten Woiwodschaft Oppeln nahmen an dem Projekt teil. Der Weihnachtsmusical &#8220;Wenn Engel [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/skgd.pl\/de\/wenn-engel-singen-premiera-juz-dzis-w-ozimku\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-12-07T09:27:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/78102575_2826082854069194_4852546693465374720_n.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"679\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Joanna Hassa\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/skgd.pl\/\",\"name\":\"Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien\",\"description\":\"Deutsche Minderheit in Polen\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/skgd.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/de\/wenn-engel-singen-premiera-juz-dzis-w-ozimku\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/78102575_2826082854069194_4852546693465374720_n.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/78102575_2826082854069194_4852546693465374720_n.jpg\",\"width\":679,\"height\":960},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/de\/wenn-engel-singen-premiera-juz-dzis-w-ozimku\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/skgd.pl\/de\/wenn-engel-singen-premiera-juz-dzis-w-ozimku\/\",\"name\":\"\\\"Wenn Engel singen\\\" - Premiere schon heute in Malapane! - Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/de\/wenn-engel-singen-premiera-juz-dzis-w-ozimku\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2019-12-07T09:27:59+00:00\",\"dateModified\":\"2019-12-07T09:27:59+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/#\/schema\/person\/0620fbcc0ddc3adae2d5dd9fdc163f03\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/de\/wenn-engel-singen-premiera-juz-dzis-w-ozimku\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/skgd.pl\/de\/wenn-engel-singen-premiera-juz-dzis-w-ozimku\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/de\/wenn-engel-singen-premiera-juz-dzis-w-ozimku\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/skgd.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"&#8221;Wenn Engel singen&#8221; &#8211; Premiere schon heute in Malapane!\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/#\/schema\/person\/0620fbcc0ddc3adae2d5dd9fdc163f03\",\"name\":\"Joanna Hassa\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e91991b37fe2db6d44fd302c843edfdc?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e91991b37fe2db6d44fd302c843edfdc?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Joanna Hassa\"},\"url\":\"https:\/\/skgd.pl\/de\/author\/asia\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\"Wenn Engel singen\" - Premiere schon heute in Malapane! - Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wenn-engel-singen-premiera-juz-dzis-w-ozimku\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"\"Wenn Engel singen\" - Premiere schon heute in Malapane! - Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien","og_description":"Die Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien und das Kulturzentrum in Malapane laden Sie zum Finale des Projekts &#8220;Wenn Engel singen&#8221; ein! Die musikalische Darbietung findet am 7.12.2019 (Samstag) um 17:00 Uhr im Kulturzentrum in Malapane statt. Fast 30 Kinder aus der gesamten Woiwodschaft Oppeln nahmen an dem Projekt teil. Der Weihnachtsmusical &#8220;Wenn Engel [&hellip;]","og_url":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wenn-engel-singen-premiera-juz-dzis-w-ozimku\/","og_site_name":"Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien","article_published_time":"2019-12-07T09:27:59+00:00","og_image":[{"width":679,"height":960,"url":"https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/78102575_2826082854069194_4852546693465374720_n.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Joanna Hassa","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/skgd.pl\/#website","url":"https:\/\/skgd.pl\/","name":"Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien","description":"Deutsche Minderheit in Polen","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/skgd.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wenn-engel-singen-premiera-juz-dzis-w-ozimku\/#primaryimage","url":"https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/78102575_2826082854069194_4852546693465374720_n.jpg","contentUrl":"https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/78102575_2826082854069194_4852546693465374720_n.jpg","width":679,"height":960},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wenn-engel-singen-premiera-juz-dzis-w-ozimku\/#webpage","url":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wenn-engel-singen-premiera-juz-dzis-w-ozimku\/","name":"\"Wenn Engel singen\" - Premiere schon heute in Malapane! - Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien","isPartOf":{"@id":"https:\/\/skgd.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wenn-engel-singen-premiera-juz-dzis-w-ozimku\/#primaryimage"},"datePublished":"2019-12-07T09:27:59+00:00","dateModified":"2019-12-07T09:27:59+00:00","author":{"@id":"https:\/\/skgd.pl\/#\/schema\/person\/0620fbcc0ddc3adae2d5dd9fdc163f03"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wenn-engel-singen-premiera-juz-dzis-w-ozimku\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/skgd.pl\/de\/wenn-engel-singen-premiera-juz-dzis-w-ozimku\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wenn-engel-singen-premiera-juz-dzis-w-ozimku\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/skgd.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"&#8221;Wenn Engel singen&#8221; &#8211; Premiere schon heute in Malapane!"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/skgd.pl\/#\/schema\/person\/0620fbcc0ddc3adae2d5dd9fdc163f03","name":"Joanna Hassa","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/skgd.pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e91991b37fe2db6d44fd302c843edfdc?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e91991b37fe2db6d44fd302c843edfdc?s=96&d=mm&r=g","caption":"Joanna Hassa"},"url":"https:\/\/skgd.pl\/de\/author\/asia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22400","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22400"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22400\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22403,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22400\/revisions\/22403"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22402"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22400"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22400"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22400"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}