{"id":18765,"date":"2018-10-04T10:15:11","date_gmt":"2018-10-04T08:15:11","guid":{"rendered":"http:\/\/skgd.pl\/?p=18765"},"modified":"2018-10-11T10:25:41","modified_gmt":"2018-10-11T08:25:41","slug":"faza-rem-phase","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/skgd.pl\/de\/faza-rem-phase\/","title":{"rendered":"Faza REM Phase"},"content":{"rendered":"

Faza REM Phase<\/span>
\nEine theatrale Traumforschung von Spielern aus Deutschland und Polen <\/span>
\nTeatr Ekostudio 10.10.2018 godz. 19.00. Wst\u0119p bezp\u0142atny, wej\u015bci\u00f3wki do odbioru w TSKN (Opole, ul. Konopnickiej 6)<\/span><\/p>\n

Figurentheater Wilde & Vogel [Leipzig\/Stuttgart] und Grupa Coincidentia [Bia\u0142ystok, PL] in Koproduktion mit dem BTL Bia\u0142ystok, FITZ! Stuttgart und dem Lindenfels Westfl\u00fcgel Leipzig \/ Produkcja Figurentheater Wilde&Vogel (Leipzig, Stuttgart) i Grupy Coincidentia (Bia\u0142ystok) w koprodukcji z Bia\u0142ostockim Teatrem Lalek, FITZ! Stuttgart oraz Lindenfels Westfl\u00fcgel Leipzig.<\/span><\/p>\n

Regie \/ re\u017cyseria: Michael Vogel<\/span>
\nSpiel \/ wyst\u0119puj\u0105: Pawe\u0142 Chomczyk, \u0141ucja Grzeszczyk, Micha\u0142 Jarmoszuk, Samira Lehmann, Dagmara Sowa, Stefan Wenzel<\/span>
\nLive-Musik \/ muzyka na \u017cywo: Charlotte Wilde <\/span>
\nB\u00fchne und Figuren \/ scenografia i lalki: Michael Vogel <\/span>
\nRegieassistenz \/ asystentka re\u017cysera: Katharina Muschiol<\/span>
\n________________________________________<\/span><\/p>\n

10.10.2018 19.00 Uhr Teatr Ekostudio, Oppeln \/ Opole, ul. Armii Krajowej 4 off<\/span><\/p>\n

Tickets \/ wej\u015bci\u00f3wki: biuro TSKN Oppeln \/ Opole ul. M. Konopnickiej 6<\/span>
\nWydarzenie w ramach 15 Dni Kultury Niemieckiej na \u015al\u0105sku Opolskim <\/span><\/p>\n

“Ich, Chuang Tzu, tr\u00e4umte einmal, ich sei ein Schmetterling, der hierhin und dahin flatterte, in jeder Beziehung und Hinsicht ein Schmetterling. Ich war mir nur \u00fcber mein Schmetterlings-Dasein bewusst und nicht \u00fcber meine menschliche Existenz. Pl\u00f6tzlich erwachte ich und lag nun da, wiederum als das gewohnte Ich. Ich wei\u00df jetzt aber nicht, ob ich ein Mensch war, der tr\u00e4umte, er sei ein Schmetterling, oder ob ich ein Schmetterling bin, der tr\u00e4umt, er sei ein Mensch.”<\/span><\/p>\n

Ausgangspunkt f\u00fcr die Arbeit sind der Schlaf und das Tr\u00e4umen, also jene Welt, die abseits der realen liegt, in der wir uns wach bewegen, leben und agieren. Doch was ist diese Traumwelt, ein von allen Tr\u00e4umenden aufgesuchtes Jenseits, ein individueller Innenraum in dem Hirnstr\u00f6me uns Bilder vorgaukeln, eine andere Realit\u00e4t? Welche Ausr\u00fcstung braucht es f\u00fcr die Traumfeldforschung? Welche musikalischen, bildnerischen, theatralen Mittel braucht es, um in die Tr\u00e4ume zu gelangen?<\/span><\/p>\n

Nach dem Erfolgsst\u00fcck Krabat ist REM eine weitere Zusammenarbeit des Figurentheaters Wilde & Vogel mit der polnischen Grupa Coincidentia, erweitert um zwei junge Spieler des Teatr Lalek Bia\u0142ystok, die beiden Absolventen des Studiengangs Figurentheater Stuttgart Lehmann & Wenzel und den Zeichner und Grafiker Robert Voss.<\/span><\/p>\n

\u201eUnd habt ihr denn etwa keine Tr\u00e4ume, wilde und zarte, im Schlaf zwischen zwei harten Tagen? Und wi\u00dft ihr vielleicht, warum zuweilen ein altes M\u00e4rchen, ein kleines Lied, ja nur der Takt eines Liedes, gar m\u00fchelos in die Herzen eindringt, an denen wir unsere F\u00e4uste blutig klopfen?” <\/span>
\nAnna Seghers<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Faza REM Phase Eine theatrale Traumforschung von Spielern aus Deutschland und Polen  Teatr Ekostudio 10.10.2018 godz. 19.00. Wst\u0119p bezp\u0142atny, wej\u015bci\u00f3wki do odbioru w TSKN (Opole, ul. Konopnickiej 6) Figurentheater Wilde & Vogel [Leipzig\/Stuttgart] und Grupa Coincidentia [Bia\u0142ystok, PL] in Koproduktion mit dem BTL Bia\u0142ystok, FITZ! Stuttgart und dem Lindenfels Westfl\u00fcgel Leipzig \/ Produkcja Figurentheater Wilde&Vogel […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":18766,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-18765","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci"],"yoast_head":"\nFaza REM Phase - Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/skgd.pl\/faza-rem-phase\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Faza REM Phase - Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Faza REM Phase Eine theatrale Traumforschung von Spielern aus Deutschland und Polen  Teatr Ekostudio 10.10.2018 godz. 19.00. Wst\u0119p bezp\u0142atny, wej\u015bci\u00f3wki do odbioru w TSKN (Opole, ul. Konopnickiej 6) Figurentheater Wilde & Vogel [Leipzig\/Stuttgart] und Grupa Coincidentia [Bia\u0142ystok, PL] in Koproduktion mit dem BTL Bia\u0142ystok, FITZ! Stuttgart und dem Lindenfels Westfl\u00fcgel Leipzig \/ Produkcja Figurentheater Wilde&Vogel […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/skgd.pl\/faza-rem-phase\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-10-04T08:15:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-10-11T08:25:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/43097425_2127504990593331_6275912985802178560_n.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"679\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Joanna Hassa\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/skgd.pl\/\",\"name\":\"Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien\",\"description\":\"Deutsche Minderheit in Polen\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/skgd.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/faza-rem-phase\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/43097425_2127504990593331_6275912985802178560_n.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/43097425_2127504990593331_6275912985802178560_n.jpg\",\"width\":679,\"height\":960},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/faza-rem-phase\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/skgd.pl\/faza-rem-phase\/\",\"name\":\"Faza REM Phase - Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/faza-rem-phase\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2018-10-04T08:15:11+00:00\",\"dateModified\":\"2018-10-11T08:25:41+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/#\/schema\/person\/0620fbcc0ddc3adae2d5dd9fdc163f03\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/faza-rem-phase\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/skgd.pl\/faza-rem-phase\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/faza-rem-phase\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/skgd.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Faza REM Phase\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/#\/schema\/person\/0620fbcc0ddc3adae2d5dd9fdc163f03\",\"name\":\"Joanna Hassa\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e91991b37fe2db6d44fd302c843edfdc?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e91991b37fe2db6d44fd302c843edfdc?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Joanna Hassa\"},\"url\":\"https:\/\/skgd.pl\/de\/author\/asia\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Faza REM Phase - Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/skgd.pl\/faza-rem-phase\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Faza REM Phase - Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien","og_description":"Faza REM Phase Eine theatrale Traumforschung von Spielern aus Deutschland und Polen  Teatr Ekostudio 10.10.2018 godz. 19.00. Wst\u0119p bezp\u0142atny, wej\u015bci\u00f3wki do odbioru w TSKN (Opole, ul. Konopnickiej 6) Figurentheater Wilde & Vogel [Leipzig\/Stuttgart] und Grupa Coincidentia [Bia\u0142ystok, PL] in Koproduktion mit dem BTL Bia\u0142ystok, FITZ! Stuttgart und dem Lindenfels Westfl\u00fcgel Leipzig \/ Produkcja Figurentheater Wilde&Vogel […]","og_url":"https:\/\/skgd.pl\/faza-rem-phase\/","og_site_name":"Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien","article_published_time":"2018-10-04T08:15:11+00:00","article_modified_time":"2018-10-11T08:25:41+00:00","og_image":[{"width":679,"height":960,"url":"https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/43097425_2127504990593331_6275912985802178560_n.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Joanna Hassa","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"4\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/skgd.pl\/#website","url":"https:\/\/skgd.pl\/","name":"Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien","description":"Deutsche Minderheit in Polen","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/skgd.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/skgd.pl\/faza-rem-phase\/#primaryimage","url":"https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/43097425_2127504990593331_6275912985802178560_n.jpg","contentUrl":"https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/43097425_2127504990593331_6275912985802178560_n.jpg","width":679,"height":960},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/skgd.pl\/faza-rem-phase\/#webpage","url":"https:\/\/skgd.pl\/faza-rem-phase\/","name":"Faza REM Phase - Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien","isPartOf":{"@id":"https:\/\/skgd.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/skgd.pl\/faza-rem-phase\/#primaryimage"},"datePublished":"2018-10-04T08:15:11+00:00","dateModified":"2018-10-11T08:25:41+00:00","author":{"@id":"https:\/\/skgd.pl\/#\/schema\/person\/0620fbcc0ddc3adae2d5dd9fdc163f03"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/skgd.pl\/faza-rem-phase\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/skgd.pl\/faza-rem-phase\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/skgd.pl\/faza-rem-phase\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/skgd.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Faza REM Phase"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/skgd.pl\/#\/schema\/person\/0620fbcc0ddc3adae2d5dd9fdc163f03","name":"Joanna Hassa","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/skgd.pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e91991b37fe2db6d44fd302c843edfdc?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e91991b37fe2db6d44fd302c843edfdc?s=96&d=mm&r=g","caption":"Joanna Hassa"},"url":"https:\/\/skgd.pl\/de\/author\/asia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18765","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18765"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18765\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18767,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18765\/revisions\/18767"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18766"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18765"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18765"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18765"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}