{"id":17983,"date":"2018-05-30T23:20:28","date_gmt":"2018-05-30T21:20:28","guid":{"rendered":"http:\/\/skgd.pl\/?p=17983"},"modified":"2018-05-30T23:20:28","modified_gmt":"2018-05-30T21:20:28","slug":"konkurs-dla-mlodziezy-pt-rok-1945-oczami-dziadka-i-babci-zachowaj-od-zapomnienia-historie-swojej-rodziny","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/skgd.pl\/de\/konkurs-dla-mlodziezy-pt-rok-1945-oczami-dziadka-i-babci-zachowaj-od-zapomnienia-historie-swojej-rodziny\/","title":{"rendered":"Wettbewerb f\u00fcr Jugendliche \u201e1945. Oma und Opa erz\u00e4hlen. Bewahre deine Familiengeschichte\u201c"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"de-DE\">Das Haus der Deutsch-Polnischen Zusammenarbeit veranstaltet gemeinsam mit Partnern den Wettbewerb \u201e1945. Oma und Opa erz\u00e4hlen. Bewahre deine Familiengeschichte\u201c, f\u00fcr Sch\u00fcler\/innen der 7. und 8. Klassen der Grundschulen, Sch\u00fcler\/innen der Mittelstufen-, Sekundar- und Hochschulen sowie f\u00fcr die <\/span><span lang=\"de-DE\">nicht in der Ausbildung befindlichen Personen unter dem 26. Lebensjahr. Der Wettbewerb soll bei den Jugendlichen vor allem das Interesse an der Geschichte und Kultur der eigenen Region wecken. Die jungen Journalisten\/innen werden im Rahmen des Projekts von den Erfahrungen und Erlebnissen der Zeitzeugen\/innen aus dem Jahr 1945 lernen, unter anderem \u00fcber die Oberschlesischen Trag\u00f6die.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"de-DE\">Die Aufgabe der Teilnehmer besteht darin, dass sie in die Rolle eines Historikers bzw. Forschers schl\u00fcpfen und ein Interview mit einem\/r Zeitzeugen\/in in Form einer Tonaufnahme aufnehmen. Man soll eine Person interviewen, die im Jahr 1945 Zeuge\/in der Ereignisse in den historischen Regionen des Niederschlesiens, des Oberschlesiens, des Ermlands, der Masuren oder des Pommerns war. <\/span><span lang=\"de-DE\">Die Dauer der Tonaufnahmen sollte zwischen 4 und 25 Minuten betragen.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"de-DE\">Zur Tonaufnahme muss man das Teilnahmeformular, die Erlaubnis des\/r Zeitzeugen\/in und des\/r Teilnehmers\/in f\u00fcr die Verwendung der Tonaufnahme und die Informationen f\u00fcr den\/ie Zeitzeugen\/in und den\/ie Teilnehmer\/in \u00fcber die Einwilligung zur Verarbeitung personenbezogener Daten beilegen.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"de-DE\">Die notwendigen Beilagen k\u00f6nnen Sie von den Webseiten <\/span><span lang=\"de-DE\">www.haus.pl<\/span><span lang=\"de-DE\"> und <\/span><span lang=\"de-DE\">www.e-historie.pl<\/span><span lang=\"de-DE\"> herunterladen. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"de-DE\">Die Arbeiten werden in zwei Kategorien aufgeteilt: <\/span><span lang=\"de-DE\">Personen unter dem 18. Lebensjahr und Personen ab dem 18. Lebensjahr<\/span><span lang=\"de-DE\">. Am Wettbewerb kann man entweder individuell oder \u00fcber die besuchte Schule teilnehmen.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"de-DE\">Um am Wettbewerb teilzunehmen reicht es die Tonaufnahme mit den ausgef\u00fcllten Beilagen an das HDPZ zu senden.<\/span><span lang=\"de-DE\"> Die Wettbewerbsarbeiten kann man per E-Mail und per Post schicken oder pers\u00f6nlich im HDPZ bis zum <\/span><span lang=\"de-DE\">29. Juni 2018<\/span><span lang=\"de-DE\"> einreichen. F\u00fcr die Autoren\/innen der besten Arbeiten sind Sachpreise vorgesehen. Die Preisverleihung wird w\u00e4hrend der Konferenz im September stattfinden. Die ausgezeichneten Arbeiten werden zus\u00e4tzlich auf der Website des Projekts \u201eArchiv f\u00fcr erz\u00e4hlte Geschichte\u201c www.e-hisorie.pl ver\u00f6ffentlicht.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"de-DE\">Die Arbeiten k\u00f6nnen sowohl deutsch- als auch polnischsprachig sein.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a name=\"_GoBack\"><\/a> <span lang=\"de-DE\">Das Projekt wird mit Mitteln des Bundesministeriums des Innern der Bundesrepublik Deutschland finanziert.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"de-DE\">Weiterf\u00fchrende Informationen zum Wettbewerb sind den Webseiten <\/span><span lang=\"de-DE\">www.haus.pl <\/span><span lang=\"de-DE\">und <\/span><span lang=\"de-DE\">www.e-historie.pl<\/span><span lang=\"de-DE\"> zu entnehmen. Im Falle weiterer Fragen bitten wir um Kontakt mit der Projektkoordinatorin Frau Izabela Waloszek unter der Telefon-Nr. <\/span><span lang=\"de-DE\">(77) 402 51 05<\/span><span lang=\"de-DE\"> oder unter der E-Mail-Adresse <\/span><span lang=\"de-DE\">izabela.waloszek@haus.pl<\/span><span lang=\"de-DE\">.<\/span><\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Das Haus der Deutsch-Polnischen Zusammenarbeit veranstaltet gemeinsam mit Partnern den Wettbewerb \u201e1945. Oma und Opa erz\u00e4hlen. Bewahre deine Familiengeschichte\u201c, f\u00fcr Sch\u00fcler\/innen der 7. und 8. Klassen der Grundschulen, Sch\u00fcler\/innen der Mittelstufen-, Sekundar- und Hochschulen sowie f\u00fcr die nicht in der Ausbildung befindlichen Personen unter dem 26. Lebensjahr. Der Wettbewerb soll bei den Jugendlichen vor allem [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":17984,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-17983","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Wettbewerb f\u00fcr Jugendliche \u201e1945. Oma und Opa erz\u00e4hlen. Bewahre deine Familiengeschichte\u201c - Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/skgd.pl\/konkurs-dla-mlodziezy-pt-rok-1945-oczami-dziadka-i-babci-zachowaj-od-zapomnienia-historie-swojej-rodziny\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Wettbewerb f\u00fcr Jugendliche \u201e1945. Oma und Opa erz\u00e4hlen. Bewahre deine Familiengeschichte\u201c - Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Das Haus der Deutsch-Polnischen Zusammenarbeit veranstaltet gemeinsam mit Partnern den Wettbewerb \u201e1945. Oma und Opa erz\u00e4hlen. Bewahre deine Familiengeschichte\u201c, f\u00fcr Sch\u00fcler\/innen der 7. und 8. Klassen der Grundschulen, Sch\u00fcler\/innen der Mittelstufen-, Sekundar- und Hochschulen sowie f\u00fcr die nicht in der Ausbildung befindlichen Personen unter dem 26. Lebensjahr. Der Wettbewerb soll bei den Jugendlichen vor allem [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/skgd.pl\/konkurs-dla-mlodziezy-pt-rok-1945-oczami-dziadka-i-babci-zachowaj-od-zapomnienia-historie-swojej-rodziny\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-05-30T21:20:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Konkurs_Zdj\u0119cie.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"576\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Joanna Hassa\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/skgd.pl\/\",\"name\":\"Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien\",\"description\":\"Deutsche Minderheit in Polen\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/skgd.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/konkurs-dla-mlodziezy-pt-rok-1945-oczami-dziadka-i-babci-zachowaj-od-zapomnienia-historie-swojej-rodziny\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Konkurs_Zdj\u0119cie.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Konkurs_Zdj\u0119cie.jpg\",\"width\":576,\"height\":768},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/konkurs-dla-mlodziezy-pt-rok-1945-oczami-dziadka-i-babci-zachowaj-od-zapomnienia-historie-swojej-rodziny\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/skgd.pl\/konkurs-dla-mlodziezy-pt-rok-1945-oczami-dziadka-i-babci-zachowaj-od-zapomnienia-historie-swojej-rodziny\/\",\"name\":\"Wettbewerb f\u00fcr Jugendliche \u201e1945. Oma und Opa erz\u00e4hlen. Bewahre deine Familiengeschichte\u201c - Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/konkurs-dla-mlodziezy-pt-rok-1945-oczami-dziadka-i-babci-zachowaj-od-zapomnienia-historie-swojej-rodziny\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2018-05-30T21:20:28+00:00\",\"dateModified\":\"2018-05-30T21:20:28+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/#\/schema\/person\/0620fbcc0ddc3adae2d5dd9fdc163f03\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/konkurs-dla-mlodziezy-pt-rok-1945-oczami-dziadka-i-babci-zachowaj-od-zapomnienia-historie-swojej-rodziny\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/skgd.pl\/konkurs-dla-mlodziezy-pt-rok-1945-oczami-dziadka-i-babci-zachowaj-od-zapomnienia-historie-swojej-rodziny\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/konkurs-dla-mlodziezy-pt-rok-1945-oczami-dziadka-i-babci-zachowaj-od-zapomnienia-historie-swojej-rodziny\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/skgd.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Konkurs dla m\u0142odzie\u017cy pt. \u201eRok 1945 oczami dziadka i babci \u2013 Zachowaj od zapomnienia histori\u0119 swojej rodziny\u201d\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/#\/schema\/person\/0620fbcc0ddc3adae2d5dd9fdc163f03\",\"name\":\"Joanna Hassa\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e91991b37fe2db6d44fd302c843edfdc?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e91991b37fe2db6d44fd302c843edfdc?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Joanna Hassa\"},\"url\":\"https:\/\/skgd.pl\/de\/author\/asia\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Wettbewerb f\u00fcr Jugendliche \u201e1945. Oma und Opa erz\u00e4hlen. Bewahre deine Familiengeschichte\u201c - Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/skgd.pl\/konkurs-dla-mlodziezy-pt-rok-1945-oczami-dziadka-i-babci-zachowaj-od-zapomnienia-historie-swojej-rodziny\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Wettbewerb f\u00fcr Jugendliche \u201e1945. Oma und Opa erz\u00e4hlen. Bewahre deine Familiengeschichte\u201c - Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien","og_description":"Das Haus der Deutsch-Polnischen Zusammenarbeit veranstaltet gemeinsam mit Partnern den Wettbewerb \u201e1945. Oma und Opa erz\u00e4hlen. Bewahre deine Familiengeschichte\u201c, f\u00fcr Sch\u00fcler\/innen der 7. und 8. Klassen der Grundschulen, Sch\u00fcler\/innen der Mittelstufen-, Sekundar- und Hochschulen sowie f\u00fcr die nicht in der Ausbildung befindlichen Personen unter dem 26. Lebensjahr. Der Wettbewerb soll bei den Jugendlichen vor allem [&hellip;]","og_url":"https:\/\/skgd.pl\/konkurs-dla-mlodziezy-pt-rok-1945-oczami-dziadka-i-babci-zachowaj-od-zapomnienia-historie-swojej-rodziny\/","og_site_name":"Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien","article_published_time":"2018-05-30T21:20:28+00:00","og_image":[{"width":576,"height":768,"url":"https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Konkurs_Zdj\u0119cie.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Joanna Hassa","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"4\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/skgd.pl\/#website","url":"https:\/\/skgd.pl\/","name":"Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien","description":"Deutsche Minderheit in Polen","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/skgd.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/skgd.pl\/konkurs-dla-mlodziezy-pt-rok-1945-oczami-dziadka-i-babci-zachowaj-od-zapomnienia-historie-swojej-rodziny\/#primaryimage","url":"https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Konkurs_Zdj\u0119cie.jpg","contentUrl":"https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Konkurs_Zdj\u0119cie.jpg","width":576,"height":768},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/skgd.pl\/konkurs-dla-mlodziezy-pt-rok-1945-oczami-dziadka-i-babci-zachowaj-od-zapomnienia-historie-swojej-rodziny\/#webpage","url":"https:\/\/skgd.pl\/konkurs-dla-mlodziezy-pt-rok-1945-oczami-dziadka-i-babci-zachowaj-od-zapomnienia-historie-swojej-rodziny\/","name":"Wettbewerb f\u00fcr Jugendliche \u201e1945. Oma und Opa erz\u00e4hlen. Bewahre deine Familiengeschichte\u201c - Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien","isPartOf":{"@id":"https:\/\/skgd.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/skgd.pl\/konkurs-dla-mlodziezy-pt-rok-1945-oczami-dziadka-i-babci-zachowaj-od-zapomnienia-historie-swojej-rodziny\/#primaryimage"},"datePublished":"2018-05-30T21:20:28+00:00","dateModified":"2018-05-30T21:20:28+00:00","author":{"@id":"https:\/\/skgd.pl\/#\/schema\/person\/0620fbcc0ddc3adae2d5dd9fdc163f03"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/skgd.pl\/konkurs-dla-mlodziezy-pt-rok-1945-oczami-dziadka-i-babci-zachowaj-od-zapomnienia-historie-swojej-rodziny\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/skgd.pl\/konkurs-dla-mlodziezy-pt-rok-1945-oczami-dziadka-i-babci-zachowaj-od-zapomnienia-historie-swojej-rodziny\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/skgd.pl\/konkurs-dla-mlodziezy-pt-rok-1945-oczami-dziadka-i-babci-zachowaj-od-zapomnienia-historie-swojej-rodziny\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/skgd.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Konkurs dla m\u0142odzie\u017cy pt. \u201eRok 1945 oczami dziadka i babci \u2013 Zachowaj od zapomnienia histori\u0119 swojej rodziny\u201d"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/skgd.pl\/#\/schema\/person\/0620fbcc0ddc3adae2d5dd9fdc163f03","name":"Joanna Hassa","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/skgd.pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e91991b37fe2db6d44fd302c843edfdc?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e91991b37fe2db6d44fd302c843edfdc?s=96&d=mm&r=g","caption":"Joanna Hassa"},"url":"https:\/\/skgd.pl\/de\/author\/asia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17983","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17983"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17983\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17985,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17983\/revisions\/17985"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17984"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17983"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17983"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17983"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}