{"id":16160,"date":"2017-10-24T12:18:34","date_gmt":"2017-10-24T10:18:34","guid":{"rendered":"http:\/\/skgd.pl\/?p=16160"},"modified":"2017-10-25T12:22:06","modified_gmt":"2017-10-25T10:22:06","slug":"ksztalcenie-lektorow","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/skgd.pl\/de\/ksztalcenie-lektorow\/","title":{"rendered":"LEKTORENBILDUNG"},"content":{"rendered":"<p><strong>\u201eWarsztaty liturgiczne\u201c \u2013 \u201eLiturgische &nbsp;Werkstatt\u201c<\/strong><\/p>\n<p><em>Biblia \u017ar\u00f3d\u0142em wiary i dobrem kultury <\/em><em>\/ Die Bibel \u2013 Glaubensquelle und Kulturgut<\/em><\/p>\n<ol>\n<li><strong> von Eichendorff Zentralbibliothek \u2013 Centralna Biblioteka im. J. von Eichendorffa<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>OPOLE, ul. Szpitalna 7a; tel. 77 \u2013 44 \u2013 11 \u2013 336<\/p>\n<p>28.10.2017 r. \u2013 Sobota \u2013 Samstag<\/p>\n<p>&nbsp;9.00: &nbsp;&nbsp;&nbsp; Przyjazd i rejestracja uczestnik\u00f3w \u2013 rozdanie materia\u0142\u00f3w kursowych \u2013 czas na indywidualne zapoznanie si\u0119 z materia\u0142ami<\/p>\n<p>Ankunft und Registrierung der Teilnehmer \u2013 Aush\u00e4ndigung der Unterlagen f\u00fcr den Kurs \u2013 Zeit f\u00fcr individuellen Einblick in die Unterlagen<\/p>\n<p>&nbsp;9.30: &nbsp;&nbsp;&nbsp; Spotkanie z uczestnikami w g\u0142\u00f3wnej Sali biblioteki&nbsp;<\/p>\n<p>ALLE Teilnehmer versammeln sich im gr\u00f6\u00dferen Saal der Bibliothek<\/p>\n<p>Wprowadzenie: Pos\u0142uga lektora w liturgii \u2013 znaczenie i godno\u015b\u0107<\/p>\n<p>Einf\u00fchrung: Dienst des Lektors in der Liturgie \u2013 Bedeutung und W\u00fcrde<\/p>\n<p>10.15:&nbsp; &nbsp; Wprowadzenie i \u0107wiczenia: kszta\u0142cenie g\u0142osu \u2013 technika oddychania \u2013 podstawy wymowy \/ Einf\u00fchrung und \u00dcbungen: Stimmbildung \u2013 Atemtechnik \u2013 Grundlagen der Aussprache<\/p>\n<p>11.00: &nbsp;&nbsp; Przerwa i pocz\u0119stunek \/ Pause und Snack<\/p>\n<p>11.30:&nbsp; &nbsp; Wprowadzenie: Podej\u015bcie do tekstu biblijnego<\/p>\n<p>Einf\u00fchrung: Umgang mit dem Bibeltext<\/p>\n<p>12.15: &nbsp;&nbsp; Czytanie wybranej perykopy biblijnej \u2013 LECTIO \u2013 w grupach<\/p>\n<p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Lesen eines ausgew\u00e4hlten Bibeltextes \u2013 LECTIO \u2013 in Gruppen<\/p>\n<p>13.00: &nbsp;&nbsp; Przerwa i pocz\u0119stunek \/ Pause mit einem kleinen Imbiss<\/p>\n<p>13.30: &nbsp;&nbsp; Rozwa\u017canie tekstu biblijnego \u2013 MEDITATIO \u2013 w grupach<\/p>\n<p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Betrachtung des Bibeltextes \u2013 MEDITATIO \u2013 in Gruppen<\/p>\n<p>14.15: &nbsp;&nbsp; Wprowadzenie i \u0107wiczenia: Czytanie publiczne ze zrozumieniem \u2013 przekazywanie tre\u015bci s\u0142uchaczom \/ Einf\u00fchrung und \u00dcbungen: \u00d6ffentliches Lesen mit Verst\u00e4ndnis \u2013 Vermitteln der Inhalte an die H\u00f6rer<\/p>\n<p>15.00: &nbsp;&nbsp; Podsumowanie<\/p>\n<p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Zusammenfassung<\/p>\n<p>15.30:&nbsp;&nbsp;&nbsp; Wyjazd \/ Abreise<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201eWarsztaty liturgiczne\u201c \u2013 \u201eLiturgische &nbsp;Werkstatt\u201c Biblia \u017ar\u00f3d\u0142em wiary i dobrem kultury \/ Die Bibel \u2013 Glaubensquelle und Kulturgut von Eichendorff Zentralbibliothek \u2013 Centralna Biblioteka im. J. von Eichendorffa OPOLE, ul. Szpitalna 7a; tel. 77 \u2013 44 \u2013 11 \u2013 336 28.10.2017 r. \u2013 Sobota \u2013 Samstag &nbsp;9.00: &nbsp;&nbsp;&nbsp; Przyjazd i rejestracja uczestnik\u00f3w \u2013 rozdanie materia\u0142\u00f3w [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":16161,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-16160","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>LEKTORENBILDUNG - Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/skgd.pl\/ksztalcenie-lektorow\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"LEKTORENBILDUNG - Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u201eWarsztaty liturgiczne\u201c \u2013 \u201eLiturgische &nbsp;Werkstatt\u201c Biblia \u017ar\u00f3d\u0142em wiary i dobrem kultury \/ Die Bibel \u2013 Glaubensquelle und Kulturgut von Eichendorff Zentralbibliothek \u2013 Centralna Biblioteka im. J. von Eichendorffa OPOLE, ul. Szpitalna 7a; tel. 77 \u2013 44 \u2013 11 \u2013 336 28.10.2017 r. \u2013 Sobota \u2013 Samstag &nbsp;9.00: &nbsp;&nbsp;&nbsp; Przyjazd i rejestracja uczestnik\u00f3w \u2013 rozdanie materia\u0142\u00f3w [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/skgd.pl\/ksztalcenie-lektorow\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-10-24T10:18:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-10-25T10:22:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/wielkanoc-02.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"360\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"308\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Joanna Hassa\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/skgd.pl\/\",\"name\":\"Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien\",\"description\":\"Deutsche Minderheit in Polen\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/skgd.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/ksztalcenie-lektorow\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/wielkanoc-02.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/wielkanoc-02.jpg\",\"width\":360,\"height\":308},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/ksztalcenie-lektorow\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/skgd.pl\/ksztalcenie-lektorow\/\",\"name\":\"LEKTORENBILDUNG - Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/ksztalcenie-lektorow\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2017-10-24T10:18:34+00:00\",\"dateModified\":\"2017-10-25T10:22:06+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/#\/schema\/person\/0620fbcc0ddc3adae2d5dd9fdc163f03\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/ksztalcenie-lektorow\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/skgd.pl\/ksztalcenie-lektorow\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/ksztalcenie-lektorow\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/skgd.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"KSZTA\u0141CENIE LEKTOR\u00d3W\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/#\/schema\/person\/0620fbcc0ddc3adae2d5dd9fdc163f03\",\"name\":\"Joanna Hassa\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e91991b37fe2db6d44fd302c843edfdc?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e91991b37fe2db6d44fd302c843edfdc?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Joanna Hassa\"},\"url\":\"https:\/\/skgd.pl\/de\/author\/asia\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"LEKTORENBILDUNG - Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/skgd.pl\/ksztalcenie-lektorow\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"LEKTORENBILDUNG - Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien","og_description":"\u201eWarsztaty liturgiczne\u201c \u2013 \u201eLiturgische &nbsp;Werkstatt\u201c Biblia \u017ar\u00f3d\u0142em wiary i dobrem kultury \/ Die Bibel \u2013 Glaubensquelle und Kulturgut von Eichendorff Zentralbibliothek \u2013 Centralna Biblioteka im. J. von Eichendorffa OPOLE, ul. Szpitalna 7a; tel. 77 \u2013 44 \u2013 11 \u2013 336 28.10.2017 r. \u2013 Sobota \u2013 Samstag &nbsp;9.00: &nbsp;&nbsp;&nbsp; Przyjazd i rejestracja uczestnik\u00f3w \u2013 rozdanie materia\u0142\u00f3w [&hellip;]","og_url":"https:\/\/skgd.pl\/ksztalcenie-lektorow\/","og_site_name":"Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien","article_published_time":"2017-10-24T10:18:34+00:00","article_modified_time":"2017-10-25T10:22:06+00:00","og_image":[{"width":360,"height":308,"url":"https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/wielkanoc-02.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Joanna Hassa","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"4\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/skgd.pl\/#website","url":"https:\/\/skgd.pl\/","name":"Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien","description":"Deutsche Minderheit in Polen","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/skgd.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/skgd.pl\/ksztalcenie-lektorow\/#primaryimage","url":"https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/wielkanoc-02.jpg","contentUrl":"https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/wielkanoc-02.jpg","width":360,"height":308},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/skgd.pl\/ksztalcenie-lektorow\/#webpage","url":"https:\/\/skgd.pl\/ksztalcenie-lektorow\/","name":"LEKTORENBILDUNG - Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien","isPartOf":{"@id":"https:\/\/skgd.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/skgd.pl\/ksztalcenie-lektorow\/#primaryimage"},"datePublished":"2017-10-24T10:18:34+00:00","dateModified":"2017-10-25T10:22:06+00:00","author":{"@id":"https:\/\/skgd.pl\/#\/schema\/person\/0620fbcc0ddc3adae2d5dd9fdc163f03"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/skgd.pl\/ksztalcenie-lektorow\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/skgd.pl\/ksztalcenie-lektorow\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/skgd.pl\/ksztalcenie-lektorow\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/skgd.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"KSZTA\u0141CENIE LEKTOR\u00d3W"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/skgd.pl\/#\/schema\/person\/0620fbcc0ddc3adae2d5dd9fdc163f03","name":"Joanna Hassa","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/skgd.pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e91991b37fe2db6d44fd302c843edfdc?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e91991b37fe2db6d44fd302c843edfdc?s=96&d=mm&r=g","caption":"Joanna Hassa"},"url":"https:\/\/skgd.pl\/de\/author\/asia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16160","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16160"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16160\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16162,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16160\/revisions\/16162"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16161"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16160"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16160"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16160"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}