{"id":16061,"date":"2017-10-05T21:58:12","date_gmt":"2017-10-05T19:58:12","guid":{"rendered":"http:\/\/skgd.pl\/de\/?p=16061"},"modified":"2017-10-05T21:58:12","modified_gmt":"2017-10-05T19:58:12","slug":"tskn-ozimek-25-lat-partnerstwa-z-przyjaciolmi-z-heinsberga","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/skgd.pl\/de\/tskn-ozimek-25-lat-partnerstwa-z-przyjaciolmi-z-heinsberga\/","title":{"rendered":"SKGD Malapane: 25 Jahre Partnerschaft mit den Freunden aus Heinsberg"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Am 17. September fand in Alt Schodnia ein Treffen der Vertreter der Deutschen Minderheit mit einer Delegation der Partnerstadt Heinsberg statt. Es war eine gute Gelegenheit f\u00fcr eine Zusammenfassung und ein Gespr\u00e4ch \u00fcber die Zukunft.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Die G\u00e4ste begr\u00fc\u00dfte der Gemeindevorsitzende Klaus Leschik, der kurz die T\u00e4tigkeit der DFK und des Stadt- und Gemeindevorstandes darstellte. Er hat die wichtigsten Ziele angegeben zu denen der Erhalt und die F\u00f6rderung der Tradition und Kultur unserer Region geh\u00f6ren, wie auch die Unterst\u00fctzung von Deutschunterricht mit Deutsch als Sprache der Minderheit.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Besonders interessant f\u00fcr die G\u00e4ste war die Miro Deutsche Fu\u00dfballschule (es gibt zwei in der Gemeinde Malapane-Alt Schodnia und Dylocken). N\u00e4heres erl\u00e4uterte der Gemeindekoordinator Thomas Kaczmarzyk.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Klaus Leschik dankte auch den beiden B\u00fcrgermeistern Jan Labus und Wolfgang Dieder f\u00fcr eine gute Zusammenarbeit und F\u00f6rderung der Partnerschaft. Der Ozimeker B\u00fcrgermeister dankte ebenfalls der DMI und \u00fcberreichte Helga Baron der langj\u00e4hrigen Vorsitzenden ein Gratulationsschreiben (Klaus Leschik wurde ebenfalls eins \u00fcberreicht auf der Partnerschaftskonferenz am Tag zuvor). Der Heinsberger B\u00fcrgermeister bedankte sich ebenfalls und \u00fcberreichte dem Gemeindevorsitzenden der SKGD ein besonderes andenken, er hat auch ein Geschenk von der Stadt Heinsberg der Fu\u00dfballschule \u00fcberreicht.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Unter den Zahlreichen Gratulanten war auch der Vorsitzende der SKGD in Oppeln Rafa\u0142 Bartek, der unterstich, dass es nicht viele St\u00e4dtepartnerschaften in unserer Region gibt die so lange andauern. Zus\u00e4tzlich hat er gesagt, dass solche Kontakte eine ganz besondere Bedeutung f\u00fcr die Minderheit und auch die ganze Gesellschaft haben.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">W\u00e4hrend des Kulturprogramms trat Julia Ledwoch mit bekannten deutschen Liedern auf.<\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Am 17. September fand in Alt Schodnia ein Treffen der Vertreter der Deutschen Minderheit mit einer Delegation der Partnerstadt Heinsberg statt. Es war eine gute Gelegenheit f\u00fcr eine Zusammenfassung und ein Gespr\u00e4ch \u00fcber die Zukunft. Die G\u00e4ste begr\u00fc\u00dfte der Gemeindevorsitzende Klaus Leschik, der kurz die T\u00e4tigkeit der DFK und des Stadt- und Gemeindevorstandes darstellte. Er [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":16062,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[280],"tags":[],"class_list":["post-16061","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dfk-gmina-ozimek-gemeinde-malapane"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16061","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16061"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16061\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16064,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16061\/revisions\/16064"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16062"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16061"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16061"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16061"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}