{"id":16003,"date":"2017-09-26T20:53:26","date_gmt":"2017-09-26T18:53:26","guid":{"rendered":"http:\/\/skgd.pl\/?p=16003"},"modified":"2017-09-26T20:53:26","modified_gmt":"2017-09-26T18:53:26","slug":"ratujemy-mauzoleum-schaffgotschow","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/skgd.pl\/de\/ratujemy-mauzoleum-schaffgotschow\/","title":{"rendered":"Wir retten das Mausoleum der Familie Schaffgotsch"},"content":{"rendered":"<p>Podsumowanie dot. naszego spotkania 30 wrze\u015bnia 2017 w Kopicach<\/p>\n<div>\n<p>Ratujemy mauzoleum Schaffgotsch\u00f3w<\/p>\n<p>Kopice, 30.09.2017<\/p>\n<p>Drodzy Przyjaciele, Szanowni Go\u015bcie,<\/p>\n<p>po raz pierwszy spotkali\u015bmy si\u0119 w <a href=\"https:\/\/maps.google.com\/?q=Kopicach+28&amp;entry=gmail&amp;source=g\">Kopicach 28<\/a> maja 2017 roku na pokazie filmu Teresy Kudyby \u201ePrawda ponad wszystko. Opowie\u015b\u0107 o ks. Dzier\u017conie\u201d. Nieprzypadkowo, bo w\u0142a\u015bnie w Kopicach ks. Dzier\u017con \u00e2\u20ac\u201c \u201eKopernik ula\u201d za\u0142o\u017cy\u0142 w roku 1847 pierwsze na \u015bwiecie \u015al\u0105skie Towarzystwo Pszczelne\u201d. Tego dnia zainaugurowali\u015bmy w gronie kilku entuzjast\u00f3w kampani\u0119 na rzecz ratowania mauzoleum Joanny Gryczik von Schomberg Godulla i Hansa Ulricha Schaffgotsch.<\/p>\n<p>Odnie\u015bli\u015bmy pierwszy sukces, bowiem w mi\u0119dzyczasie pani El\u017cbieta Molak, opolska wojew\u00f3dzka konserwator zabytk\u00f3w dokona\u0142a na pro\u015bb\u0119 proboszcza Jaros\u0142awa Szel\u0105ga wpisu kopickiego mauzoleum do rejestru.<\/p>\n<p>30 wrze\u015bnia organizujemy drugie spotkanie w znacznie poszerzonym ju\u017c gronie ratuj\u0105cych ten znakomity zabytek.Szczeg\u00f3\u0142owy program znajduje si\u0119 na stronie:&nbsp;<a href=\"http:\/\/mauzoleumkopice.pl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?hl=pl&amp;q=http:\/\/mauzoleumkopice.pl\/&amp;source=gmail&amp;ust=1506536307416000&amp;usg=AFQjCNHv9wJwVMuGPmpX6nMAzs9sxvBouw\">mauzoleumkopice.pl<\/a>&nbsp;i&nbsp;<a href=\"http:\/\/parafiakopice.pl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?hl=pl&amp;q=http:\/\/parafiakopice.pl\/&amp;source=gmail&amp;ust=1506536307416000&amp;usg=AFQjCNF9HZv_zdIVzjKJ3d8w2AsrzSd8yg\">parafiakopice.pl<\/a>. Rozpoczynamy o godz. 13.00 msz\u0105 \u015bw. i recitalem zespo\u0142u pod dyrekcj\u0105 Grzegorza P\u0142onki. Wydarzeniem szczeg\u00f3lnym w tym dniu jest pokaz filmu \u201eSchaffgotsch. Saga zapomnianego rodu\u201d w re\u017c Andrzeja Klamta, z osobistym udzia\u0142em autora.<\/p>\n<p>Po uroczysto\u015bciach religijnych i artystycznych zapraszamy na aukcj\u0119, z kt\u00f3rej doch\u00f3d przeznaczamy na remont mauzoleum rodziny Schaffgotsch.<\/p>\n<p>Zapraszamy!<\/p>\n<p>Zesp\u00f3\u0142 organizacyjny: Maciej Mischok, Teresa Kudyba, Alicja Biesaga, Janusz Na\u015bciuk, Wanda Cebulka, ks. Jaros\u0142aw Szel\u0105g<\/p>\n<p>Przedmiotem aukcji b\u0119d\u0105:<\/p>\n<p>1. Najlepsze wino wytrawne w Polsce, sz\u00f3ste w Europie, pochodz\u0105ce z winnicy rodzinnej \u0106wielong&amp;Olszewski. Zamierzamy zlicytowa\u0107 pierwszy \u201enumer\u201d wina Muscatto z certyfikatem mi\u0119dzynarodowego konkursu Galicja Vitis 2017. Licytacja odb\u0119dzie si\u0119 z udzia\u0142em w\u0142a\u015bciciela winnicy z Balcarzowic Marcina \u0106wielonga<\/p>\n<p>2. Ksi\u0105\u017cka Arkadiusza Kuzio-Podruckiego \u201eSchaffgotschowie. Zmienne losy \u015bl\u0105skiej arystokracji\u201d (BIA\u0141Y KRUK, ksi\u0105\u017cka nie do zbycia nigdzie tylko u nas \u00e2\u20ac\u201c dzi\u0119ki miastu Bytom, z dedykacj\u0105 autora, r\u00f3wnie\u017c obecnego na naszym spotkaniu<\/p>\n<p>3. Album \u201e\u015al\u0105scy potentaci. Dziedzictwo Schaffgotsch\u00f3w\u201d \u00e2\u20ac\u201c dar Domu Wsp\u00f3\u0142pracy Polsko-Niemieckiej z dedykacj\u0105<\/p>\n<p>4. Ksi\u0105\u017cka Ireny Twardoch \u201eZ dziej\u00f3w rodu Schaffgotsch\u00f3w\u201d z dedykacj\u0105 autorki obecnej na spotkaniu<\/p>\n<p>4. Fotografia aktor\u00f3w z filmu \u201eRodzinka.pl\u201d z podpisami dzi\u0119ki&nbsp;uprzejmo\u015bci pani&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.nieboniebo.pl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?hl=pl&amp;q=http:\/\/www.nieboniebo.pl\/&amp;source=gmail&amp;ust=1506536307416000&amp;usg=AFQjCNFDQRtWob0ZRkKMIu2wY3H4N3zuoA\">Magdaleny Stu\u017cy\u0144skiej<\/a><\/p>\n<p>5. Rysunki rodziny Schaffgotsch autorstwa Wandy Cebulki<\/p>\n<p>6. Talar rudzki Godula, podarunek Miasta Ruda \u015al\u0105ska<\/p>\n<p>7. Poczt\u00f3wka z kolekcji Macieja Mischok<\/p>\n<p>8. P\u0142yta z filmem \u201eSchaffgotsch. Saga zapomnianego rodu\u201d<\/p>\n<p>9. \u201eZ dziej\u00f3w Grodkowa i ziemi grodkowskiej\u201d \u00e2\u20ac\u201c podarunek Biblioteki Publicznej w Grodkowie<\/p>\n<p>10. Plakat \u201ePa\u0142ac w Kopicach 2017\u201d foto: Mariusz Przygoda<\/p>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Foto: Wikipedia<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Podsumowanie dot. naszego spotkania 30 wrze\u015bnia 2017 w Kopicach Ratujemy mauzoleum Schaffgotsch\u00f3w Kopice, 30.09.2017 Drodzy Przyjaciele, Szanowni Go\u015bcie, po raz pierwszy spotkali\u015bmy si\u0119 w Kopicach 28 maja 2017 roku na pokazie filmu Teresy Kudyby \u201ePrawda ponad wszystko. Opowie\u015b\u0107 o ks. Dzier\u017conie\u201d. Nieprzypadkowo, bo w\u0142a\u015bnie w Kopicach ks. Dzier\u017con \u00e2\u20ac\u201c \u201eKopernik ula\u201d za\u0142o\u017cy\u0142 w roku 1847 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":16006,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[454],"tags":[],"class_list":["post-16003","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-samorzad"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Wir retten das Mausoleum der Familie Schaffgotsch - Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/skgd.pl\/ratujemy-mauzoleum-schaffgotschow\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Wir retten das Mausoleum der Familie Schaffgotsch - Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Podsumowanie dot. naszego spotkania 30 wrze\u015bnia 2017 w Kopicach Ratujemy mauzoleum Schaffgotsch\u00f3w Kopice, 30.09.2017 Drodzy Przyjaciele, Szanowni Go\u015bcie, po raz pierwszy spotkali\u015bmy si\u0119 w Kopicach 28 maja 2017 roku na pokazie filmu Teresy Kudyby \u201ePrawda ponad wszystko. Opowie\u015b\u0107 o ks. Dzier\u017conie\u201d. Nieprzypadkowo, bo w\u0142a\u015bnie w Kopicach ks. Dzier\u017con \u00e2\u20ac\u201c \u201eKopernik ula\u201d za\u0142o\u017cy\u0142 w roku 1847 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/skgd.pl\/ratujemy-mauzoleum-schaffgotschow\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-09-26T18:53:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/MOs810_WG_29_2017_Opolskie_Zakamarki_Koppitz_mausoleum_Kopice_3.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"784\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Joanna Hassa\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/skgd.pl\/\",\"name\":\"Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien\",\"description\":\"Deutsche Minderheit in Polen\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/skgd.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/ratujemy-mauzoleum-schaffgotschow\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/MOs810_WG_29_2017_Opolskie_Zakamarki_Koppitz_mausoleum_Kopice_3.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/MOs810_WG_29_2017_Opolskie_Zakamarki_Koppitz_mausoleum_Kopice_3.jpg\",\"width\":1200,\"height\":784},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/ratujemy-mauzoleum-schaffgotschow\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/skgd.pl\/ratujemy-mauzoleum-schaffgotschow\/\",\"name\":\"Wir retten das Mausoleum der Familie Schaffgotsch - Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/ratujemy-mauzoleum-schaffgotschow\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2017-09-26T18:53:26+00:00\",\"dateModified\":\"2017-09-26T18:53:26+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/#\/schema\/person\/0620fbcc0ddc3adae2d5dd9fdc163f03\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/ratujemy-mauzoleum-schaffgotschow\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/skgd.pl\/ratujemy-mauzoleum-schaffgotschow\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/ratujemy-mauzoleum-schaffgotschow\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/skgd.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ratujemy mauzoleum Schaffgotsch\u00f3w\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/#\/schema\/person\/0620fbcc0ddc3adae2d5dd9fdc163f03\",\"name\":\"Joanna Hassa\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/skgd.pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e91991b37fe2db6d44fd302c843edfdc?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e91991b37fe2db6d44fd302c843edfdc?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Joanna Hassa\"},\"url\":\"https:\/\/skgd.pl\/de\/author\/asia\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Wir retten das Mausoleum der Familie Schaffgotsch - Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/skgd.pl\/ratujemy-mauzoleum-schaffgotschow\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Wir retten das Mausoleum der Familie Schaffgotsch - Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien","og_description":"Podsumowanie dot. naszego spotkania 30 wrze\u015bnia 2017 w Kopicach Ratujemy mauzoleum Schaffgotsch\u00f3w Kopice, 30.09.2017 Drodzy Przyjaciele, Szanowni Go\u015bcie, po raz pierwszy spotkali\u015bmy si\u0119 w Kopicach 28 maja 2017 roku na pokazie filmu Teresy Kudyby \u201ePrawda ponad wszystko. Opowie\u015b\u0107 o ks. Dzier\u017conie\u201d. Nieprzypadkowo, bo w\u0142a\u015bnie w Kopicach ks. Dzier\u017con \u00e2\u20ac\u201c \u201eKopernik ula\u201d za\u0142o\u017cy\u0142 w roku 1847 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/skgd.pl\/ratujemy-mauzoleum-schaffgotschow\/","og_site_name":"Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien","article_published_time":"2017-09-26T18:53:26+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":784,"url":"https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/MOs810_WG_29_2017_Opolskie_Zakamarki_Koppitz_mausoleum_Kopice_3.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Joanna Hassa","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"4\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/skgd.pl\/#website","url":"https:\/\/skgd.pl\/","name":"Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien","description":"Deutsche Minderheit in Polen","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/skgd.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/skgd.pl\/ratujemy-mauzoleum-schaffgotschow\/#primaryimage","url":"https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/MOs810_WG_29_2017_Opolskie_Zakamarki_Koppitz_mausoleum_Kopice_3.jpg","contentUrl":"https:\/\/skgd.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/MOs810_WG_29_2017_Opolskie_Zakamarki_Koppitz_mausoleum_Kopice_3.jpg","width":1200,"height":784},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/skgd.pl\/ratujemy-mauzoleum-schaffgotschow\/#webpage","url":"https:\/\/skgd.pl\/ratujemy-mauzoleum-schaffgotschow\/","name":"Wir retten das Mausoleum der Familie Schaffgotsch - Deutsche Minderheit, Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien","isPartOf":{"@id":"https:\/\/skgd.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/skgd.pl\/ratujemy-mauzoleum-schaffgotschow\/#primaryimage"},"datePublished":"2017-09-26T18:53:26+00:00","dateModified":"2017-09-26T18:53:26+00:00","author":{"@id":"https:\/\/skgd.pl\/#\/schema\/person\/0620fbcc0ddc3adae2d5dd9fdc163f03"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/skgd.pl\/ratujemy-mauzoleum-schaffgotschow\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/skgd.pl\/ratujemy-mauzoleum-schaffgotschow\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/skgd.pl\/ratujemy-mauzoleum-schaffgotschow\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/skgd.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ratujemy mauzoleum Schaffgotsch\u00f3w"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/skgd.pl\/#\/schema\/person\/0620fbcc0ddc3adae2d5dd9fdc163f03","name":"Joanna Hassa","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/skgd.pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e91991b37fe2db6d44fd302c843edfdc?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e91991b37fe2db6d44fd302c843edfdc?s=96&d=mm&r=g","caption":"Joanna Hassa"},"url":"https:\/\/skgd.pl\/de\/author\/asia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16003","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16003"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16003\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16007,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16003\/revisions\/16007"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16006"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16003"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16003"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/skgd.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16003"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}