Der Held der vierten Episode der 3 Staffel ist Kryspin Cieplik – Einwohner von Boodland, Deutschlehrer, Aktivist der deutschen Minderheit, leidenschaftlicher Fußballtrainer. 

Bearbeitung und Montage Jakub Mickiewicz

Mit den Gesichter der Kampagne sprach Dawid Smolorz 

Co-Produktion Patryk Ibrom

Kampagnendesign, Beratung, Konzept: Adam Liszka 

Koordination: Joanna Hassa

Das Projekt wird mit Unterstützung des Bundesministerium des Innern, für Bau und Heimat und des Oppelner Marschallamt realisiert.